일본여행 가는데 이걸보고 내가 길을 찾을수있을까?

 

뭘 어케타라는거야,,,,,,,,안가봐서 그런가ㅠ 하나도 못알아듣겟어

[익인1]

어우 복잡해

[익인2]

나도 가기 전에 걱정했는데 지도 보고 해당 열차 찾으면 나름 탈 만 했어!! 그래도 좀 헷갈리긴 하더라..ㅎ

[익인3]

시키는대로 갈아타면 되긴 한데 변수가 생길 수 있음....... 나 40일 일본여행 하면서 6은 성공하고 4는 실패함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[글쓴이]

변수는 어떤 변수야??

[익인3]

시간이 안맞는 변수가 젤 컸던듯.. 글고 레일에 한가지 선만 오는게 아니라는것도ㅋㅋㅋㅋ 대구 살아서 맨날 편하게 지하철 타고 다니다가 도쿄가서 멘탈 다터졌음 첨에..ㅋㄱ

[글쓴이]

@@ 클낫군..

[익인3]

그래도 다행인건 역무원이나 직원으로 보이는사람들이 있다는점.. 그 사람들한테 번역기 냅다 적어서 보여주면 전부 다 친절하게 알려주더라

[글쓴이]

3에게
궁금한게 그럼 그사람들도 번역기에대고 말햐줘?? 내가 못알아듣는데 어케 하지??

[익인3]

글쓴이에게
역 안에 있는 역무원은 번역기에 대고 말해주는 사람도 있었고 그게 아니라 지하철 선로에 있던 사람은 손짓으로 방향이나 그런거정도는 알려주더라~! 난 여기 가는거 맞냐는 질문을 많이 해서 비교적 알아듣기 쉬웠을지도..

[글쓴이]

3에게
아하! 나도 알아들을수있게 질문해야겠다 꿀팁♡

[익인4]

말 그대로야 도보라고 써져있는 거 누르면 지도 뜨는데 지도 보고 길 찾아서 걸어가면 천장에 우리나라 지하철처럼 무슨무슨 선은 이쪽으로~ 하고 화살표랑 지하철 노선이랑 같이 안내판 달려있음!! 그거 보고 따라가면 돼

[익인4]

한글 아니라서 좀 으어어 할 수는 있는데 처음 하루는 적응한다 생각하고 좀 늦어도 맘 편하게 먹고 차근차근 찾다보면 웬만해서는 길 다 나와 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 구글맵이 생각보다 알아보기 쉽게 돼 있어서 나 길치인데도 잘 돌아다님

[글쓴이]

일본어를 하나도 못읽고 영어를 못해도...잘 따라갈수있을까?

[익인4]

영어 알파벳만 읽을 수 있으면 ㄱㅊㄱㅊ 일본어 밑에 영어로 싹 다 써져있어 아주 시골 아니면..?

[글쓴이]

그럼 다행이다 시골가는건 아니라,,

[글쓴이]

사실 나 지방살아서 국내 지하철도 몇번 안타봣어ㅎ..ㅠ

[익인4]

한국 여행객이 일본 지하철 이용할 때는 보통 그때그때 티켓 끊거나 or 메트로패스권을 쓰거나 하는데 쓰니 이번이 첫 여행이고 이동할 때마다 티켓 끊고 하는 게 번거로울 것 같거나 좀 겁나면 아예 한국에서 메트로패스 끊어서 가는 것도 도움될 것 같다 다만 단점은 메트로패스를 일본 현지에 도착해서 교환하러 가야 하는데 이게 사알짝 복잡할 수 있음 ㅠㅠ + 메트로패스 이용 가능한 지하철 노선 위주로 동선을 짜야 함 그래도 이건 블로그 보면 엄청 자세하게 잘 나와있어서 한번 교환하고 나면 그 뒤는 완전 쉽다!!!! 티켓 따로 끊을 필요 없이 메트로패스권만 갖고다니면 되니까!

