호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/name_enter/96723495주소 복사
   
 
로고
인기글
공지가 닫혀있어요 l 열기
필터링
전체 게시물 알림
마플
N위에화즈 3일 전 신설 요청
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
l조회 250
이 글은 6개월 전 (2025/7/13) 게시물이에요

공식으로 해석한 가사는 어디에서 봐야해?

공식뮤비에 자막있긴 한데 후렴구만 해도 좀 다르더라구

나무위키 공식뮤비 일반인이 올린 해석 가사 등등 다 어감이 다 다르던데

팬이나 회사에서 미는 공식 해석가사같은 거 있어?

대표 사진
익인1
뮤비 해석이 공식으로 올려둔거 아닌가?
6개월 전
대표 사진
글쓴이
그런 거 치고는
뮤비) 이 노래는 특별한 거 없는 너희들을 위한 거야
나무위키) 이 노래는 아직 충분히 빛나지 못한 모든 여자들을 위한 거야
나무위키가 해석의 질이 더 높아서..
그리고 나무위키는 팬이 작성했을 거 같기도 해서
Confetti 도 뮤비는 폭죽이라고 해석하길래......

6개월 전
대표 사진
익인2
Ladies 공식 해석이 여자와 모두 두 가지인 듯! 둘디 참고하면서 보면 좋을 것 같아. 영어로도 ladies 가 꼭 여자‘만’ 의미하진 않을 때도 있거든!
6개월 전
대표 사진
글쓴이
헉 그래? 그건 몰랐네!
뭐가 됐든 정리한 거 하나 있으면 좋겠당
컨페티를 폭죽을 해석한 거 때문에 공식뮤비 해석을 신뢰하지 못하는 것도 있는 듯,,,

6개월 전
대표 사진
글쓴이
근데 혹시 레이디스가 모두(남녀)라는 의미라는 걸 어디에서 확인할 수 있어?
영어사전에 검색해봐도 여성들 이라는 말은 나오던데 모두(남녀)는 안 나와서

6개월 전
대표 사진
익인2
사전엔 그렇게 안 나올 거고 보통 슬랭에서 그렇게 쓰이는 건데!
guys가 꼭 남자만을 의미하지 않듯 girls, ladies도 그렇게 쓰이기도 해

6개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT정보/소식마플OnAir미디어정리글후기장터댓글없는글
다이어트하는데 치킨 6000원 할인 실화냐
13:13 l 조회 1
방탄콘 미국 플미 보통 얼마까지감?
13:12 l 조회 4
ㅊㅇㅇ 얼마 벌었는지도 정확히 나옴?
13:12 l 조회 4
슴신인은 데뷔+예능을 같이 하는게 시너지 있는거 아님?
13:12 l 조회 6
난 광고외에 차은우 접한적이 없어서 솔직히 복귀 안해도 빈자리 못느끼긴함1
13:12 l 조회 8
학폭이 늘어나는 이유 생각해봄1
13:12 l 조회 12
여긴 왜케ㅋㅋ 병크 쉴드친다고 법 잘지키고 사는 사람들을1
13:11 l 조회 19
너넨 학창시절(과거) 눈감아줄 수 있어?14
13:10 l 조회 46
남의 연애 재촬영하면 최커된 사람도 빠갈라질 수 있는거야?1
13:10 l 조회 23
와 근데 방탄 진짜 커뮤사세였네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ5
13:10 l 조회 104
트리플에스랑 프로미스나인 좋아하는 거면 이상형이 어떤거지?2
13:10 l 조회 15
대체 불가능한 유명인은 ㄹㅇ 없음2
13:10 l 조회 32
에이엠피에 김신이라는 멤버가 있네
13:10 l 조회 10
ㅊㅇㅇ 저지른 짓에 비해 생각보다 반응 잠잠한 거 같음 쉴드도개많고1
13:10 l 조회 31
아니 근데 진짜 유독 차은우 신격화가 심한게5
13:09 l 조회 62
오 스키즈 이번 팬클럽 키트에 또 인형 있다1
13:09 l 조회 51
ai 인플이나 모델 대체 가능할 것 같은 생각이 들음
13:09 l 조회 14
남의 연애 환승연애 보는 기분임2
13:09 l 조회 36
난 왤케 병크 터질까봐 항상 불안하지1
13:09 l 조회 30
오잉 프리미어리그 순위 빅클럽5팀들 상위권다붙어있는거 오랜만에보는거같다1
13:08 l 조회 29


12345678910다음
팬캘린더
픽션
전체 보기 l 일정 등록
연예
드영배
일상
이슈
13:12