호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
1주일 보지 않기
카카오톡 공유
https://instiz.net/pt/6406203
주소 복사
상세 검색
카테고리
기간
시간순
조회순
추천순
댓글순
스크랩순
~
기간 탐색
회원가입
이용 방법·규칙
ID 저장
자동 로그인
HOT
이슈
일상
연예
드영배
장터
픽션
공포
뷰티
스터디
iChart
출석체크
게임
변경
인기글
필터링
전체 게시물 알림
이슈
유머·감동
정보·기타
이슈·소식
유머·감동
팁·추천
할인·특가
뮤직(국내)
고르기·테스트
이슈
오싹공포
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행
l
외국어
l
해외거주
l
해외드라마
한국영화에 은근 필요하다는거
84
6년 전
l
조회
15061
출처
인스티즈앱
이 글은 6년 전 (2019/9/22) 게시물이에요
,
3
5
3
연관글
우리나라에선 폭망했는데 오히려 외국에선 호평..
1
제일선호하는국밥은?
8
YO HAN
은근 편해요ㅋㅋㅋㅋ
6년 전
메타메타몽
가끔 한글자막이 필요하긴 해요...
6년 전
내 사계절의 꿈은 다 너였는데
🌈
딕션 안좋은 분들 몇 있어요..그리고 대사보다 효과음이나 배경음이 훨씬 클 때도 있고ㅠ
6년 전
맴맴맴맴맴맴맴
너무 작게말하면 안들려요ㅠㅠ
6년 전
꾸이ㅇㅅㅇ
+드라마도...
6년 전
이정신
박지훈 ♥
맞아요..
6년 전
벌써 12접시
헐 맞아요 ㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㅋㅋ너무 효과음 크거나 발음 뭉개지면 뭐라하는지 안들려서 맨날 엄마랑 보면서 뭐라했어 방금 ? 무한반복 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
6년 전
시노노메 류이치
맞아요.. 소리 작거나 발음 안 좋아서 뭐지? 뭐라고한거지? 이러고 있다가 영화보다가 나중에 상황보고 아까 뭐뭐라고 얘기했나보다~ 이러고 짐작함.. 집에서 볼때 알아들을때까지 몇번씩 돌려보기도하구요ㅠㅠ
6년 전
곰명
곰명
오맞아요 자막좀 plz
6년 전
어느새봄이
Euphoria
헐 저만 그런게 아니군여.. 발음이라던지 소음때문에 못알아들을때가 종종 있더라구요..
6년 전
밍뭉맹몽
이경영 필수,,
6년 전
우리 걷던 이 길 위에 흘러나오던 멜로디
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ저두 이분 화내시먄 뭐라거 하는지 하나도 못알아 듣겠어요ㅠㅠ
6년 전
하요미
더티섹시ㄴㄴ더티큐티
인정이요ㅠㅠㅠ 어쉉쉉 뭐라는 건지ㅠㅠㅠㅠ
6년 전
김남준씨
왜이렇게제꺼같죠?
어쉉쉉ㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
6년 전
오마갓김치
어쉉쉉ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
6년 전
오지환
오지배
어쉉쉉이라닠ㅋㅋ앜ㅋㅋ
6년 전
97-45
구칠사오
비밀의숲 또경영때문에 자막키고 봤어요
6년 전
1일1햄식
오직 너밖에 모르는 그런 나야
맞아요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
6년 전
익인970218
셉 도겸
마자옄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
6년 전
나도 이 댓글에 답글 달기
걩다니엘
💙워너원🖤
오 맞아여 뭐라는거지..?이럴때 은근 있어요 웅얼웅얼 거리거나 갑자기 휙 지나가는 대사나
6년 전
샐리홍홍
아 ㄹㅇ 특히 낮게 말하는 남배우들 목소리는 잘 안들려요ㅠㅠ
6년 전
흔한징징이
맞아 먼 소린가 싶으면 그 다음 것도 집중 안되고...
6년 전
형 나 경찰이야
몇번씩 돌려봐도 못알아들음...8ㅅ8 왓챠도 한글 자막 주세요...
