호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/name/20003975주소 복사
   
 
HOT 이슈일상연예드영배장터픽션공포뷰티스터디iChart출석체크게임변경
로고
인기글
필터링
전체 게시물 알림
일상
신설 요청 KIA 롯데
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마

영어 해석 잘 하는 익인??10

l조회 52
이 글은 9년 전 (2017/3/21) 게시물이에요
Have you got valid visas to countries where visas are required? 

ㅠㅠ
연관글
영어 잘하는 익들아 이거 이렇게 해석해도..2
일본어 잘하는 익들아 そそ!이게 맞다는 뜻..1
익들아 수특 젖어서 쭈글쭈글해졌는데2
서울에서 자취하려면 한달에 기본얼마정도는..2
익들아 나 집에서 유심칩잃어버렸는 데 제발 찾..1
오늘 강남 갔다가 어떤 사람이 나한테 자기 사..
익들아 음악 찾는 어플 좀 추천해주라ㅠㅠㅠ..5
대표 사진
익인1
countried가 countries를 잘못 타이핑한걸로 생각하고 해석하자면 "비자가 요구되는 국가들에 대한 유효한 비자를 발급받았습니까?" 라는 뜻이당
9년 전
대표 사진
글쓴이
Make sure that you have packed your tickets 는 당신은 당신의 티켓을 반드시 챙겨라, 야??
9년 전
대표 사진
익인2
응 티켓 단디 챙겨라 그뜻이얌
9년 전
대표 사진
글쓴이
엉엉 ㅠㅠ Be careful to keep your luggage within the wight limit 은 당신의 짐을 무게 제한 이내에 두도록 조심해라??
9년 전
대표 사진
익인3
응응 잘하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
9년 전
대표 사진
글쓴이
3에게
진짜 고마워ㅠㅠ
9년 전
대표 사진
글쓴이
3에게
익인아 마지막!!! You wil be handed a boarding pass. 여기서 핸디드 어떻게 해석해??
9년 전
대표 사진
익인4
글쓴이에게
일단 직역하자면 "당신은 탑승권을 건네받을 것입니다"가 되는데 이거 문장이 좀 어색해ㅠㅠ 문법적으로나 해석적으로나 문제가 되는 부분은 없지만 굳이 hand라는 단어를 수동태로까지 써 가면서 표현해야하나 싶고... You will get a boarding pass가 더 자연스러운 것 같은데... 일단 해석은 저렇게 하는 게 맞는 것 같다!
9년 전
대표 사진
글쓴이
4에게
아 진짜 똑똑하고 착하고ㅠㅠ 익인 최고다 진짜 고마워
9년 전
   
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT정보/소식팁/자료기타댓글없는글
몇시간 자야 그나마 덜 피곤할까...
2:27 l 조회 1
도대체 연애 어캐해.....?
2:27 l 조회 2
평소 내뱉는 언행이나 행실 행동양식 보고 사람 피하거나 걸러?
2:27 l 조회 2
짝남때문에 직음전폐하는거 미치겠다 한심해서
2:26 l 조회 4
남친이랑 나이차이 나는 익들아
2:25 l 조회 6
플립 사고싶다
2:25 l 조회 3
친구가 맨날 주변 지인들 얘기만 해2
2:25 l 조회 15
폰케이스 주문한거 넘 맘에 들어서
2:24 l 조회 8
마이멜로디가 흑화하면 쿠로미가 되는거야?1
2:24 l 조회 8
부모님 노후 준비는 되셨으면 내 인생 나 살고 싶은대로 살아도 되겠지??4
2:23 l 조회 12
친구랑 사주보러갔는데 신기한거
2:22 l 조회 13
수중에 돈이 없으니 예민해지는게 느껴짐 4
2:22 l 조회 15
강아지 무지개 다리 건넜는데 언제쯤 괜찮아져?
2:22 l 조회 8
70년째 휴전 > 새삼 대단하지않냐?3
2:22 l 조회 8
한국전력 추가하기
더보기
다죽자 2
누구있니 5
와... 진짜 개못해
이걸 5세트 가네ㅋㅋㅋㅋㅋ 7
드디어 승3 2
개막경기 이겨서 좋다ㅋㅋ
bmw광고에서 콧구멍을 열어보겠습니다 하고
2:21 l 조회 11
취준 공백기 어느 정도부터 걱정해야 할까?5
2:21 l 조회 31
아 띠박 나 소중이에 여드름낫거든 4
2:21 l 조회 17
나도 fwb라는 노래 좋아서 프뮤했다가8
2:20 l 조회 111
앞머리 숱 어케 줄임
2:19 l 조회 15
수납침대 프레임 위에 토퍼만 깔아도 괜찮아?
2:19 l 조회 23