[글쓴이]

고맙읍니다 고맙읍니다...메트로패스권은 첨들어보는데 찾아보겠읍니다

[익인4]

응응 한번 찾아봐봐!! 도쿄나 오사카면 다 있어 구매 어디에서 하는지 교환은 어떻게 하는지 알아보고 정말 구매를 할 거라면 어느어느 노선이 메트로패스에 해당하는지도 꼭 알아보고..!!! 혼여행 파이팅이야 잘 다녀오길 바라 🍀

[글쓴이]

4에게
🥹 천사익인이 고마와요 잘다녀올게

[익인5]

구글 앱보면 주변 사진도 볼 수 있거든? 그거 미리 봐두길 바라고… 대충 위치를 파악할 수 있어…
오카자키코엔 버스정류장에서 시에이(市営)5번 버스(교토에키마에) 행을 타고 신조케이한마에 정류장에서 내려

[글쓴이]

와 익인이 일본어 잘하나보다 나는 일본어로 나와서 좀 당황햇으 ㅜㅜ지명?같은거라 어쩔구없는건가

[익인5]

일본어 방송에 그대로 나오니까 차라리 저렇게 보는 게 나을 수 있어
암튼 그 후에는 산조 역까지 걸어가서 산조역에서는 케이한 본선(혼센) 요도바야시행을 타(전철 방향 잘 확인할 것) 그리고 카타하마 역에서 내려서
사카이스지선(덴가차야 행)으로 갈아타러 가 그러고 닛폰바시..
가면 될꺼야! 내가 교토는 안가봐서 자세히는 못 알려주겠엉 ㅠㅠ 즐거운 여행되길 바래!!

[익인5]

파파고나 구글 화면/사진 번역기 돌리면 웬만하면 다 나오니까! 잘 다녀왕!

[글쓴이]

고마워잉잉잉잉 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ너무걱정되는데 또 설레네 잘다녀올게~~

[익인5]

글쓴이에게
ㅇㅇ 교토도 같은 지 몰겠는데 도쿄는 버스 종류도 많아서 번호만 맞다고 같은 버스가 아니라 앞에 한자까지 맞는 버스(市営5)를 타야할 꺼야! 즐거운 여행보내고 왕!

[글쓴이]

5에게
와 도쿄 무서운데네,,, 이번에 안가서 다행이다

[익인6]

근데 귀찮더라도 진짜 블로그 사진 찾아보면서 하나 하나 알아두는게 좋음…나 그냥 도쿄 갔다가 울뻔했자나

[글쓴이]

내 미래가 될것같은데..ㅋㅋㅋㅋ거리뷰? 사진? 그런거 많이봐둬야겠다ㅜ

[익인7]

근데 가면 진짜로 시티는대로 타면 되도라!! 저것만 보면 엄청 복잡해보여

[글쓴이]

진짜?!?!?!?!?희망을 얻고가요

[익인8]

진심 뻥안치고 서울보다 쉬움

[글쓴이]

서울도 어케어케 타긴타는데..그럼 가능하겟지?!?!?!?

[익인9]

나는 일본 지하철 기차 외곽 나가는건 어플 봐도 엄청 헷갈리던데.. 현지인 몇명한테 계속 물어봐서 겨우 탐..ㅠ 서울보다 쉬운건 동의 못하겠어..

[익인10]

길치인데 열에 아홉은 성공했어!! 항상 플랫폼 번호 보고 가서 어떤선인지 색깔이나 이름 잘 확인하고 하면 괜찮을 거야 걱정 말고 다녀오자!!! 글고 우리나라랑 다르게 역무원들이 더 많이 있어서 묻기도 편해 나도 일어 거의 못하긴 하는데 영어랑 바디랭귀지랑 파파고랑 다 가능하다!!!!!!!

[글쓴이]

색..도 확인해야하는군요,,,,,,,,

[익인10]

이렇게 듣기에는 복잡할 수 있늠데 막상 가면 그 플랫폼에 지금 들어오는 게 어떤 색인지 이름이 맞는지만 확인하면 돼!!!

[익인11]

출구, 플랫폼 정확히 인지해서 타면 전혀 문제없어 ㅋㅋ 모르면 역무원한테 물어보면됨!!

[익인12]

좀 헷갈리긴 하는데 헷갈리면 띡 찍고 들어가기 전에 역무원한테 ㅇㅇ 가는거 맞냐고 물어보고
또 내려가서 타기 전에 주변분이나 직원분들한테 물어보면 친절히 알려주시더라!!
그냥 목적지 + 바디랭귀지 해도 대충 의미 다 통해서 ㅎㅎ

[익인13]

무조건 걍 물어봐 안물어보고 삘대로 갔다간 시간만 버리게 되더라..

[글쓴이]

그냥 냅다 아노,, 스미마셍!!!! 하고 불러서 파파고 보여주면 되겟지

[익인14]

서울보다 쉬워 걱정마

[익인15]

저거 옵션 중에 최소 환승 그런 거 누르고 좀 덜 갈아타는 루트로 봐

[글쓴이]

무조건 두번환승해야하더라,,

[익인15]

오카자키코엔에서 파란거 탈 때는 주변에 코레 산조케이한마에 이키마스까? 하고 산조에서 빨간거 탈 때는 주변에 코레 기타하마 이키마스까? 해 이거 (역이름) 갑니까? 라는 뜻임

[글쓴이]

고마워!!!!!!!!!