6년 전
10000%
오오 맞아요
6년 전
SPIDERMAN
스파이더맨
전 가끔 드라마도... 아스달은 자막키고봐요... 안그래도 새로운 단어 많은데 알아듣지도 못해요..
6년 전
바라카몬
한다센세
진짜 가끔 안 들려요ㅠㅠ
6년 전
EXO - 꿈
(She's Dreaming)
배우 딕션이 안 좋거나 대사보다 배경이나 효과음이 더 클 때 유용해요
6년 전
열등감
내속에잠재되어있던생소한감정
와 맞아영 배우분 발음을 떠나 집에서 티비로 볼 땐 아무래도 소리가 약하니까 무슨 대사인지 잘 못알아듣겠는 경우도 많더라구요 그래서 저두 한국영화도 자막 켜고 봐요
6년 전
sweet pool
공감이요
6년 전
JAYD
𓇼𓆡𓆉𓇼𓆡
특히 사투리
6년 전
지민이의 강양이
이선균님도 자막좀...
기생충에서 뭐라고 하시는지 정확하게 못 알아들었어요ㅠㅠㅠ
6년 전
Bradley Will Simpson
The Vamps
와 진짜 격공ㅠㅠ저는 가뜩이나 평소 주변 사람들 말도 잘 못 알아듣는 정도라 한국 영화 보기가 넘 힘들더라구요..
6년 전
엽덕후
세상은내가원하는대로
아 맞아요 이순재 할아버지 이병헌씨 목소리 진짜 동굴이라 그런가 너무 안들랴오ㅠ
6년 전
주학년?
뿌이뿌이
말도 말인데 문자 보여주는 핸드폰 화면이나 문서들도 방금 뭐 써있는지 자주 놓쳐서 필요 느껴요 ㅌㅋㅋ
6년 전
유타마누라
넷플릭스보면 저도 모르게 모든 한국작품 자막깔고 보게 되더라고요ㅋㅋㅋ
6년 전
Bighit 박지민
조현우 이광연💖
한국영화에도 자막이 있으면 청각장애를 가진 분들도 한국영화를 더 많이 즐길 수 있지 않을까요?
6년 전
잉국잉국이
맞아욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 영화관은 안 그런데 집에서 보면 그럼..
6년 전
관객
맞아요 자막 있었으면...
6년 전
kakaobank
앜ㅋㅋㅋㅋ맞아요 필요할때가 있됴
6년 전
primrose
홀랭 이거 인정...그래서 저는 내 귀가 이상한가? 맨날 그랬어요
6년 전
Kristen Jaymes Stewart.
제발...........
6년 전
닉네임1490499889
아 맞아요. 작게 말하면 안 들리고 발음 별로인 배우들 있어서...
6년 전
LAPSE
맞아요 가끔 뭐라는지 안들릴때가 있음...
6년 전
뱅탄
빅뱅방탄 🐻👟
아 맞아요 제가 영화관에서 영화보는걸 딱히 안좋아하는 이유중 하나가 배경음악만 엄청크고 대사는 잘 안 안들리는거...
6년 전
익인2929202022
남배우들 딕션 안좋은 분들 너무 많아요 킹덤보면서 많이 느꼈네요 목소리 깔 시간에 발음이나 똑바로 하셨으면..
6년 전
아기태양
오맞아요 자막 있었으면 좋겠다고 생각한 적이 한 두번이 아니에요
6년 전
서로가 본 서로의 빛
소우주
이거 공감,,, 사투리나오면 무슨 말인지 하나도 모르겠어서 ,, 중간에 그냥 분위기만 보고 아 중요한 얘기 하나부다~~~ 이러고 봐욬ㅋㅋㅋㅋㅋ
6년 전
해피홉_월드
사투리 엄청 심하면 못 알아먹어서 필요해요..
6년 전
renebaebae.
