영어 잘하는 익들아 이거 뭔 말이야??

Hello Team, 

 

Here’s an invitation to an easy mid-week dinner in the city (with location to be chosen according to number). 

After dinner entertainment similar to last Friday will apply for who’s interested. 

 

Please confirm your presence (and +1s) by Monday night so we can organise, 

 

Ps. Eventual partners warmly invited 

 

나머진 알겠구 저녁먹고 놀고 싶은 사람 따로 논다는구야?? 나 들어온지 얼마 안 돼서 지난 번에 뭐 했는지 몰라.... 그리고 eventual partner가 뭐여.... 그만두는 스태프 말하는건가?? ㅠㅠ 갈 지 말 지 고민이다ㅜ

[익인1]

파트너는 추가로 데꼬오는 사람 환영한다는거 같은데 그래서 (+1s) 붙은거고

[익인2]

만약 잇으면 없어도 상관없음

[글쓴이]

핫쉬 파트너 왠말이야.... 안 그래도 거기 스태프들도 잘 모르는데..... ㅠㅠㅠㅠㅠ 고마워 익아..... 친구 사귀려면... 가야겠지.....

[익인4]

모.. 파티가 취향 아니면 안가두 대 ..

[글쓴이]

완전 파티... 인걸까... 나 익 외국생활 첨이라 어떻게 회식한다는건지 모르겠다....

[익인5]

글쓴이에게
우움 나는 파티들 즐기긴 하는데 다음날 힘들어서 안가거든.. 근데 그거 안간다고 친구 못사귀는것도 아니고 거기 간다고 꼭 친구 만드는것도 아냐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 넘넘 심심하거나 궁금하다면 가보는거 추천해!! 근데 조심하구 늘! 회식이라 뭐 딱히 위험하진 않을거 같은데 집 올때나 이런거 조심행

[글쓴이]

5에게
호고곡.... 증말루다가 고마워ㅠㅠ 다들 좋은 분이니 함 다녀와야겠다.

[익인6]

글쓴이에게
웅웅!! 너무 걱정 말구 다녀와 재밌을수도 있엉ㅎㅎ 잘갓다왕!

[익인3]

ㅇㅇ저번 금요일처럼 저녁먹고 놀사람 놀자는거 ps는 걍 파트너잇으면 데려와도 된다구

[글쓴이]

핳.... 친구없는 외톨이 그 자첸데... 다들 파트너 데려오려나....... 흐윽 고마워ㅠㅠㅠㅠㅠ