인스티즈앱 | 가사 |
僕らの知ってる街は 보쿠라노 싯테루 마치와 우리들이 알고있는 거리는 どこへ行ってしまったのだろう？ 도코에 잇테 시마타노다로 어디로 가버린 걸까? 空き地も丘も消えてた 아키치모 오카모 키에테타 공터도 언덕도 사라졌어 見たことない景色が広がる 미타코토나이 케 히로가루 본 적 없는 풍경이 펼쳐져
記憶を修正しながら 키오쿠오 슈-세이나가라 기억을 수정하면서 いつしか大人になってしまった 이츠시카 오토나니 낫테시맛타 어느샌가 어른이 되어버렸어
過去か未来か？ 카코카 미라이카? 과거야 미래야?
I wanna go LOVE TRIP 時間の彼方へ 아이워너고 러브트립 토키노카나타에 나는 사랑의 여행을 떠나고 싶어 시간 저편으로 LOVE TRIP 帰ろう 러브트립 카에로- 사랑의 여행 돌아가자 胸の奥にしまっていたあの頃 무네노 오쿠니 시맛테이타 아노코로 가슴 속에 간직하고 있던 그 시절
I was there LOVE TRIP 君はどこにいる？ 아이워스데얼 러브트립 키미와 도코니이루? 나는 거기 있었어 사랑의 여행 너는 어디에 있어? LOVE TRIP 会いたい 러브트립 아이타이 사랑의 여행 만나고 싶어 ずっと言い忘れたことがあるんだ 즛토 이이와스레타 코토가 아룬다 계속 잊어버렸던 말이 있어
恋はいつしか上書きされて行くもの 코이와 이츠시카 우와가키사레테 유쿠모노 사랑은 어느샌가 덧 씌워져 가는 것 だけど最初の切なさ覚えてる 다케도 사이쇼노세츠나사 오보에테루 그렇지만 처음의 애절함을 기억해 君と出合った夏の空の下 키미토 데앗타 나츠노 소라노 시타 너와 만났던 여름의 하늘 아래
I was there LOVE TRIP 君はどこにいる？ 아이워스데얼 러브트립 키미와 도코니이루? 나는 거기 있었어 사랑의 여행 너는 어디에 있어? LOVE TRIP 会いたい 러브트립 아이타이 사랑의 여행 만나고 싶어 ずっと言い忘れたことがあるんだ 즛토 이이와스레타 코토가 아룬다 계속 잊어버렸던 말이 있어
恋は消えずに心が蓋をするもの 코이와 키에즈니 코코로가 후타오 스루모노 사랑은 지워지지 않고 마음이 뚜껑을 덮는 것 だから時々開いてみたくなる 다카라 토키도키 히라이테미타쿠나루 그래서 때때로 열어 보고 싶어져 君を想った夏の青い空 키미오 오못타 나츠노 아오이 소라 너를 생각했던 여름의 푸른 하늘 |