저만 그런 게 아니었군요 ㅠㅠ
6년 전
5월의 빛
북한 사투리나, 심한 사투리는 진심 못알아들어서 자막 보고싶을 때 있어요
6년 전
님어디
연기 잘하신다고 유명하신 분들도 안들리는 경우 많아요 ㅠㅠ
6년 전
YOUNG한 K
🐻🐥🦊🐰🐶
관련일화로 입모양만 읽을줄아시는 청각장애 지인분은 외국영화(자막판)만 보신다고 하시더라구여 더빙판이나 한국 영화보면 어지러우시대여ㅠㅠ 너무 집중하느라..
6년 전
박로
챙
특히 사투리요 ㅠㅠ 안그래도 잘 모르는데 안들려서 더 어려움..
6년 전
任時完
임시완
웹드라마는 한글 자막 있는데 확실히 알아듣기 편하고 좋은 것 같아요!
6년 전
흑연이와 운택이
별님들이 별빛들에게
오열하면서 대사할때도 못 알아들어서 감정 깨질때가 많아요 ㅠㅠ
6년 전
滿月.
그래서 본방을 잘 안봐요... 한번 놓친거 잘 안보내는 성격이고 궁금한건 꼭 봐야하는 성격이랔ㅋㅋㅋ
맨날 재방으로 대사 안들리는거 있으면 다시 뒤로 돌리고..
6년 전
이 닉넴 유명해지지 않았음 해 사람들이 내 닉넴 못 외웠음 해 엘뤨렐뤌
ㅇㅈ 대본보고싶어요...ㅠㅠ
6년 전
지구 주위를 돌고 있는 위성
🌙
맞아요 좋아요,,,
6년 전
키잡이진혁
알아듣기 힘들어하는 분들을 위해서도 필요하지만 청각 장애인분들을 위해서도 필요하다고 생각이 드네요 청각 장애인분들은 극장에서 한국 영화는 자막이 없어서 거의 관람이 불가하시고 외국 영화만 보신다는 이야기를 들은 적이 있어서...
6년 전
Dakota jhonson
특히 사투리연기더해지면 진짜 무슨말인지못알아듣겠어요ㅋㅋㅋ
6년 전
No.9 박주형
ㅇㅈㅇㅈ 저도 필요해요ㅜㅜ 특히 목소리 낮고 울리는 배우분들
6년 전
옷더쿠
BagdadCafe
암수살인 보면서 느꼈어요 ㅠㅠ 초반에 진짜 뭐라고 하는지 하나도 모르겠더라구요 ㅜㅜ
6년 전
강박
맞아요 우리 아버지 귀 안좋으셔서 자막 있는 외국영화 좋아하세요 ㅠㅠ 한국영화 보면 잘 못들으셔요
6년 전
강박
아 그리고 영화나 드라마나 배경음악 때문에도 대사 안들리는 거 꽤 많아요 배경음악 진짜 너무 크게 틀음
6년 전
걱정마내가있잖아
그래서 넷플에서 한국영화볼때 영어자막이랑 같이봐요...
6년 전
별이별이
반짝!
진짜 자막 있었음 좋겠어요..드라마든 영화든 배경음만 크고 말소리는 왜그렇게 작은지..작게 말하는 부분이면 뭐라는지 모를 때 꽤 많아요..어쩔 수 없이 소리 키우면 안들리던 말소리 들려도 배경음도 같이 커져서 귀 아프고.
6년 전
핱나요정
워다름여운
진짜 몇번 돌려도 못 알아먹겠는거 많음 은근...
6년 전
BTS_박지민(팟찌밍)
박라이 vs 박세렌
넷플 자막 짱 편해요!
6년 전
사람 마음이 이렇게
질길 수가 있을까요
자막 필요한 영화는 우상이 갑이었습니다,,,
6년 전
사람 마음이 이렇게
질길 수가 있을까요
저랑 제 친구랑 대사의 절반은 못 알아들었어요
6년 전
배고파아아아아아앆!!!!!
