다들 영어이름에 대해서 어떻게 생각해??

영미판 창씨개명이라는 얘기도있고

걍 단순히 언어만든다고 바꾸는게아니라

삶 자체에서 쓰면서 필요한거라 보는 사람들도 있는데

다들 어떻게 생각해?

난 갠적으로 어렸을때 유학와서 이민한 케이스라 정체성 혼란이 많이 있었는데 영어이름만들고 외국에서 사는 나로써 살아가는 기분이라 심리적으로 많이 안정된느낌?

살아가면서 편하다는것도 인정,, 내 이름이 발음하기 어려운 이름이라…

[행1]

내 이름 제대로 발음 못하는게 싫어서 만들었는데 난 좋아... 병원같은데 가면 예를들어 Jaemin 으로 입력해도 Jae 를 미들네임 등록해서 나 부르면 난줄모름 ㅠ Min?? Min?? 이런식으로 부름

[행2]

22 내 이름 발음 못해서 구리게 불리느니 영어이름 만드니까 훨씬 나아 실제로 내 이름 민으로 끝나서 min이 mean으로 들리니까 안좋은 느낌도 있어서 걍 따로 영어 이름써 한글이름보다 기억도 더 잘해줌

[행3]

난 외부미팅 많은 직업인데 한국 이름으로 소개하면 발음 어려워하거나 잘못 발음할까봐 되묻는거 여러번 반복하다보니까 그냥 영어이름 쓰게 됐어 ㅜ 그리고 창씨개명이랑은 너무 다른거같은데 지내면서 편하려고 쓰는 거고 내 법적 이름을 바꾸려는 것도 아닌데 닉네임 같은거지 따지면

[행4]

어릴때 이민와서 부모님이 주신 영어 이름 고등학생때까지 사용하다가 대학교 입학하고는 내 한국이름 썼어 그게 더 예쁘고 새롭게 시작하자는 마음으로! 발음 못하는거는 내 문제 아니고 못 하는 사람들 문제고 배울 사람들은 다 배우더라! 그리고 특이한 이름이라고 예쁘다고 해주는 사람들 많아서 좋음. 유일한 단점은 이 이름 가진 사람이 별로 없어서 인터넷에 조금만 쳐도 바로 나오고 건너건너 내가 누군지 이름으로 바로 알수있음

[행5]

영미판 창씨개명ㅋㅋㅋㅋ 아니 웃긴게 한국인들은 이름에 다 뜻이 있잖아 난 아직까지 같은 아시안이 영어이름 가지고 뭐라한적은 없는데 외국인들이 아시안이 영어이름 짓는걸로 뭐라하는거보면 걍 웃김 얘네는 그냥 이름 대충 지으면서 뭔 꼴같잖은 우월감 느끼는지 모르겠음
애초에 서양권 자체가 호칭보다는 이름을 부르는거라서 이름이 정말 중요한데 만날때마다 내 이름 까먹는것도 스트레스고 매번 알려주는것도 스트레스임 난 내 영어이름에 만들어준 애랑 각별한 사이였고 내 한국이름이랑 비슷해서 영어이름 씀..

[글쓴행]

다들 영어 이름 쓰는거에 긍정적이네! 창씨개명은 흔한..? 의견은아닌거같고 나도 트위터에서 막 올라온거 보고 쓴거였어! 보통은 사대주의라고 많이 얘기하는듯. 그러면 영미권아닌국가에서도 그 나라 언어에 맞춰서 이름 바꾸는 사례도 좀 있는지 궁금하당 …

[행6]

너무 딥하게 생각 안해도 될듯... 뭐 아무래도 우리가 가는 영미권 국가가 국력이 센건 맞는데 본인이 편리하려고 바꾸는거지 그 나라에서 강압한건 아니니까.
뭔가 완전 바꾸진 않지만 일본 아이돌도 택배 받을 때는 자기 이름 말고 김윤아로 적어 낸다는거 엄청 귀엽던데 그냥 자기가 생각하기에 편할 때 현지이름 쓰고 하는거지 뭐

[행8]

난 좋은데, 다른 인격이 생기는 느낌이야

[행9]

나는 다른 댓글들이랑 다른 케이스인데 성인된 이후 영미권으로 왔거든 첨엔 나도 한국이름 발음 어려울까봐 영어이름 이것저것 썼었거든? 근데 아무리 써도 내 이름이 아닌 것 같은 거야 평생 쓰던 이름이 아니라 그런지 그리고 내 한국이름 발음 그렇게 어렵지 않다고 그래서 지금은 억지로 영어이름 안 만들고 한국이름 쓴다 이게 훨씬 나 같고 좋아
근데 직장에서는 영어이름 쓰거든? 뭔가 내 자신이 아니라 일할 때만 쓰는 자아가 따로 있는 느낌이라 좋아 ㅋㅋㅋㅋ 사람들 많이 만나는 직업이라서 영어이름 알려주는 게 내 본래 자아는 숨기고 예명이 있는 느낌이랄까? ㅋㅋㅋ 친구들이랑 만날 때는 한국이름 알려줘 두 개가 분리되는 게 좋음

[행10]

난 영어권 국가가 아닌데 여기는 보통 현지 이름 아님 닉네임 자주 써서 그런가 내 한글 이름 발음을 아예 못함(현지글자로도 못 바꿈 ㅠㅠ) 그래서 한국에서 장난식으로 만든 영어 이름 쓰긴 하는데 오히려 영어 이름 쓰는게 더 맘 편하구 부르는 사람이나 불리는 사람 둘다 편해서 좋아~! 대신 학부 졸업 하면 예쁜 이름으로 제대로 만들 생각!

[행11]

나는 안써

[행12]

나는 그냥 부캐라고 생각해

[행13]

나도 ㅋㅋㅋㅋ 난 걍 완전 영어이름은 또 싫어서 내 이름 한글자 따서 영어이름 만들었는데 걍 부캐로 여기서 사는 느낌ㅇㅇ

[행14]

33 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[행15]

내 한국이른 중국이름 같은 발음으로 안불러도 되서 편하긴 한데 첫수업마다 닉네임 뭐라고 설명하면서 말 길어지는게 피곤하긴 함