[익인16]

뭐지 서울익이고 일본어 할줄아는데도 일본여행 길찾기 힘들엇는데 다들 쉽다고해서 당황ㅋㅋㅋㅋ

[글쓴이]

어려운익은 진짜 어렵다그러고 쉽다는 익은 서울보다 쉽대서 갈피를 못잡겠지만 부딪혀보면 알겠지,,,걱정된다 흑흣

[익인16]

가는 지역에 따라 다른거같아..! 그래도 쓰니는 운좋게 딱 맞는 길만 찾길 바랄게♡

[글쓴이]

고마워♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

[익인17]

그 가는 곳은 다 비슷비슷하니까 인터넷 잘 찾아보고 똑같이 표 끊고 방향 모르겠으면 역무원이나 청소하시는 분들한테 다급한 표정으로 표 냅다 내밀면 그냥 날 붙잡고 여기!해주셔ㅋㅋㅋㅋ 난 심지어 타서도 자유석 끊고는 예약석..? 친구랑 앉아있었는데 남자 두분이서 날 보고 웃으시길래 뭐지 했는데 화도 안내시고 저기로 가면 된다고 알려주더라..일본 사람들 이럴땐 친절하니까 모르면 그냥 가게 점원이라도 붙잡고 역이름!! 외치면 알아서 알려주실거여..ㄱ

[글쓴이]

고마워~~♡♡

[글쓴이]

내 글이 이런글 어떠세요에 뜨다니!!!!!!!! 싱기방기

[익인18]

막상 가면 진짜 쉽더라고
필요한 정보 다 있는거였어ㅋㅋ

[익인19]

아니 ㅜ

[익인20]

도보 누르면 지도 나와

[익인21]

기타하마에 예쁜카페 많은뎅 하 가고싶다

[익인21]

환승할때 그 우리나라처럼 색깔로 찾아가면 됨 색깔따라 잘 환승하고 다음역이 뭔지 잘 체크하고

[글쓴이]

내가 우리나라 지하철두 타본적이 몇번없어ㅠㅠㅋㅋㅋㅋ우리나라도 색이 있구나

[글쓴이]

기타하마?! 오사카네!!! 함찾아봐야지 ㅎ힣

[익인22]

도쿄는 생각보다 한국어가 되게 많았었어!! 교토도 관광객 많으면 한국어 좀 있을수도...?

[익인23]

완전가능 거기 가서 이 기차 여기서 타는거 맞냐고 물어보면 친절하게 잘 알려줌

[익인24]

난 다녀왔었는데 그냥 현지인들한테 구글 번역기로 쓰고 아노 스미마셍 하면서 보여주고 소통하고 가는 게 제일 낫더라 배 타는 시간 놓칠까봐 급하니까 지도고 뭐고 걍 아무나 붙잡고 물어보고 다녔음

[익인25]

나는 버스는 그냥 타면 돼서 쉬웠는데 지하철이 너무 어렵더라ㅠㅠ 분명 열차 들어오는곳에 가만히 서있는데 여러 지하철이 들어와서 타야될지 안타야될지도 모르겠고
역무원도 위에는 있는데 밑에 내려가면 없어서 주변 사람들한테 물어봐야함

[익인26]

걱정마 나 한국에서 지하철 진심 간단한 경로도 맨날 길잃인데 오사카 혼자 가서 지하철 잘 타고 다님 저거 보면서 ㅋㅋ 7일 내내

[익인27]

그... 플랫폼만 잘 보면 되는데 잘 다녀왔니?

[글쓴이]

좀 헤매기도했지만 어케어케 타게 되더라...

[익인28]

그리고 노선마다 회사가 달라서 한국에서 사간 교통패스가 안찍히거나 요금 추가지불하라는 경우도 생김

[글쓴이]

다행히 패스는 안 사서 당황하는 일은 없었어ㅜㅠ

[익인29]

이렇게 보니깐 진짜 어려워보인다ㅋㅋㅋ 일본놈들 지하철도 다 이름있어서 헷갈려죽어 아주그냥

[글쓴이]

그니까ㅜㅜㅜ그래도 막상 가니까 얼레벌레 타게되네ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인30]

막상 해보면 그닥 어렵지 않아 정 모르면 역무원한테 물어봐

[익인31]

울지역은 지하철 없는곳인데도 일본에서 잘타고 다녔어!