[LOL] 그리핀전 이후 중국에서 반인반신의 경지에 오른 더샤이

이전까지 중국에서 더샤이를 상징하는 플레이는 작년 G2에서 아트록스로 G2 다섯명과 대치하며 혼자 박살낸 장면.



아트록스가 악마같은 존재다보니까 '악마의 내려찍기' 뭐 이 정도 어감과 느낌으로 현지에서 받아들여지는 장면이었는데...

그런데 그리핀전에서 케일로 3인 사이로 진입하며 잡는 장면이 나오면서 이게 저쪽에선 엄청난 임팩트를 남겼나 봅니다.

여기에 대해 케일이 천사다보니 이 플레이를 더샤이의 천사강림(天使降临) 이라고 요란한 칭호까지 붙었습니다.





심지어 마치 한국에서 SKT 한타 슈퍼플레이 영상 나왔을때처럼 전세계 버전으로 듣는 영상까지 나왔습니다.

해당 영상에서 중국어 해설 같은 경우는 해당 장면이 나온 2세트가 IG가 상당히 불리하다가 이 장면이 나오니까 진짜 완전히 접신한마냥 미친듯이 흥분해서는,






“这个TheShy，一半天使一半恶魔”

이 더샤이는 반은 악마요 반은 천사로다!



“S8的恶魔降临，S9的天使降临”

S8의 악마가 내려오고 S9의 천사가 내려왔다!



“这个TheShy，这个闪现大招进场，圣剑审判啊”

이 더샤이가 이리도 번쩍이고 화려하게 등장하니, 성스러운 검의 심판이 시작된다!"


라고 천하의 엄재경도 어안이 벙벙할만한 맨정신으로 하기 힘든 포장술을 150% 찐텐으로 했더군요. 중국에서는 롤드컵을 'S~' 라고 표현해서 작년 롤드컵의 아트록스가 있었고 올해 롤드컵의 케일이 있었다는 정도 의미.

해설자의 표현이 중2병을 자극했는지 이런 이미지도 나오고....



그리고 원래 중국인들이 '형' 이라는 표현을 자주 쓰는데 더샤이는 이제 중국인들에게 우리가 소위 말하는 "따거" 즉 대형(大哥), 큰형이 되어서 더샤이 따거, 더샤이 대형으로도 불립니다.

물건너 느와르 영화에서 심심하면 나오는게 따거에게 담뱃불 붙여주는건데 비슷하게 형님 한대 피시라고 하는 장면들.