일본어 잘하는 익 있니 하이 도모가 무슨 뜻이야?

음식 갖다주면 하이 도모 이러던데 고맙다는 뜻이야!?

[익인1]

네 여깄습니다 이런거

[익인1]

고맙다는 아리가또고자이마스

[익인2]

그냥 우리나라 자~ 이런 거랑 비슷해

[익인2]

아 반말이라는 뜻이 아니라 방송 시작할 때 자~ 이런 거!

[글쓴이]

음식 받는 손님이 하이 도모 이러던데 보통 손님이 말하는 경우가 많아?

[익인2]

저게 엄청 쓰임새가 많은 걸로 알아! 걍 이 뜻도 되고 저 뜻도 되고

[익인3]

상황에 따라서 여러 쓰임새로 사용되는 말이야.
자 여기있어요 맛있게 먹어요. 예 감사합니다 잘먹겠습니다 등으로 받아들이면 돼.

[익인4]

받는사람이 하는거면 그냥 고맙다는 의미라고 생각하면 됨

[글쓴이]

다덜 고마워 ㅠㅠ