한국인에게는 안통하는 교토식 화법

[김성규애인]

😂

[에스브이티]

😂

[김석진,]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[핫슨]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[프란시스코 라코우스키 (1991.5.13)]

😂

[밈밈구]

😂

[달과 6펜스]

교토 사람들 순재하우스 가면 아주 당황하고 올듯ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[방탄소년단_슈가]

순재하우스 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[우유맛 쿠키]

아 하이킥 정주행하는데 순재 하우슼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 벌써 음성지원되는걸욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[공공'-']

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 나문희 여사님의 어머 증말여~? 우리 민용이가요~? 에 너덜너덜해질듯여

[아메리카노쪼아]

아 그에피ㅋㅋ진짜웃기져ㅠㅜㅋㄱㅋ
얘 교감선생님 커피에 소금넣는거 좋아하신다
어머 정말요~? 어우특이하시네
ㅋㅋㄱㄱㄱㅋㅋㄱㄱㄱㅋㅋ

[KOO JUNE]

순재 하우슼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬

[죠르디(JORDY)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[오늘김해뒷고기]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[아까제가살쪘다는얘길해서]

순재 하우슽ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[시우민서기]

앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[세븐틴 (최)승철]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[김밥에는오이우엉이죠]

ㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그래서 무슨 가위인데요!!!

[말하는감자탕]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[나나냠]

근데 저라도 교환학생으로 간 곳에서 저렇게 말하면 선물이구나 이렇게 생각해서 가져올 것 같아요😅 외국 아니었음 당연히 한번은 거절했을텐데.

[곰팽잉]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ잘됐다!!

[페퍼로니]

이득

[상처받은섹시카리스마]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[세븐틴승관]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ사이다 엔딩-★

[토마토즈]

저런 화법을 써요?? 댑악

[luvvrubis]

진짜 심해욬 ㅋㅋㅋㅋ 애초에 일본 자체가 엄청 빙빙 돌려말하고 약간 비꼬는 투?로 들리는데 교토는 진짜… 아방수로 사는 게 편합니다…

[닉네임164916952125542]

ㅋㅋㅋㅋㅋ

[박신혜]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[이의 있습니다]

아놬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[도02]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[두둠딘]

전에 어디서 봤었는데 옆집 아이에게 피아노를 항상 치던데 잘 치는구나~이러면 교토사람들은 아 피아노 소리 시끄럽다는 말이구나 하고 바로 알아듣더라구요 돌려말하기 선수들...

[Oo마]

헐...제가 그 옆집 애기였으면 피아노를 잘치는구나~ 이 말만 계속 생각하면서 기분 좋아서 더 칠듯요...

[터지고있는]

진짜로 피아노를 잘친다고 칭찬하는건 "아이가 소나티네를 아주 잘치더라구요~" 식으로 얘기한단거 듣고 와~1도 모르겠다! 했어요ㅋㅋㅋㅋ

[김남준영부인]

와 그냥 칭찬같은뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 감사합니다!! 이럴거 같아요 ㅠㅠ큨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[아기상어뚜루뚜뚜뚜]

아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[천성]

저는 일본 살 때 괜찮아~ 라고 하면 그렇구나 하고 넘겼어요. 돌려 말한 사람 잘못..

[민주너무예뻐♡]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 한국인은 못알아먹음

[뱅드림]

ㅋㅋㅋ진짜 미개한 듯

[뵬빛애긔들]

눈치없으면 못살아 남겠군... ㅠ

[ASIANA AIRLINES]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[뀨잉뀨잉]

한국인 : 교토식화법? 오히려 좋아~

[록시Roxie]

오 ㅐ저렇게 말할까? 자국민한테도 그럼 교토인은 이미지가 별로인가요?

[시바 포]

자국에서도 말 돌린다, 속마음을 숨긴다는 걸로 유명해요ㅋㅋㅋ그래서 교토 사람들이 말하면 곧이 곧대로 받아들이면 안된다고 하고욬ㅋㅋㅋ

https://www.instiz.net/pt/4688916

이거 한 번 봐보세욬ㅋㅋ

[힝구입니다...]

아ㅠㅠ 진짜 공감...ㅠㅠ저도 진짜 웃안웃 에피가 교환학생 갔을 때 교토 친구 집 놀러갔다가 연락온 다른 친구들한테 응응 편하게 있으래! 숙소 없으면 방 줄테니까 묵으라는데? 하니까 당장 거기서 나오라던 현지 친구들 말 생각나네요...

[릭으로우]

뭔 괴담같아요ㅋㅋㅋㅋ당장 거기서 나와!!!

[gl2017]

ㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[춘추정국시대]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[도라파덕]

아앀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[뚠딴똔딴]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[죄송한데..]

가위 어디서 샀는지 알려주는게 그렇게 어렵나 말 겁나 싹바가지 없게 해요 아무튼

[클쓰클쓰]

ㅋㅋㅋㅋㅋ그냥 마음편하게 액면 그대로 받아들이는게 편하셌네요 ㅎㅎ

[아이네라네]

그럼 찐칭찬은 어떻게 해요?

[밥보@m~]

22 저도 이게 궁금하네요 .. 역으로 욕을 하진않을테니까여 ...

[미쿠짱]

저도 이게 궁금했는데 교토사람들은 절대 칭찬을 하지 않는다고 하더라고요..하면 그건 돌려멕이기라고...

[요구르트나먹어]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[ROLEX]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[°□°]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[새우튀김이튀김]

😂

[히나타 쇼요 :)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[치비나스]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 백날천날 돌려돌려 비꽈봐라 그래봤자 K-아방수가 승리한다

[냥펀치]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[방가방가_햄토리]

와 저렇게 말하시면 진짜 속뜻 못알아듣겠는데요...

[방탄소년단 캡짱]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ선생님 기절초풍하셨겠네욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[밍밍꾸]

저같아도 냅다 받아왔을것같은데요 ㅋㅋㅋㅋ

[익인19960717]

아핰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[ulsan saram]

저정도면 내성격에 돌려말하는 건줄 알았어도 그냥 무시하고 가위 챙겨올듯 돌려말하는거 너무 싫음

[언젠가 붙잡았어야 해]

저같아도 냅다 아리가또고자이마스 하면서 가져왔을 듯요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아니 저정도는 그냥 알려주면 어때서 그걸 또 빙빙 돌려 말하냐....

[커피는언제나맥심♥]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[밀키우롱]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[아까제가살쪘다는얘길해서]

친구집에 놀러가서 저녁식사시간되가지고 함께 저녁먹을래? 하면 우리 밥먹어야 하니까 너네집으로 돌아 가주라는 뜻이라던 댓글 생각남ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[민트초코]

와... 전 못 알아듣겠네요

[익인202011062]

아 진짜 가위 궁금해지넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅋ

[시우민서기]

눈치없는 저도 저거 들고올거같은데 고맙다고 하곸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[후시딩]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[행복한세상의족제비]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[파아랑]

혼쭐냈네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 다시는 한국인한테 교토식화법 못쓸듯

[L.Arang]

역시 세계관 최강자는 아방수죠ㅋ ㅋ ..근데 교토를 떠나서 일본인들이 대부분 꽤나 비슷한맥락이라ㅋㅋㅋ

[겸핏자]

글쓴이 가위는잘쓰고있음 넘 웃겼요ㅋㄱㄱ유쾌

[뿌링]

그렇게 가위를 득템⭐

[손흠민]

ㅇㄴㅋㅋㅋㅋ

[HBUNNY]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Fullsunnn]

아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[sil]

엇 저게 돌려말한거라구요? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[도파민박사]

거의 충청도화법