호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/name/38155733주소 복사
   
 
HOT 이슈일상연예드영배장터픽션공포뷰티스터디iChart출석체크게임변경
로고
인기글
공지가 닫혀있어요 l 열기
필터링
전체 게시물 알림
일상
신설 요청
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마

중국어로 번역 잘되게 하려면 한국어로 뭐라고 써야돼?4

l조회 84
이 글은 5년 전 (2020/8/24) 게시물이에요
한국어>영어로 번역 잘되게 하려면 나는 이것을 맛있게 먹을것이다. 그렇지 않으면 이것으로 예상되기 때문이다. 이렇게 번역투로 쓰잖아 중국어는 어떻게 써야 중국인들이 읽기 편하게 번역돼? 파파고로 번역할건데 ㅠㅠ
연관글
가위 눌렸다를 영어로 하면뭐야?6
대표 사진
익인1
영어랑 비슷하게 해봐
5년 전
대표 사진
익인2
한국어 →영어 →중국어 로하면 더 잘나오던데
5년 전
대표 사진
익인3
영어처럼!
5년 전
대표 사진
익인3
근데 요즘에는 그냥 바로 번역해도 잘 나오더라
5년 전
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT정보/소식팁/자료기타댓글없는글
얘드라 오늘 저녁에 대림동 가는데 안위험하겟지,,?
16:40 l 조회 1
NC 멤버십 언제 뜨능교
16:40 l 조회 1
요즘 20대후반 취준생들도 많아??
16:39 l 조회 1
생리대 진짜 휴지에 한번 더 감고버리는게 맞는거야?
16:39 l 조회 1
이소티논 먹어본 사람
16:39 l 조회 1
하 집에서 일 좀 미리 해놨는데 두고 옴 ㅎ
16:39 l 조회 1
이거 자랑하는 거야?
16:39 l 조회 1
체지방률 20프로가 낮아졌는데 근육이 2-3키로 늘었으면
16:39 l 조회 1
장기 취준들아 다들 장기 취준된 이유가 뭐야?
16:39 l 조회 1
저는 근데 관리안해도 나잇살이 안찔까요?(객관적인 답변 부탁드려요)
16:39 l 조회 1
서른살이 주말 외박하려면 부모님 허락맡아야된다고 하면
16:39 l 조회 2
이제 눈 안오려나
16:38 l 조회 4
아 진짜 알바면접 개빡쳐
16:37 l 조회 13
여기 나잇살좌 있는 듯
16:37 l 조회 12
조계현 추가하기
더보기
새해 복 많이 받아 !!
포토그레이 비하인드 꼭 봐 2
컨포 헤메코 좋다 1
정보/소식 251125 계현이 인스타
정보/소식 tweeted by #계현
반죽당하는 계냥이 2
늙으니까 자연스럽게 살 빠지긴 한다
16:37 l 조회 17
지원동기에 앞으로 이 일 더 하고 싶어서 지원했다
16:37 l 조회 9
ㅁㅇ자로 2달차인데 궁금한 거 물어봐 1
16:37 l 조회 14
94~97 취준생 있어?1
16:37 l 조회 18
사수가 열정맨인 사람 있음???
16:36 l 조회 5
마운자로 기준 빡세게 받아야할듯 2
16:36 l 조회 23


12345678910다음
일상
이슈
연예
드영배
16:40
1 마운자로 3개월동안 맞은 후기 13
2회계사 시험 붙었는데 울고 있다는글 무슨 내용이야? ㅠㅠ 3
3친언니한테 돈 빌려준게 있는데...지금 급하게 내가 돈이 필요해ㅠㅠ 27
424 딸이 임신했다면 어떻게 할거야? 38
5 버터 선물 잔뜩 받았는데 뭐 해먹지 레시피 추천 좀 12
6 바지 105,000인데 살까..?어때? 12
7교사들 중에도 정신과 다니는 사람들 있나? 14
8전애인과 새로운 사람 중 고민되는데 15
9홍영기 아들 벌써 중딩 되는구나 2
10bmi 22는 마운자로 처방 안해주나? 5
11아 진짜 알바면접 개빡쳐
12마운자로 기준 빡세게 받아야할듯 2
13늙으니까 자연스럽게 살 빠지긴 한다
14ㅁㅇ자로 2달차인데 궁금한 거 물어봐 1
15공기업 일하고있는데 선배들이 서로 일을 미루는것같음 2
1694~97 취준생 있어? 1
17두쫀쿠 왜 비싼지 알거같음 1
18여기 나잇살좌 있는 듯
19조혈모세포 기증 신청 2년만에 연락 두번이나 옴 2
20저는 근데 관리안해도 나잇살이 안찔까요?(객관적인 답변 부탁드려요) 9
1 "청첩장도 안주고, 새엄마에 전화 한통 없는 재혼 남편 딸 11
2 지식인 사태로 알게된 의외의 사실.JPG 37
3 가난이 티가 나는 계절 1
4 최근 1년동안 거액으로 털린 연예인들 5
5 숭실대의 치명적인 단점..JPG 1
6 현재 재밌어보인다고 댓글 반응 좋은 복면가왕 후속 프로그램 2
7 큰 누나 줄 배를 갉아먹은 강아지 18
8 케데헌이 최초로 달성한 넷플릭스 보너스 5단계 체감수치 4
9 여동생이랑 사이 어떠냐고 질문 받은 박정민…jpg 1
10 스타벅스 갤러리의 직관적인 신메뉴 맛 평가.jpg
11 서비스 아닌 메인 메뉴 맞나?…"1만6000원 모듬순대 겨우 스무 조각" 분통
12 민희진 감성 낭낭한 오케이 레코즈 로고들.jpg7
13 오퍼시티를 마우스로 쭉 끄는 것 같다는 왕사남 단종 박지훈 연기.gif4
14 "무시해서" 친구집 찾아가 그 엄마·동생 3명 찌른 10대남 체포(종합)
15 2026 F/W 서울 패션위크 한나신 포토월
 
