너네들 '짜워요' 뭔 뜻인지 몰라? 나 레알 심각함

[간장ㄱㅔ장]

오 태어나서 처음 들어보는 말이에요..

[아니라느뇽]

처음 듣는 말인데 유추는 가능한...

[정한.zip]

짜워요 하는건 상대방한테 높임말로 전달할때 쓰고 보통 와 이거 짭다, 짜워 라고 해요

[두비두밥둣]

그니깐 친구가 물어보면 야 좀 짭다,짭네 이렇게 말하는데 할머니가 물어보여 네 좀 짜워요 이렇게 대답함

[나만의세상으로]

사장님 국이 짜워요오…

[호고고곡]

몰라요 처음 들어봐요 경기 사람 입니다

[달과 6펜스]

문맥상 대충 알아듣긴 했지만 짜워요, 짜워 이런 말은 처음 들어보긴 했어요

[object]

태어나서 처음 듣는 말…

[최승철(95)]

짜워요를...안써요..?

[사빠곰]

네.. 당연 첨듣는 말이니
다른지역은 그냥 짜다라고 하니 …
사투리라.. 아예 모르는 단어

[최승철(95)]

헐... 와 이번에 처음 알았어요...

[요오오오]

저도 오늘 첨알았어용!

[피자는사랑이죠]

짭다 짜워라 라고 하는데요

[제트별]

짜다....

[제트별]

ㄹㅇ첨들어요

[임수정]

어우 짜워 이러고 많이 쓰는듯

[네지니]

짭네 짜워

[Spacebohemian]

헉 처음 들어봐요

[최_산]

어후 짜워죽겠다.... 짜워.. 많이 쓰는데.. 사투리군요..

[무궁화마트]

흐엑 짜워요를 모르면 짜바라는 완전 첨듣말이겠다… 아 짜바라 맨날쓰는데..

[RJ JIN]

태어나서 처음 들어봐요

[어파치]

짜워요도 짜워요인데 짭다 모른다는게 진짜 대충격

[박서함 사랑해]

짜워 짜워요 짜다
진짜 많이 써요

[지슈]

첨 들어봐요!

[익인19840704]

처음 들어봤어요

[녹차마루]

첨 들어봐요

[*`A´*]

청주사람인데 부모님이 경상도라 알고있음

[HANNI]

경상도사람인데 첨들어봐요,,

[아기 물고기 포뇨]

경상도인데 짭다 라고하지 짜워라고는 안 해봤어요... 첨 듣네용

[짱가든]

오 첨들어봐유

[Jenny]

짜워요도 모르는데 댓글보니 짭다라는 말도 쓰나보네요 낯설지만 짜다는 말인줄은 대강 알아듣겠어요

[망개]

대강 알아들을 수 있을거 같은데

[코코로코]

짜요~!

[서로진]

짜워요는 안쓰고 짜갑다는써요

[베베모찌]

우린 짜갑다 이러는데...ㅎㅎㅎ

[망고사랑해]

우와

[욺마시따]

글자로 읽으면 모르겠는데 말로 들으면 이해될 것 같아요

[칸타타빌레]

서울익 30대인데 처음들어봤어요

[김태형김태형]

내평생 처음 들어보는말

[군대]

짜워

[엄청 배고픈 사람]

짭다

[강개리]

짭다고 하는데..아이고 짭아라!

[미도니몬]

아이고 짜브라 짜버운데요? 이런식으로 쓰지않나요? ㅋㅋㅋ짜워요라고 쓰니까 되게 어색하네요

[귤말랑이]

처음 들어봄...

[달빛 파티시엘]

난생 처음 들어본..

[NEVERMIND]

첨 듣는데 유추는 가능해요

[제제인]

헐 첨 즐어요 근데 보자마자 짜다는 말인가 했음

[버즈라이트이어]

짜버요~

[쿼카아아아]

짜고 매워요

[봄날의곰]

무슨 말이지? 생각했다가 짜다는 말이라는 걸 유추했어요

[@ everyone_woo]

와 짜워요를 안쓰면 짭다를 높혀서 뭐라고 얘기해요...?

[@ everyone_woo]

아 짜요..라고 하겠구나

[눈꽃소다]

첨들어봐용

[눈꽃소다]

대전익이예요

[침침치미]

짜다+매워요의 신조어인가?하고 들어온.....

[백현이.]

