호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
1주일 보지 않기
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있습니다 l 열기
결승골ll조회 8988l
이 글은 8년 전 (2015/7/01) 게시물이에요
많이 스크랩된 글이에요!
나도 스크랩하기 l 카카오톡 공유

는 새벽의 연화

일본만화인데 한국식이름이 많이 나와 반가웠던 애니 | 인스티즈

처음 만화책으로 볼때 온통 한국식 이름이라 번역가가 번역할때 하나하나 한국식 이름으로 바꾼건가 생각했는데

애니로 일본성우들이 한국식 이름 말하는거 듣고 깜짝 놀랐음ㅋㅋㅋㅋㅋ

특히 1화때 나온 민수.. 아는애 중에 민수있어서 개놀람

우선 이 만화에서 가장 중요한 인물 3명

일본만화인데 한국식이름이 많이 나와 반가웠던 애니 | 인스티즈

주인공 연화공주

일본발음으로 요나인데 김연아선수를 일본에서 요나라고 발음해서

김연아선수를 모티브로 한 캐릭터가 아니냐는말이 일본에서 많았다고함 (작가가 아니라고함)

일본만화인데 한국식이름이 많이 나와 반가웠던 애니 | 인스티즈

남주 송학

일본만화인데 한국식이름이 많이 나와 반가웠던 애니 | 인스티즈

여주 옛 짝사랑 상대이자 지금은 원수인 수원

(경기도 수원생각나서 가끔 집중안됨ㅋㅋㅋㅋ)

그리고

일본만화인데 한국식이름이 많이 나와 반가웠던 애니 | 인스티즈

남주 스승이자 나라의 영웅인 '문덕'

(뭔가 을지문덕이 연상되는..)

일본만화인데 한국식이름이 많이 나와 반가웠던 애니 | 인스티즈

요즘 서브남주 분위기를 풍기는  '재하'

일본만화인데 한국식이름이 많이 나와 반가웠던 애니 | 인스티즈

연화공주 빠수니 '강태준'


일본만화인데 한국식이름이 많이 나와 반가웠던 애니 | 인스티즈

윤이 보호자이자 신관인 '익수'

그 외 분량요정들 이름마저도

강수진

민수

근태

등등 우리가 흔히 애니에서 듣던

카제하야,노자키(그냥 생각나는거 막 적음)같은 일본식 이름도 아니고

루피, 조로같은 영어식 이름도 아닌 한국식 이름 분위기가 난다요..

일본만화인데 한국식이름이 많이 나와 반가웠던 애니 | 인스티즈

동양을 배경으로 한데다 이름이 한국식이어서 그런지 

만화의 배경 역시 한국 분위기가 조금 풍겨서

사극덕후인 나는 사극보듯이 재밌!

(한국 삼국시대를 배경으로 한 게 아니냐는 의견이 하도 많아서 혐한세력들한테 욕먹었다함

작가님이 고대 아시아를 모티브로 한 작품이긴 하지만 완전히 판타지물이고

배경 등을 약간 참고하긴했지만 실제 역사와는 전혀 무관한 가상의 나라를 배경으로 했다고 말했음!!)


 사극덕후인 나를 솔깃하게 한 설정1

뭔가 익숙한 지리

일본만화인데 한국식이름이 많이 나와 반가웠던 애니 | 인스티즈

연화네 왕국인 '고화왕국'은 계제국이라는 큰 제국 아래에 위치

그리고 3개국으로 나눠진 반도의 윗부분을 차지하고있음


설정2

5부족 설정

고화국은 하늘의 부족을 중심으로 땅,물,불,바람의 부족 이렇게 5개 부족으로 나눠짐

부여와 고구려의 5부족연맹이 떠오른다..



설정3

사룡(백룡 청룡 녹룡 황룡) 설정

일본만화인데 한국식이름이 많이 나와 반가웠던 애니 | 인스티즈


동아시아 신화에서의 사방신(백호 청룡 주작 현무)이 떠오름

사방신의 유래는 고대 중국신화(라고 알고있는데 아니면 바로수정함)이고 동아시아 전체에 영향을 미침

 우리나라 드라마, 웹툰 등에서도 자주 등장해서 꽤 익숙할거임

일본만화인데 한국식이름이 많이 나와 반가웠던 애니 | 인스티즈


사방신을 모티브로 한 작품중에서도 특히 태왕사신기가 떠올랐는데

두 작품 모두 고대 신화에서 왕을 모시던 사방신, 사룡의 환생이 몇천년뒤에 다시 태어나 

궁에서 쫓겨난 왕족을 모시고

왕족은 그들을 모아 리더쉽을 발휘해 국력을 높이는 설정이 거의 똑같음

일본만화인데 한국식이름이 많이 나와 반가웠던 애니 | 인스티즈

일본만화인데 한국식이름이 많이 나와 반가웠던 애니 | 인스티즈

그리고 청룡 설정이 정말 비슷(저주에 걸려 가면쓰고다님, 과묵한 성격)

아무튼 이런 익숙한 설정덕분에 사극덕후로서 매우 재밌고 편하게 읽음

다시한번 말하지만 작가님께서 삼국시대를 배경으로 한게 아니라 동양판타지물이라고했고

건물이나 의상, 신화 등에서 중국스러움이 묻어나는 것을 봐서는

한국+중국+일본을 모두 참고해 만든 만화같음

(백룡마을이나 아와, 물의부족 배경은 빼박 중국같아보임)