헐 저도 이거 적으려고 했어요 우상 진짜.. 집에서 빔프로젝터 켜놓고 보는데 서른마흔다섯번 정도 멈췄다가 다시 돌려 보고 다시 돌려 보고 그랬네요... 너무 안들려서ㅠㅠ
6년 전
우린빛이날꺼야
뉴이스트
ㅇㅈㅇㅈ 이선균님 나올때 느꼈어요ㅠㅠ진짜ㅠㅜ하정우님이랑 같이 나온 영화봣는데...적응되기까지 안들렸어요ㅠㅠㅠ
6년 전
화색
수고했어, 오늘도
아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 인정합니다.. 소리 키우고 들었다가 움찔하면서 다시 끄기 싫어요
6년 전
김남준유엔연설착장
BTS
전 북한사람 역할 나오는 영화 볼 때 제일 힘들었어요...전쟁 영화 같은것도 보기 힘들고 ㅠㅠ
6년 전
이 정신
씨엔블루
넷플릭스 자막 괜차는듯
6년 전
내안에변태가살고있어요
가끔 딕션 안좋아서 다시 돌려보는장면이 있긴함
6년 전
PMC
근데 진자 한국영화 발음 못 알아듣는 거 많아요...
6년 전
Renee Zellweger
웅앵웅 초키포키호키
6년 전
호로로로롤ㄹ
저..사실 내부자 처음 볼 때 그랬어요... 그래서 초반에 못 알아들어서 보다 말았어요 저만 그런 줄 알았는데 아니였군요 ㅠㅠ
6년 전
재욱
저는 신성록님 발음도 잘 안들려요 ㅠㅠㅠㅠ
6년 전
뀩쓕쀽쮹뜍
특히 영화 집에서 tv로 볼 때 진짜 효과음만 너무 크고 대사는 너무 작아서 안들려요ㅠㅠ
6년 전
박애주의자, 염세주의자
시인 | 아티스트
헐 ㄹㅇ 특히 북한소재 영화 나오면 진짜 자막 필요함
6년 전
큥배켠
'ㅅ'큥큥큥큥큥큥큥
사투리 심하면 모르겟어여,,,
6년 전
새벽꽃시장
헉 완전 인정해요 작게 말할때나 소리 뭉개질때 너무 답답
6년 전
로그인
후 댓글을 달아보세요
이런 글은 어떠세요?
트럼프가 갑자기 발작하는 이유
이슈
AD
곽튜브 애기 귀여운데?
일상 · 2명 보는 중
AD
성형 상담 부스가 있던 2026 불교박람회
이슈 · 3명 보는 중
신동 마운자로 비포 애프터..JPG
이슈 · 10명 보는 중
고딩 소비습관이 나보다 의젓함.twt
이슈 · 3명 보는 중
AD
본인의 핸드폰 배경화면 유형은
이슈
충격적인 현재 LG 유플러스 유심 상태…jpg
이슈
AD
"한 번 신으면 반품이 없어요”…'편안함' 하나로 1년만에 매출 2배 찍은 신발
이슈 · 4명 보는 중
쿠팡 또 저격 하는 무신사
이슈
AD
[ 왕사남 흥행 열풍에 어떻게든 숟가락 얹는 지자체들
이슈 · 3명 보는 중
AD
현재 메가커피 알바생들 경악중인 신메뉴..JPG
이슈 · 1명 보는 중
하이닉스 성과금 27억이 배아프다는 사람
이슈 · 1명 보는 중
토마토가돼라 이 𝙈𝙄𝘾𝙃𝙄𝙉 웹툰 머임 ..?
일상 · 2명 보는 중
서인영 코(끝)성형 5번 하기 전
이슈 · 5명 보는 중
AD
절대 이 돈까스 주문은 안 받는다는 사장님
이슈 · 7명 보는 중
스레드 어르신들이 진심으로 화내고 있는 밈
이슈
AD
전체
HOT
댓글없는글
대군부인 계속 말나오는 부분들
250
카톡할때 제발 ...좀 쓰지마
157
이 부분 만큼은 진짜 돈 아까워서 안쓰는 소비 말해보는 달글.txt
114
⚠️블루아카이브 유저 친엄마 살해 결말⚠️
81
빙그레 바나나맛 우유이거 다들 뭐라고 불러?
