일본어 배운 이래로 히라가나 가타카나만 보이면 습관적으로 읽어본다

(한자)(한자)(히라가나) 이렇게 돼있으면 해석도 불가능하고 한자는 읽지도 못 하면서 꼭 사이에 낀 히라가나들은 읽어본다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그래도 가타카나는 외래어라 읽으면 어느 정도 알긴 하겠는데 한자+히라가나 조합은..(๑･̑◡･̑๑)

[익인1]

私も

[글쓴이]

君も？！

[익인2]

日本好き~

[익인3]

Tmi 일지 모르겠지만 "키미" 는 자신보다 손아랫사람한테 사용하는 이인칭 언어야..! 차라리 아나타 를 사용하는게 좀더 존칭일고얌.... 구럼 20000...

[글쓴이]

헐 진짜? 난 일본어 선생님께 배울 때 あなた는 약간 연인? 비슷한 관계인 사람한테 あなた라고 쓴대서 맨날 君 쓰고 다녔는데... 헐 그렇구나

[익인4]

그것도 맞는말! 사실 2인칭 언어를 일본에서 잘 안써~ 자기보다 손위사람한텐 ~상 ~군 많이 쓰고 첨보는사람이어도 ~상 이라고 많이 쓰거든! 키미는 보통 나이많은 남자가 자기보다 어린 사람한테 많이 쓰는단어라 실제 일본인들한테 사용하면 읭? 할거야 ㅋㅋㅋ

[글쓴이]

아하 홀 그렇구나 좋은 정보 고마오(*´∇｀*)