사실 무엇보다... 남이 많아서 재밌게 읽음

남주 진짜 매력터짐ㅠㅠㅠㅠ

일본만화인데 한국식이름이 많이 나와 반가웠던 애니 | 인스티즈

일본만화인데 한국식이름이 많이 나와 반가웠던 애니 | 인스티즈

일본만화인데 한국식이름이 많이 나와 반가웠던 애니 | 인스티즈

일본만화인데 한국식이름이 많이 나와 반가웠던 애니 | 인스티즈

일본만화인데 한국식이름이 많이 나와 반가웠던 애니 | 인스티즈

일본만화인데 한국식이름이 많이 나와 반가웠던 애니 | 인스티즈

일본만화인데 한국식이름이 많이 나와 반가웠던 애니 | 인스티즈

일본만화인데 한국식이름이 많이 나와 반가웠던 애니 | 인스티즈

일본만화인데 한국식이름이 많이 나와 반가웠던 애니 | 인스티즈

일본만화인데 한국식이름이 많이 나와 반가웠던 애니 | 인스티즈

문제있을시 바로 수정함

문제없으면 학이랑 재하 내꺼


추천

이런 글은 어떠세요?

 
세븐틴 승관  한상혁 스무살이에염
시험 끝나고 정주행할 느낌이네요 스크랩
8년 전
한상혁(Hyuk)  항상 네 편, 생일축하해
22222222222222222
8년 전
도화경수  도화살 낀 도경수
새벽의 연화라..! 그림체도 좋고 재밌을듯
8년 전
다이아몬드 에이스  다이아몬드 에이스/에이쥰워더
보다말았은데 봐야지ㅠㅠㅠ민수ㅠㅠㅠㅠ
8년 전
염라주니어  (웃음)
청룡 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ아ㅜㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ새연 재밌습니다 보세요ㅠㅠㅠㅜㅜㅠㅠ
8년 전
송학 ㅠㅠㅠㅜㅜㅜㅜㅜㅠㅠㅠㅠ
8년 전
LIGHTSABER  먼훗날의전설이될걸음
일단스크랩
8년 전
찡끼  7/5 PM5:25
와 예쁘다...
8년 전
헐 봐야지 꼭 봐야지 헐 꼭 볼 거야ㅏㅏ아
8년 전
와...강태준 레알ㅋㅋㅋㅋ주위에있는 사람 이름인데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 봐야겠다..
8년 전
헐...원래 만화 잘 안 보는데 시험 끝나고 좀 봐야겠다 ㅎ...막 무리수 같은 오글거림도 있나요?
8년 전
모리안  민폐여신
이거일줄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 겁나좋음ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
8년 전
Pink Cotton Candy  iKON Apink
예지력상승ㅋㅋㅋ
8년 전
거늘  다이어트화이팅!
이거 ㅋㅋㅋㅋㅋ한국적이라 우리나라 만화인줄ㅋㅋㅋㅋ진심 !
8년 전
   
로그인 후 댓글을 달아보세요
 
카테고리
  1 / 3   키보드
닉네임날짜조회
정보·기타 한소희측, 프랑스 대학 합격 "사실로 확인돼”232 NCT 지 성05.01 22:23113923 7
유머·감동 가정 화목한 집 특 .jpg291 qksxks ghtjr05.01 19:41114174
정보·기타 헐..지드래곤 인스스 쓰레기 봐..JPG160 act305.01 20:11121128 15
유머·감동 곧죽어도 이 케이스만 쓰는 사람들 있음...jpg129 실리프팅05.01 22:2492002 7
팁·추천 쿠팡에서 많이 구매하는 베스트 조합107 Jeddd05.01 21:4097959 15
[1박2일예고] 봄을 맞아 떠난 여행지! 한 지붕 두 가족! swingk 13:11 3 0
배달시켰는데 수저 안 갖다줘서 다시 갖다달라는 손님 진상인지 아닌지 논란2 잘지내는거맞 13:09 203 0
운동 하다가 애플워치 안차고 나온걸 알았을 때1 비비의주인 13:03 802 0
이번 평누도 사태와 비슷한 사건 윤정부 13:02 403 0
직장괴롭힘 자살... 징역 2년6개월 엄벌 307869_return 13:02 498 0
사기꾼들의 특징 8가지 jeoh1485 13:00 969 0
32살이나 먹고 똥을 지렸다.jpg3 WD40 12:57 2117 0
오늘 첫방송한 KBS 신규예능1 엔톤 12:57 790 0
차에서 야호 소리가 납니다...mp41 백챠 12:54 515 0
운전할때 식은땀 나는 네비 경로.jpg6 멍ㅇ멍이 소리 12:47 4289 3
레전드라는 영케이X먼데이 Love me or Leave me 듀엣 swingk 12:39 547 0
체념하는 거북이1 환조승연애 12:33 2807 0
당황과 황당의 차이.jpg5 요원출신 12:31 5418 1
5월 2일 3일 이틀 연속으로 연차 쓴다는 신입사원 논란12 어라라리라 12:28 5070 1
???: 네 여친집 돈 받고 빌려주면 떼돈 벌겠다10 푸밥오 12:25 8627 2
슈카월드 나와서 테슬라 주가 상승 예견한 걸그룹 멤버 유리115 12:17 1192 0
일본에서 춤으로 TOP 7 뽑힌 아이돌 철수와미애 12:16 1491 0
현재 반응핫한 영화 상영시간 논란.JPG15 우우아아 11:29 16705 0
전 여친 폭행해 숨지게 한 대학생 "공부해서 더 좋은 여자 만날 것" 뻔뻔8 피지웜스 11:26 6413 0
휴대전화 전면 금지!? 학생뿐 아니라 교사도... 필살기라고 11:22 2237 0
전체 인기글 l 안내
5/2 13:10 ~ 5/2 13:12 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1 ~ 10위
11 ~ 20위