 
 
 
 
1 정보/소식 [속보] CJ제일제당, 설탕·밀가루 전 제품 가격 인하…"물가 안정 동참" 9
2 손아섭이 1년에 1억이라니… 8
3 ai 모델인데 완전 사람 같지않아? 21
4 원빈 두쫀쿠 셀카 진쯔 미친 것 같네 31
5 오늘 진도군수 발언 논란 17
6 신전떡볶이에서 컵밥만 사는거 민폐겟지 5
7 AI에 거부감이래 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 8
8 캣츠아이는 본인들부터 케이팝 트레이닝으로 데뷔했다고 그러네ㅋㅋ
9 와 솔지 희선이 이사진 너무 예쁨 12
10 ai하니까 생각난건데 이 ai가수 알아?? 4
11 두쫀쿠 가루가 저러케 이쁘게 묻을 수가 잇냐....
12 으왕 하투하도 한대음 후보네!!!
13 하이브는 ai로 꼬투리 잡으면 안되지 않나? 18
14 실트 1위하는 개인이동이 뭐야? 5
15 박원빈 진짜 얘 어떡하냐 17
16 원빈이 두쫀쿠립 셀카 가지니까 마음 너무 좋아지네 8
17 솔지 6화 보는데 수빈희선 2
18 이젠 ai 누가 잘 사용한게 중요한 시대가 되겠네 19
19 다음주 짠한형에 에이핑크 나온다 ㅋㅋㅋ
20 오케이레코즈 순수 신기한게 보통 냅다 첫연생 공개로 화제 끄는데 10
1 정보/소식 블랙핑크 지수, 더 이상의 발연기는 민폐다 19
2 정보/소식 [단독] 베스트셀러 '나미야 잡화점의 기적', 한국판 드라마로 나온다 15
3 [단독] 장동주 측 "해킹에 수십억 빚, 채권자에 '끝까지 살아서 갚겠다'고…일어설 것"(인터.. 2
4 정보/소식 지수 '전독시' 5분 출연도 논란인데…넷플릭스 신작 주연 꿰찼다
5 종교영화는 진짜 잘되는구나....... 5
6 정보/소식 [단독] 조정석, 육아 전념 끝내고 본업 복귀…'검사외전' 감독과 손잡는다 3
7 정보/소식 [단독] '탈세의혹 사과' 김선호, 세급 완납에도 광고 손절…뷰티 광고 또 삭제 21
8 정보/소식 차정원 '비연예인' 굴욕…하정우 열애 보도 과정에서 남긴 아쉬움 [ST이슈] 13
9 구아나 강아지별로 여행갔대
10 배우덕질 가성비긴하다 5
11 배우들 30대 되니까 1년만 쉬어도 바로 30대 중후반 - 40대 바라보게되네 2
12 고윤정 디스커버리 끝났어? 1
13 오 박보검 어제 휴민트 시사회 갔네 혹시 8
14 이사통 서브남주 너무 최악이다 6
15 변우석 전작이 갓기 고딩이였다니 15
16 정보/소식 김지훈, '11살 연상' 김혜수 남편 된다 ('지금 불륜이 문제가 아닙니다'.. 3
17 내 배우 차차기작 보고싶어 4
18 브리저튼 여주 남주 3
19 이거 3번 누구 눈이지 22
20 차기작 하나밖에 없는데

인스티즈앱 설치

소개   이용 문의   광고/제휴   채용   
권리 침해   개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   
통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation