호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/name/47459339주소 복사
   
 
로고
인기글
공지가 닫혀있어요 l 열기
필터링
전체 게시물 알림
신설 요청
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
l조회 2022
이 글은 4년 전 (2022/1/31) 게시물이에요
한자막은 복숭아 로 번역하는데 이게 찐이야..? 걍 애칭인가? 넷플 보는데 엄마가 딸한테 그래
대표 사진
익인1
Sweetie 이런 느낌 아님?
4년 전
대표 사진
익인1
걍 애칭일 걸..?
4년 전
대표 사진
글쓴이
아 고런 느낌인가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아니 그럴때마다 복숭아라고 자막 달아놔서 이상해...
4년 전
대표 사진
익인2
너무 직역 아닌가 ㅋㅋㅋㅋㅋ
4년 전
대표 사진
익인3
우리 강아지 이런 느낌 아니야?
4년 전
대표 사진
익인4
지니앤조지아 보는구나!! ㅋㅋㅋ 윗 익들 말도 맞구 자이언이 조지아한테 피치라고 부르더라고~~ 그래서 지니한테 피치라는 애칭 쓰는듯 !!
4년 전
대표 사진
익인6
딸랑구~ 이 정도로 받아들이면 되나?
4년 전
대표 사진
익인7
ㄱㅇㄱ 난 아이스에이지인 줄 알았지
4년 전
대표 사진
익인8
우리강아지~이러는거아닝가
4년 전
대표 사진
익인9
미국 조지아라는 지역이 복숭아로 유명해서 조지아한테 피치~~ 하던게 지니한테도 애칭으로 이어진듯!!
4년 전
대표 사진
익인13
222
4년 전
대표 사진
익인17
이거임
4년 전
대표 사진
글쓴이
아 그렇구나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그런거얏고만..
4년 전
대표 사진
익인10
지니앤조지아 보니?!
4년 전
대표 사진
익인11
지니앤조지아 말하는 건가?? 그럼 익9설명이 맞음
4년 전
대표 사진
익인11
그래서 노래 복숭아에서도 조지아라는 지역나오는겨
4년 전
대표 사진
익인12
아이스에이지?
4년 전
대표 사진
익인14
원래 미국에서 피치라는 단어 애칭으로 자주 쓰는걸루 알고있당
4년 전
대표 사진
익인15
연예인들 뽀얗고 이쁜 사진 나왔을 때 '우리 맬렁복숭아ㅠㅠㅠ'라고 부르는 거랑 비슷한 거 아닐까
4년 전
대표 사진
익인16
한국으로 하면 우리 밤톨~ 우리 똥강아지~ 이런 느낌! 그런 거 엄청 많더라
4년 전
대표 사진
익인18
말랑콩떡이~
4년 전
대표 사진
익인19
자막 너무 직역 아니냐며
4년 전
   
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT정보/소식팁/자료기타댓글없는글
롯데리아 햄버거 추천해줘
19:16 l 조회 2
하 내일 당근 노트북 팔러가는디.....
19:16 l 조회 3
치즈냥이들이 성격이 좀 좋은 편인가
19:16 l 조회 2
결혼한 익들아 이게 맞는거야??
19:15 l 조회 12
나 31살인데 5월부터 민증검사 안함ㅋㅋㅋㅋ
19:15 l 조회 5
하 안전업무 하는 공뭔인디 진지하게 면직각이다
19:15 l 조회 9
소리 아작난 피아노면 돈주고 버려야겠지? 버려본 사람 ㅠㅠ
19:15 l 조회 4
난 말 잘하는사람들 보면
19:15 l 조회 3
원래 생리할때보다 생리전이 더 힘든거 맞아..?
19:15 l 조회 3
안돼.. 크아 틀린그림찾기 개존댐인데
19:15 l 조회 2
퇴근길에 택시 타는 사람많아??1
19:15 l 조회 3
진용진이 조사한 일본여성의 한국남성 선호도 ㄷㄷ3
19:14 l 조회 12
고양이 키우는 익들아
19:14 l 조회 5
탁상용 서큘레이터 추천해 줄 수 있어??
19:14 l 조회 6
헐 넥슨 크레이지 아케이드 서비스 종료한데 크아
19:14 l 조회 13
편의점에 듀오덤 팔아?2
19:13 l 조회 3
익들은 미친듯이 후회되는 일에 대해 어떻게 생각할거 같아 ?2
19:13 l 조회 11
이번 티빙해킹..여신거래안심차단까지 해놔야겠지?
19:13 l 조회 8
나는 근데 일본에서 가족이 물 돌려쓰는 거 더럽다는 거 이해가 안 돼 4
19:13 l 조회 26
집에서 밥거리 거의 내가 다 사는데 나빼고 다 먹는거보면 정떨어져 ㅋㅋㅋ ㅠㅠㅠ
19:13 l 조회 8


12345678910다음
일상
이슈
연예
드영배
19:16