
だからいま 会いにゆく そう決めたんだ
그래서 지금 만나러 갈 거야 그러기로 했어
ポケットの この曲を 君に聞かせたい
주머니 속의 이 노래를 너에게 들려주고 싶어

この想いを消してしまうには
이 마음을 지워버리기엔
まだ人生長いでしょ?
아직 인생이 길잖아?
やり殘してる事 やり直してみたいから
미련이 남는 일 다시 시작해보고 싶으니까
もう一度 行こう
다시 한번 더 나아가자

恋の始まり胸がキュンと狭くなるいつまでも待ってるから
사랑의 시작으로 가슴이 벅차와 언제까지나 기다리고 있으니까
春の冷たい夜風に預けてメッセージ
봄의 차가운 밤바람에 맡긴 메세지

君の声が
너의 목소리가
寂しそうに
쓸쓸한 듯이
残っていた
남아있었어

信じあってまた疑(うたが)って距離を縮めてほしい
서로 믿고 또 의심하고 거리를 줄이고 싶어
Everyday途切れないように
Everyday 끊기지 않도록

あなたのすぐ側に あたしじゃダメかな?
당신의 바로곁에 나는 안될까?
キラキラ光る 涙の向こうに
반짝반짝 빛나는 눈물 저편에
笑顔が揺れる
미소가 흔들려

魅惑の扉, 将来の展望だって
매혹의 문, 장래의 전망도
揺らぎそうになる
요동칠것같아
青春時代で人生が変わる
청춘시대인데 인생이 바뀌어버려
恋したいのに臆病になる
사랑을 하고싶은데 겁쟁이가 되어버려

驚かせてごめん特別な日に会えてよかった
놀라게 해서 미안해 특별한 날에 만날수 있어서 다행이야
ローソクの火を消して乾杯しましょオメデトウ!
촛불의 불을 끄고 건배하자 축하해!

How many 恋してるの?
How many 사랑하고 있나요?
I can see すぐに分かるわ
I can see 곧바로 알 수 있다구요

How Crazy 分かったように
How Crazy 알고 있는것처럼
How Crazy あたしのこと
How Crazy 나의 얘기를
How Crazy 話すのはやめてよ
How Crazy 하는건 그만둬

「は見せないで」君はそう言って僕たちは二人手を振った
「눈물은 보이지 마」그대는 그렇게 말하고, 우리 두사람은 손을 흔들었어
さようならは言わない、だから手を振った
작별인사는 하지 않아, 그러니까 손을 흔들었어
夕けに消えた I remember you
석양에 사라졌지 I remember you

I'll be キミ色に
I'll be 너의 빛으로
塗り替えてゆけばいい
다시 물들어 갈 수 있다면 좋겠어
迷うこともそりゃあるけどさ
해매는 일도 그래, 있겠지만
Together いつだって応援してるよ
Together 언제나 응원할께

It's My Life
きっと大丈夫
분명 괜찮을 거아
マジメにやってきたじゃない
뭐든지 열심히 했잖아
情熱なくさないように
정열을 잃지 않도록
ススメRock'n roll Life
나아가Rock'n roll Life

Kiss me oh baby 偽りの愛を育てるの
kiss me oh baby 거짓 사랑을 키우고 있어
I kiss you 世界は真実それだけじゃ矛盾してくから
I kiss you 세상은 진실만으론 모순덩어리니까

最終電車の窓
마지막 열차의 창가
星空に浮かぶ言葉たち
별 가득한 하늘에 떠오르는 말
If you were able to meet you
君へと續いてゆくから
그대를 향해 계속해가요

陽のあたる場所に出て 両手を広げてみたなら
햇살이 비치는 장소로 나가서 양팔을 펼쳐봤다면
あの空 超えてゆけるかな? なんて思ったんだ
저 하늘을 넘어갈 수 있을까나 라고 생각했어
飛び立つ為の翼 それは まだ見えない
날아가기 위한 날개 그것은 아직 보이지 않아
カンタンに 行かないから 生きてゆける
간단히 되지 않으니까 살아갈 수 있어

今年の冬は きっと
이번 해의 겨울은 분명히
会えるような気がしていたんだよ
만날 수 있을거라고 생각했어
4年ぶりあなたはすぐ笑ってくれた
4년만에 그대는 금방 웃어 주었어

涙こぼさない決めていたのに
눈물을 흘리지 않겠다고 약속했었는데
困らせてしまうよね我侭になれない
곤란하게 해버리고 말았어 제멋대로 굴 수 없어
大丈夫なんてまた訊くけど
"괜찮아?" 라며 또 묻지만
そんなはずないでしょ
괜찮을리 없잖아

ほんの少しの幸せだけで良いの
정말 작은 행복이라도 괜찮아
あなたは来ない
당신은 오지 않아
わかってる Silent night
알고 있어. Silent night

夢にまで見たような世界は
꿈에서까지 본 듯한 세계는
爭いも無く平和な日常
싸움도 없는 평화스러운 일상
でも現実は日々トラブって
하지만 현실은 매일 문제라서
たまに悔やんだりしてる
가끔 후회하거나 하는
そんな rolling days
그런 rolling days

ひまわりが咲く季節になったなら
해바라기가 피는 계절이 오면
会いにゆこう 会いにゆこう ah ah
만나러 가자 만나러 가자 ah ah

へこむ毎日取り戻す日々
풀죽어있는 매일을 되찾 위해
君に会って笑いあってはじまるよ夏休み
네게 만나 함께 웃으며 시작하는 여름방학
lan la lan la~

愛されていたいと思うから
사랑받으며 있고 싶다고 생각하니까
どんな痛みだって
어떤 아픔도
笑ってみせた ah ah
웃어보였어요

TOKYO
住みなれた この部屋を 出てゆく日が來た
살기 익숙해진 이 방을 나갈 날이 왔어
新しい旅だちに まだ戶惑ってる
새로운 여행에 아직 망설이고있어

Umbrella
ちゃぷちゃぷ雨がふる二丁目の路地
주룩 주룩 비가 내리는 2번지의 골목
あなたを迎えに駅までゆくの
당신을 마중하러 역까지 가

Winter Hot Music
Music 落ち込んでた Music 昨日忘れ
(Music 오치콘데타 Music 키노-와스레)
Music 풀죽어 있었던 Music 어제는 잊어
Music 耳を澄ませば Music 世界が変わった
Music 귀를 귀울이면 Music 세계가 변해있어

YOU
ずっと 待っていたの 言えなかったけど
계속 기다리고 있었는걸 .말하지 못했지만
足りない日々をそっと
부족한 날들을 살그머니
埋めるように 笑ってた
메울 수 있도록 웃었어

Your Heaven
あなたの歌
당신의 노래
思い出せば
떠올려 보면
辛い夜も越えてゆける
괴로운 밤도 넘어갈 수 있어요

인스티즈앱
어제밤 석촌호수 인파