대구 사람 있니 범규가 한 사투리 때문에 궁금해서 그런데

기껏 짬들었더니만 뚜이 깨워뿌네 이거

여기서 뚜이 〈 가 무슨 뜻임?

[익인1]

대구 사람인데 첨 들어봐

[익인2]

굳이? <충청도사람의 추측

[익인3]

텍스트로는 모르겠음ㅜ

[익인4]

대구 사람인데 첨 들어봄

[익인5]

뚜이?맞아?
뚜디 아니고?

[익인5]

뚜이는 모르겠네..
뚜디라면 두르리다 때리다 이런 느낌인뎅

[글쓴이]

https://x.com/baamgyu_gue/status/2015764064459456998?s=20 뚜이 마자

[익인6]

대구사람 모르겟오...

[익인6]

둘이?

[익인6]

뚜디? << 두들겨?

[익인7]

대구사람이지만 뚜이는 모르겠다...

[익인8]

텍스트로만 봐서는 모르겠어 억양을 들어봐야 될 듯

[익인8]

쓰니가 갖고온 영상 봤는데 들었는데도 전혀 모르겠어 걍 범규네 집에서 쓰는 단어같애 경상도는 집안에서만 쓰는사투리가 있어서

[익인19]

궁금해서 들어왔다가 댓글 정독 중인데 집에서만 쓰는 단어나 사투리 있는 거 넘 신기하다

[익인9]

대구사람인데 첨 들어봄...

[익인10]

나도 첨 봄 걍 혼자 하는 말인가 저게 뭐지

[익인11]

대구에선안쓰는말임

[글쓴이]

https://x.com/baamgyu_gue/status/2015764064459456998?s=20 영상 봐주라

[익인12]

이거 자막을 들리는대로 써서 해석이 안되는거같은데

[익인12]

야 기껏 잠들었더니마이 뒤에 깨웠뿌네

[익인13]

그냥 기껏잠들었더니 에서 말 꼬인 걸 들리는대로 적은 거 아녀?? 나도 대구사람인데 첨들어봄

[익인14]

범규 집에서 쓰는 건가

[익인15]

'뚜드려' 가 제일 유력한거같은데 아님 범규 집에서만 쓰는말일수도잇고

[익인16]

그냥 뚜디를 뚜이로 발음된 거고 뚜디 맞는 것 같은데 뚜이는 없오

[익인17]

22

[익인18]

33