폰코츠 내가 찾아본 거 다 정리

본인표출폰코츠 내가 찾아본 거 다 정리12

6년 전l조회 1776

인스티즈앱

이 글은 6년 전 (2019/6/23) 게시물이에요

게시된 카테고리 엔시티

본인표출 이 글에 한하여 익명에서 본인 표출이 가능해요
(본인 표출 아이템 사용 필요, 횟수 제한 있음)

1. 사전적 의미

오래되거나 망가진 것. 고장난 것. 고물차.

2. 사람에게 쓸 때

(1) 칼럼

“쟤 좀 폰코츠 같지 않아?”처럼 어딘가 모자란,

거의 다 된 것 같을 때 바보같은 짓을 하거나,

당황해서 실패해버리는 좀 얼빠진 사람.

특징1) 똑같은 실수를 반복하는 사람

특징2) 목표가 없으면 아무것도 못하는 사람

특징3) 부정적인 사람

특징4) 향상심이 없음

특징5) 시간을 안 지킴

특징6) 자신에게 무름

...

(2) 일본 지식인

Q. 주변에서 폰코츠라는 말을 자주 듣는데, 무슨 뜻인지 모르겠습니다. 나쁜 의미인가요?

A1. 텐넨(백치미), 바보, 도움이 안 됨 등 의미가 매우 넓음.

A2. 도움이 안 됨, 쓸모 없음

A3. 쓸모 없다고 대놓고 말하기 보다는, 조금 해석의 여지를 남겨서 반발을 피하고자 할 때 쓰는 비난.

2

	시민1 이거 보니까 쓸모없음보다 더 심한 것 같은데..? 진짜 미쳤냐 다들 6년 전 시민1 시간 안 지키고 자신에게 무르고 실패하고 다 마크 아니잖아 미들아 나랑 다른 마크를 봤나? 6년 전 시민1 진짜 개어이없고 너무 화나네 이쯤이면 쓸모없음 번역이 순화한 거인듯ㅋㅋ 진짜 짜증난다 애를 무슨 이상한 사람을 만들어 놓네 6년 전
	시민2 폐품이 진짜 한국어로 로컬라이징된 느낌임 누가 사람한테 폐품 써 투디계에서도 지양함 그런 단어 쓰면 앞에서는 아 네 하고 뒤에서는 안 놀아 6년 전 시민2 무례한 단어선택임 근데 그걸 내보낸 방송사도 진짜 이상하고 그대로 나가게 만든 스태프도 이상하네 6년 전 시민2 애한테 똥차 폐차 이런 이름 불러놓고 애칭이라는 거랑 비슷한 맥락임 드라마 봐도 악역한테나 그렇지 아무리 그래도 저렇게 안 부르잖아 6년 전 시민2 근데 저걸 캐릭터화 밈화 해서 자기 아이돌 퐁코츠 자기 최애 퐁코츠 이렇게 좋아하는 사람도 있음 그게 우리여야 할 필요는 없는 건데 야밤에 열불이 나네 6년 전
	시민3 아 욕나오네 6년 전
	시민4 방송사가 이런단어는 좀 알아서 거르지 일부러 멕일라고 그러는거 아니야??ㅠㅠㅠㅜ하 진짜 너무 화나 마크야ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅜㅠㅠㅠㅠㅜㅜㅜㅜ 6년 전
	시민5 A3 보니까..딱 뭔지 감 온다... 6년 전
	시민6 아니 이게 말이 돼?? 애초에 팬인증 할 수 있는 사람한테 받은 결과가 맞는거야..? 어떻게 이래... 어떻게 눈에 넣어도 안아플 애한테 저런 말을 써... 어떻게 마크가 저런애야.... 6년 전
	시민3 아 근데 내가 일본사는애한테 물어본거 답왔는데 연예계에서는 허당미로 쓸때가 많대 하지만 화나는건 여전히다.. 6년 전