호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/name/45505047주소 복사
   
 
로고
인기글
필터링
전체 게시물 알림
신설 요청 PC 게임
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
l조회 41
이 글은 4년 전 (2021/9/23) 게시물이에요

あめになります
[해석] 비가 내립니다.
[단어 뜻] 비에 / ~가 / 됩니다

아메 + 나리마스가 비가 온다 이런 늬앙스로 쓸 수 있을 것 같다는 느낌은 드는데, 
근데 ~가면 조사가 が가 와야 하는 거 아니야? 왜 조사를 に로 쓰는지 모르겠어 ㅠㅠ
대표 사진
익인1
아메가후리마스라고는 쓰는데 나리마스 때문에 니라고 쓰는듯??
4년 전
대표 사진
익인1
우리나라 말로는 같은 조사여도 일본어에서 쓰이는 조사가 다를때가 생각보다 많아!
4년 전
대표 사진
글쓴이
오...! 고마워!! 너무 한국어 뜻에만 집착하다 보니까 오가 아니어서 넘 이상했나봐 ㅋㅋ ㅠㅠㅠ
4년 전
대표 사진
익인2
になります를 아예 묶어서 쓴다고 생각해버리면 편해 굳어져버린 표현이라서?
4년 전
대표 사진
글쓴이
묶어서 알아둬야겠따!! 고마워!!
4년 전
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT정보/소식팁/자료기타댓글없는글
우울감도 계절탈 수 있어.???
4:35 l 조회 1
00년생 있을까
4:33 l 조회 9
살찐지 몰랐는데 요며칠 거울 보니깐2
4:33 l 조회 6
익명이라서 얘기해보는 친구랑 있었던 일화
4:32 l 조회 13
90년대생들은6
4:31 l 조회 25
전남친 너무 보고싶은제 지금 살이 너무 찜 2
4:31 l 조회 11
나 눈매 사나워? 3
4:29 l 조회 42
카페알바인데 일하다가 당일에 대타부탁하는 사람 1
4:29 l 조회 20
2050년 이후로 기후 점점 최악이 될거라는데2
4:29 l 조회 21
아니 이거 뜬금옶이 생각낫는데 왜 놀던애들은 트림을2
4:28 l 조회 13
릴스에 오지콤이라면서 아저씨 만나는 영상
4:27 l 조회 29
브리 치즈로!1
4:27 l 조회 21
나랑 있으면 잠 온다는 애인4
4:26 l 조회 80
익들아 이 목걸이 살말 골라줘 7
4:26 l 조회 35
아스날 팬들 눈물버튼짤 떴네😭
4:24 l 조회 6
일반의 전문의 차이 이거야?1
4:23 l 조회 25
생리통 무서워서 2시간 마다 약 복용하구 있음 ㅜㅜ2
4:23 l 조회 20
남친 예쁜 여연들 팔로우해놓은 거 노상관이야?4
4:22 l 조회 23
와씨 꿈에서 재난영화찍고 깸
4:21 l 조회 7
썸붕남이 썸붕나고 4
4:21 l 조회 33


12345678910다음
일상
이슈
연예
드영배
4:34