제발 2학년 4반을 영어로 뭔지 가르쳐줘ㅠㅠㅠㅠㅠ

제바류ㅠㅠㅠ

[익인1]

미국익인데 미국은 몇학년 몇반 그런 개념이 없어..일단 중학교만 올라가도 반 개념이 없는데 초등학교도 저런식으로는 안 해

[글쓴이]

아니아니 우리나라에서 영어로 자기소개할 땐 어떻게 하지 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[익인3]

응응 그러니까 내말은 미국에서 저런 개념이 없으니까 자연스럽게 2학년4반이라고 할 수 있는 말이 없다는 뜻이야..!

[익인4]

그리고 미국에서 2nd grade는 무조건 초등학교 2학년을 지칭하는 말이라..중학교야 고등학교야?

[글쓴이]

고등학교야 ..

[익인5]

학년은 11th grade라고 하거나 sophomore라고 하고! 굳이 4반이라고 하고 싶으면 class 4라고 하면 될것같아 저런 표현은 없지만 대충 알아들을듯! 근데 학년 얘기할거면 반은 얘기 안 해도 돼ㅠㅠ

[익인6]

아 잘못계산했다 sophomore가 아니라 junior!

[글쓴이]

6에게
고마워 익이나ㅜㅠㅜㅜㅜㅠㅠ♡♡♡♡하나만 더 물어봐도 될까 ..?

[익인7]

글쓴이에게
아니야 편하게 물어봐!!ㅋㅋㅋ

[글쓴이]

7에게
저는 일본의 문화가 잘 드러난 애니메이션을 보다가 나도 직접 체험해보고 싶다고 느꼈습니다를 뭐라고 해여할까...?

[익인8]

글쓴이에게
after watching japanese anime that portrayed japanese culture well, i wanted to be able to experience japanese culture as well.

[글쓴이]

8에게
고마워 익아 너 천사야 사랑해 쬭쬭

[익인2]

2 grade 4class