
노래도 좋고 가사가 진짜 ㅠㅠㅠ 먹먹함 ... ㅠㅠ 멜론에는 가사 없는데 노래가 넘 좋아서 내가 직접 해석까지 했따....... No, your mom don't get it 엄마도 이해 못하시고 And your dad don't get it 아빠도 이해 못하셔 Uncle John don't get it 존 삼촌도 이해 못할 거야 And you can't tell grandma 그렇다고 할머니한테 말할 순 없지 'cause her heart can't take it 할머니의 심장이 받아들이지 못할테니까 And she might not make it 아마 버티지 못하실지도 몰라 They say, "don't dare, don't you even go there. 그들은 말해, "감히 그럴 생각 마, 그곳에 가지도 말아라 Cutting off your long hair. You do as you're told." 긴 머리는 자르고, 하라는 대로만 해. " Tell you, "wake up, go put on your makeup. 또 얘기하지, "일어나, 가서 화장을 해. This is just a phase you're gonna outgrow." 이건 그냥 니가 성장하는 단계일 뿐이야. " There's something wrong in the village 이 마을이 뭔가 잘못된거야 In the village, oh 이 마을이 They stare in the village 사람들은 마을에서 지켜보지 In the village, oh 이 마을에서 There's nothing wrong with you 넌 잘못된 게 없어, It's true, it's true 사실인걸, 사실인걸 There's something wrong with the village 이 마을이 뭔가 잘못된거야 With the village 이 마을이 There's something wrong with the village 이 마을이 뭔가 잘못된거야 Feel the rumors follow you from Monday 루머들이 월요일부터 all the way to Friday dinner 금요일 저녁 식탁까지 널 따라오는 걸 느끼지 You got one day of shelter, then it's Sunday 넌 딱 하루 도피할 수 있지만, 그건 일요일이야 hell to pay, you young lost sinner 지옥을 겪어야만 하지, 갈 곳을 잃은 어린 죄인처럼 Well I've been there, sitting in that same chair 나도 그랬던 적이 있어, 너와 똑같은 의자에 앉아서 Whispering that same prayer half a million times 똑같은 기도를 백만번쯤 했었지 It's a lie though 하지만 그건 거짓일뿐이고 Buried in disciples 신앙 사이에 파묻혀왔지만 One page of the Bible isn't worth a life 성경의 한 페이지가, 하나의 인생보다 가치있진 않은 걸 There's something wrong in the village 이 마을이 뭔가 잘못된거야 In the village, oh 이 마을이 They stare in the village 사람들은 마을에서 지켜보지 In the village, oh 이 마을에서 There's nothing wrong with you 넌 잘못된 게 없어 It's true, it's true 사실인 걸, 사실인걸 There's something wrong with the village 이 마을이 뭔가 잘못된거야 With the village 이 마을이 There's something wrong with the village 이 마을이 뭔가 잘못된거야