64
💥고라니를 처음 본 일본인들
87
유명아이돌 친오빠 폭로한 아내분 몸무게
78
담배, 밀가루, 단 음식, 탄산, 술, 커피 끊으세요 체질이란게 바뀝니다
118
이름이 멋있어서 난리난 고위 공무원 ㄷㄷ
87
온라인서 블랙핑크 지수 '친오빠' 언급+사진 속출... 왜?
55
중국인들의 점심시간 문화
51
김해 텐퍼센트 사장 사과문
51
(충격주의) 전국민 트루먼쇼라는 피자 속 고기 정체
47
배우 진기주가 삼성퇴사 당시 동료들에게 보낸 이메일
89
서해 페리호, 세월호, 무안공항 참사를 다 겪은 공무원
56
13년전 어머니를 살해한 아들과의 인터뷰
1
8:27
l
조회 1459
95%가 겪는 살찌는 과정
5
8:14
l
조회 5437
친구가 엄마가 되는 과정
8:06
l
조회 3192
세계에서 가장 먼저 지진 대처 체계가 잡힌나라
8:02
l
조회 2868
외국인들이 보고 깜짝 놀라버린 화장실.JPG
1
7:58
l
조회 2843
동양권과 서양권의 취급이 극명하게 나뉘는 생물
2
7:55
l
조회 4372
마약과의 전쟁 중 납치 살인 당한 미국 요원
1
7:52
l
조회 2451
사랑니 뽑고 마음대로 해버린 사람의 최후
3
7:44
l
조회 6483
'21세기 대군부인' 시청률 11.1%…자체 최고 기록
7:42
l
조회 405
일본 기획사의 나이많은 아이돌 처리방법..jpg
2
7:41
l
조회 5991
l
추천 1
한국인들이 각자 음식 싸오는 파티에 참가하면 생기는 일.jpg
7:37
l
조회 1395
일본에서 한국인에 대해 사소하게 오해하는 것
7:28
l
조회 2672
추석 달 찍다가 신기한 거 본 사람
2
7:24
l
조회 1777
저녁시간 소방서에 통닭이 배달되었다.JPG
7:15
l
조회 2140
l
추천 1
이런 게시판은 어때요?
전체 메뉴
리노
추가하기
오너(Oner)
추가하기
디즈니
추가하기
도경수(D.O.)
추가하기
교직
추가하기
메가커피 신메뉴 쏘시지 김치볶음밥
1
6:08
l
조회 6208
개그맨들도 벽느껴버린 SNL 기안편
5:59
l
조회 14302
'범죄도시' 주인공 마석도 실제 모델 경찰관, 만취 음주운전 혐의 법정 선다
2
5:54
l
조회 5505
은근 자주 발생한다는 뜬금 화재 원인
5:54
l
조회 5721
롯데리아 신메뉴 삐딱한 버거 후기 나옴.jpg
5
5:50
l
조회 18052
미국 MZ 싸패들
5
5:47
l
조회 11264
더보기
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
다음
이슈
일상
연예
드영배
8:42
1
95%가 겪는 살찌는 과정
5
2
딸이 교통사고로 사망했다는 전화를 받은 도박중독자
23
3
롯데리아 신메뉴 삐딱한 버거 후기 나옴.jpg
4
4
개그맨들도 벽느껴버린 SNL 기안편
5
정말 아이들 어릴때 꼭 운동시켜주세요..정말 강해져요.82cook
19
6
이케아에서 장미 시트 침구 사지 마세요
23
7
특이점이 온 요즘 왕홍 체험.jpg
19
8
외국인들이 보고 깜짝 놀라버린 화장실.JPG
1
9
반반 따지던 남편, 내돈 20억 보더니 부부는 하나?