12345678910다음
일상
이슈
연예
드영배
2:26
127살 23살 연애 뒷말나오지? 22
2나도 fwb라는 노래 좋아서 프뮤했다가 8
3좋은사람이라고 느껴지는거 있어? 4
4취준 공백기 어느 정도부터 걱정해야 할까? 4
5헤어질까?? 9
6주5일 수영 진쩌 힘들다 8
7 수납침대 프레임 위에 토퍼만 깔아도 괜찮아?
8알바 하는 가게에 ㄹㅇ깡패 조폭 많이오는데 스트레스 오짐;; 4
9자취하는데 다이소가 멀어서 힘듬 1
10폰케이스 주문한거 넘 맘에 들어서
11강아지 무지개 다리 건넜는데 언제쯤 괜찮아져?
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1 기생충 개봉전 레전드 성지글 2
2 엄마가 찍어줬다는 아이브 안유진 사진.jpg 5
3 야화첩 실사화를 찍어서 뜨겟다는건 거의 1
4 원래 박봄 주려고 했었던 서인영 노래 12
5 요즘 사람들 배가 많이 나온 이유.jpg 4
6 외국인 : 아시아 최고국가는 일본임 .jpg 9
7 결국 뚱띠들은 식사가 맛있는걸 먹는 시간이란 생각을 버려야 살빠지는거 같애 1
8 연세대 에타에 나타난 탈북자 신입생.jpg 2
9 강아지의 심장을 뛰게 만드는 것 .gif 2
10 조상님들도 서양인보고 똑같이 생각한 것...jpg 1
1 칼삭) 나 기상청 관련 폭로 하나만 할게 11
2 나 엔터 직원인데 37
3 내일 태풍 강한비 온대 4
4 나 기상청 직원인데 5
5 나 사쿠야 그 안씻었냐는 영통팬싸 영상보고 입덕함 2
6 아 진짜 엔시티 하고 싶다 13
7 총공계 2차 담당자님 오셨으니까 라스트댄스를 보여줄게 2
8 그냥 엔시티 다 데려다가 이거 해라 21
9 ㄱㄱㅇ 뒤봐주는 윗선이 도대체 누구임? 3
10 유닛팬들아 네이션 하면 갈거임? 23
11 슴 별장에 엔시티 단체로 못가나?? 1박2일 단체엠티가자 1
12 저는요 해찬리쿠도 궁금하단말입니다 21
13 어쩌다 케이콘 투표 현 123등 보게됐는데 다보플이야 ㅋㅋㅋ
14 뿌링클 vs 핫후라이드 3
15 슴이 엔시티 10주년 거하게 챙겨주는거 나만좋냐 2
16 신기한게 위시 잘 모를때 탐라에서 유우시 마주쳤거든 1
17 팬은 아니고 호감정도로 네이션 가는건 에바지?
18 엔시티 야자타임하면 사쿠야ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 4
19 나 늦덕이라 그런데 레조넌스가 정확히 뭐야 20
20 ㄱ약한ㅇㅇ 4년 전 드라마 아닌가 7
1 근데 약영2 보그 왜?? 8
2 임지연 잘하는깔이네 13
3 대군부인 ...👀
4 약영2 단체화보 단체예능이 없다는 사실이 날 너무 슬프게해 4
5 취사병 원작자가 박지훈 찬양 중임ㅋㅋㅋ 18
6 초록글 백이진 왜 인기 많았는지 알거같애... 61
7 약한영웅 약간 사람들이 잘 모르는 숨겨진 사실? 의도? 9
8 초록글 대군부인 아이유 진짜 여리여리하다 40
9 살목지 많이 무서워?? 9
10 궁 이사진 진짜야....? 2
11 아니 약영 클삼 진짜 4
12 너넨 보통 몇시간 자...? 9
13 약한영웅 글 정주행하다 젤 웃겼던 거는 6
14 와 나 약한영웅1 마지막 쿠키영상 있는지 몰랐어 6
 
 
 
 
 
 

인스티즈앱 설치

소개   이용 문의   광고/제휴   채용   
권리 침해   개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   
통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation