생소한 이름을 가진 애니 제목의 뜻

1. 바라카몬

바라몬은 고토 사투리로 '씩씩한 사람'을 의미한다. 주인공 한다 세이슈가 사는 섬에서는 이를 바라카몬이라 부른다.

2. 하이큐!!

하이큐는 일본어로 배구라는 뜻이다. 따라서 '하이큐!!'를 우리말로 번역하면 '배구!!'이다

3. 도쿄구울

도쿄 구울은 영어이다. TOKYO GHOUL. GHOUL은 '사람 시체를 먹는 악귀'이란 뜻으로, '도쿄 구울'은 '동경에서 사람 시체를 먹는 악귀'를 의미한다.

4. 아오하라이드

아오는 일본어에서 '청(푸른색)'을 하루는 '춘(봄)'을 그리고 라이드는 영어 'RIDE'이다. 아오하라이드는 아오+하루+라이드를 총합한 의미로 '청춘에 실려가다'라는 뜻이다.

번외. 노라가미(글쓴이의 추측)

노라는 일본어로 '길거리의 떠돌아다니는'을 의미한다. 가미는 '신'을 의미하는 일본어 '카미'의 발음을 약하게 발음한 것으로 추정한다. 따라서 '노라가미'는 '길거리를 떠돌아다니는 신'으로 생각된다.(야토를 의미하는 것으로 보임)

[주종관계 (종)]

오...

[주종관계 (종)]

도쿄구울 짱좋...

[호시(별=ほし)]

와 중간에 깜짝 놀랐네

[미 유]

아오하라이드ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[김종현 (34세. 남편)]

도쿄구울 동경 식종이라고 나옴 ㅇㅇ

[허따청]

아오하라이드 그림체 취적...순정만화인가여..?

[FC 바이에른뮌헨]

그러합니다@@@

[허따청]

뮈넨...고마워여...세상에서 젤 쓸데없는 걱정 뮈넨 걱정...

[FC 바이에른뮌헨]

뮈넨걱정ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 쓸데없는걱정이긴하죠....핳

[히라사와 유이]

네 순정계의 거물이에여ㅠㅠㅠ

[허따청]

수능 끝나면 볼게여...아오..하..라...ㅇ..ㅣ..ㄷ..ㅡ...

[갈비]

헐 아오하라이드 뜻 완전 예브다...

[FC 바이에른뮌헨]

나왜전부다 봤던거얌.....8ㅅ8

[히라사와 유이]

쿨럭쿨럭카네키쿨럭워더

[히라사와 유이]

전부 다 좋은작품.....ㅠㅠㅠ

[태론 에거튼]

노라가미 무슨내용이에요..? 제목뜻보니까 보고싶다먼가

[우치하 사라다]

GIF

마이너신이 유명해지기 위해서..그런내용인데..어...귀엽고 재밌고 전투신도 있고 가끔 진지하고.....재밌어요...네...

[엔노시타]

아오하라이드 뜻 예쁘다
도굴도 봐야ㅈ..ㅣ..

[권앶]

배구!!!!!!!

[YG남태현]

하이큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[오노 다이스케]

하이큐!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[우치하 사라다]

다 재밌음!!!!노라가미 짱

[우치하 사라다]

하이큐ㅠㅠㅠㅠㅠ아오하라이드ㅜㅜㅜ도굴ㅠㅜㅜㅜ바라카몬ㄴㅜㅜ

[귀여우면다내꺼야]

도쿄구울재밌겠다.......

[Matsuno Ichimatsu]

바라카몬 재미짐

[예림아아아아앙]

노라가미는 카미가 가미로 음편된거죠

[벽난로]

아오하라이드..찌통...ㅠㅠㅠ