24
10
사랑니 뽑고 마음대로 해버린 사람의 최후
3
11
동탄 성범죄 무고 피해자 근황
15
12
동양권과 서양권의 취급이 극명하게 나뉘는 생물
1
13
무한도전에 나온 건물주 할머니
22
14
이 부분 만큼은 진짜 돈 아까워서 안쓰는 소비 말해보는 달글.txt
105
15
13년전 어머니를 살해한 아들과의 인터뷰
1
16
이름이 멋있어서 난리난 고위 공무원 ㄷㄷ
46
17
친구가 엄마가 되는 과정
18
카톡할때 제발 ...좀 쓰지마
152
19
담배, 밀가루, 단 음식, 탄산, 술, 커피 끊으세요 체질이란게 바뀝니다
54
20
일본 기획사의 나이많은 아이돌 처리방법..jpg
2
1
연예인 지망생 사주보면 얘는
24
2
애인이 핸드폰을 너무 싸고돌아...
6
3
자기연민 심한 사람 진짜... 너무 싫다...
1
4
공항가는중 ..~.~
1
5
익들은 얼굴 작다는 말 남들한테 할때 아무한테나 해?
2
6
나 주다사 닮았대
3
7
아니 1층 소리가 3층까지 들려
1
8
나 의심병 잇는건가?
6
9
내 성격 좀 극단적인가??
2
10
나 알바 2개 다니는데
2
1
요아정 모델이 되니 역조공도 요아정 주는구나ㅋㅋㅋ
2
2
베리즈 신기하게 장사하네…
8
3
정보/소식
변우석·아이유 '21세기 대군부인', 경쟁작 등판에도…11.1% '자체 최고 시청..
2
4
익들은 냉장고에 한달 동안 안 먹은 가 있음 버려??
13
5
와 부승관 이거 너무이쁘다
6
투바투 사녹 현장에서 모아들이랑 대화 이거 뭔뎈ㅋㅋㅋ
1
7
악뮤 수현이 노래가 더 느는게 되네?
2
8
옛날 가수들 뮤비는 다 스토리 형식이었는데
11
9
쇼츠 내리다가 박지훈 나왔는데 개깜짝놀람
10
요즘 다마고치?? 그 캐릭터 유행이야??
1
11
나 이상형 윤두준 허남준 배인혁 김진호인데 공통점 뭐일까
16
12
요아정 모델 권력있다 토핑 랜덤이고 저당까지 챙겨줌
13
방탄 지민 입국때
4
14
요즘 휴닝이와 꼬붕들st 사진이 자꾸 눈에 띔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
1
1
정보/소식
[단독] 장다아, '살목지' 인기 업고 '체리보이' 주인공
6
2
아이유
아이유가 탑스타긴 탑스타구나 느낀게
4
3
대군부인 감독님도 커리어하이된듯 ㅋㅋ
22
4
대군부인
난 이미 이 커플에 과몰입함
2
5
대군부인
그래프 예쁘다
14
6
아이유도 참 대단하긴 하다
16
7
순록이 이렇게 고백하는거냐...? ㅅㅍ...
4
8
드라마 시청률은 재밌어야 오르는 거야
6
9
대군부인
지금까지 대군부인 로보다 코가 더 좋아서
1
10
모자무싸 평 좋다
10
11
대군부인
21세기 대군부인 시청률 추이
21
12
대군부인
4회 시청률
71
13
시청률은 ㄹㅇ 거짓말 안하는구나
12
14
대군부인
잘은 기억안나는데 혹시 어제 아이유진짜프로필사진 드라마에 나오지않았어??
6
15
내 주변에서는 대군부인 많이 보더라 (but 당신주변은 아닐수있음 주의)
8
16
대군부인
대비전 상궁님이랑 전하 유모상궁님이랑 다른분이구낭
2
17
대군부인
일어나자마자 시청률 확인하고 스프라이트샤워함ㅋㅋㅋ
10
18
대군부인
난 어제가 진짜 재밌었던 것 같음ㅋㅋㅋㅋㅋ
6
19
정보/소식
'21세기 대군부인' 최고 13.8% 폭주…인기, 브레이크가 없다
11
20
대군부인
진짜 고맙다 😭
6
인스티즈앱 설치
소개
이용 문의
광고/제휴
채용
권리 침해
개인정보취급방침
(주)인스티즈 사업자등록번호 : 655-86-00876
통신판매업신고 :
2017-서울강남-03991
대표 : 김준혁
© instiz Corporation