경상도 사투리에 간나ㅅㄲ라는 말 있어?

최근에 친해진 경상도 출신 사친이 욕을 아예 안하는데 딱 간나! 저거 하나만 하거든? 

막 진지한건 아니고 조금 장난스런 뉘앙스야.. 

 

물어보니까 자기동네에서 친구들끼리 많이 썼다는데 암만 봐도 이상해서ㅋㅋ

[삭제한 댓글]

(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)

[글쓴이]

그러니까..

[익인2]

간첩

[글쓴이]

경상도 토박이였다는데 간첩은 아닌것같어..

[익인2]

그럼 블루투스 간첩

[익인3]

간나야 라고 하긴 함 가시나 줄인말

[글쓴이]

아 저건가!? 뭔가 장난섞인 말투긴 했는디..

[익인3]

이 간나야! 뭐 이렇게 얘기함 어른들이 장난식으로 구박할 때? 주로 쓰는디

[익인4]

2222 야 이간나야

[익인7]

333 맨날 들었엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅜㅜ

[글쓴이]

아ㅌㅋㅌ 꽤 흔하구나

[익인5]

웅 있어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ어른들이 주로 써서 안쓰는사람이 더 많지만

[익인6]

어른들한테 간나야라고 들은적있긴함. 난 갓난애기 이런식으로 이해했는데 가시나라는 뜻이였구나

[익인3]

경남에서 갓난애기로도 쓰긴한대!! 근데 난 경북쪽이라 근가 저렇게 어른들이 장난칠 때 하는 말을 더 많이 들었어

[익인8]

북한 말 아니야?

[익인8]

경상도 토박이....어머니도 어리둥절...