이분 외국인 맞는 거 같은지 봐줄 익 있어?ㅠㅠㅠ

ㅠㅅㅠ

[익인1]

오ㅡ깅

[글쓴이]

이런 식으로 영어 쓰시는데 뭔가 가끔 이상한 뉘앙스,,? 의 문법 나오고 그러는 거 같아서,,, 처음엔 한국말로 어떤 물건 거래하고 싶다고 말 거셨는데 내가 답장하니까 영어 쓰셨어 한국말 못한다구,,,

[익인2]

처음 보낼땐 번역기 썼다가 답장와서 바로 보낼때 영어썼나?

[글쓴이]

그런가?ㅠㅠㅠㅠ 내가 전에 학생 때 외국인들이랑 펜팔한 적 있었는데 그 외국인들이랑 뉘앙스가 달라서 긴가민가해 자꾸,,, 근데 내가 거래하는 걸 한국어로 써놨는데 그거 정확히 집어내셔서 더,,,

[익인4]

나도 약간 영어 알아먹긴하는데 쓸줄은 모른 경우라ㅋㅋㅋ

[글쓴이]

이거도,,,! 외국분 맞으신데 나 알아듣기 쉬우라고 일부러 그러신 건가,,,?!

[익인3]

이유없이 외국인인척할리는 없을것같은데

[글쓴이]

내가 돈이 급해서 입금순 판매라고 하고 입금 가능할 때 연락 달라고 했거든ㅠㅠ 근데 내가 지금 입금하실 거 맞냐고 계좌 드리냐고 하니까 한국말 못한다고 하셔써,,

[글쓴이]

영어 문법은 안 이상해 보여?!

[익인5]

전혀?

[글쓴이]

고마워!