충청도 사람은 처음 봐요 신기

[청기 냅또]

생각해봤는데 이것도 순경음비읍 활용의 예시이지 않을까요…? ㅋㅋㅋㅋㅋ 덥다 - 더브라 - 더워요 이것처럼 짭다 - 짜브라 - 짜워요 이런식으로 활용되게 쓰는 것 같아요… 원래 표준형은 ‘짜다’ 인데 경상도 쪽 사람들이 ‘짭다’ 라고 말하는데서 오는 활용 양상인듯

[라면]

저도몰랐는데 몇몇분들이 쓰더라구용

[한 백]

경상도 사람 어릴 땐 썼는데 20대 되고 안 쓰는 것 같아요

[배고파아아아아아앆!!!!!]

첨들어봐요.. 저는 보통 짜다, 짜네, 짜, 짠데요 라고 합니다

[달과6]

강원도 짜갑다

[완료완료]

222 짜워요는 첨들어여

[天竺]

서울 사는데 완전 처음 들어요.. 짜다, 짜네, 짜 딱 이정도만 쓰죠

[열매나라]

짜워요..? 처음들어요

[최범규]

짜워요 써욤

[뚜또밀감]

완전 처음 들어봐요..

[깔끔한칠면조]

처음 들어봐요
짜워.....?

[weewoo]

느낌상 짜다라는 말인가?라고는 생각했는데 첨 듣습니다

[뿜빰]

샤투리를 몰라도 알것같은데 물론 난 사투리쓰지만..

[통못자뜨뜻댕댕]

이게...사투리였다고요..?

[농담곰을대통령으로]

중국말인줄.. 짜워~!

[ㅎㅅㅎ?]

처음들어봐서 신기하네요!

[하늘을 보면]

저는 짜궈요 쓰는데 쫌 짜군데요? 이런식으로욬ㅋㅋㅋ

[BEYONCE]

전라도는 짭다고 해요 워매 짭다 짭어~~

[gomgom1]

저희 할머니가 짜다를 짜와로 말씀하시긴 했어요..ㅋㅋㅋ 625때 붇한에서 내려오셨다고 들었는데 신기하네요

[겨울이 피워내는 아름다운 눈꽃]

헐 짜고 매워요 줄여서 짜워요인 줄....!

[민윤기는왜이름도민윤기]

짜갑다, 짜가워라 까지는 들어봤는데
살면서 짜워요라는건 처음이에요..
근데 짜다라는 뜻인건 알아들어요

[투다리]

뷰산익 어른들한테 짜다고 말할 때 짜워요 라고 해여 이거 쫌 짜워요,,.

[반복된치즈켘]

짜고 맵다…?

[오잉또이]

짜요는 쓰는데 짜워요는 안써요..

[wwwwwww]

짜갑다/짜가워 라고 하는데 서울 친구들이 못 알아 들어서 충격 받았던.....

[한결같이 멋쟁이]

경남인데 많이 써요

[새벽걸음]

아휴 짜와~~~~ 왤케 짜와?

[T0T]

진짜 처음 듣는 말이야,,

[밤이바미]

짜요 라고 하지 않아요?

[Fnc ent]

짜워 짜가워... 짜다란 뜻... 저 충청도요

[두사랑]

짜다 안짜다 이거밖에모른디요..경기도입니다

[가지볶음]

아우 짭다 짜

[가지볶음]

경상도 익 잘 씁니다 ㅎㅎ

[(*`н´*)]

오 개처음들음 쌔그럽다급 낯섦이다

[닉네임165598258077378]

짜요? 힘내세요 같은데

[강삐롱]

저희 집은 가끔 짜버요 도 써요 ㅋㅋ

[민트초코는]

짭다 경상도사투리아니에요??ㅂ발음 넘어가는게 고려인가 그때 언어가 남아있는 거라고 배웠는디

[Laniel]

어디선가 지나가며 한번쯤은 들어본거 같은데 애기들이 하는 말인줄 알았네요ㅋㅋ 한번도 써본적은 없어요 사투리 인가봐요

[요오오오]

짜요짜요 같은건쥴~ 오옹 신기행~~

[퐁당이]

전라도도 모르는디요

[아유...하기싫어...]

짜다 짭다 짜브다는 많이 들어봤는데 짜워요는 진짜 첨들어바ㅋㅋㅋㅋ
이상 전라도익잉

[이종석 (李鐘奭)]

짜고 맵다는 말인 줄 ,,

[닮은살걀.]

경상도 사람인데 짜요 짭다 짜다 이런건 써도 짜워요는 ... 어렸을때 할머니 할아버 쓰는거 들어본거 빼고 들어보지도 쓰지도 않는거 같아요 약간 신거먹고 시그르브라.. 가립다 ... 하는거처럼 나이든 어른들만 쓰는 방언 인듯