호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/pt/7343825주소 복사
   
 
로고
인기글
공지가 닫혀있어요 l 열기
필터링
전체 게시물 알림
유머·감동 이슈·소식 정보·기타 팁·추천 뮤직(국내) 할인·특가 고르기·테스트
이슈 오싹공포
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
l조회 30264 출처
이 글은 2년 전 (2023/3/15) 게시물이에요

더글로리 칼춤 춰줄 망나니 영어 버전 | 인스티즈
더글로리 칼춤 춰줄 망나니 영어 버전 | 인스티즈
더글로리 칼춤 춰줄 망나니 영어 버전 | 인스티즈
더글로리 칼춤 춰줄 망나니 영어 버전 | 인스티즈
더글로리 칼춤 춰줄 망나니 영어 버전 | 인스티즈
더글로리 칼춤 춰줄 망나니 영어 버전 | 인스티즈
더글로리 칼춤 춰줄 망나니 영어 버전 | 인스티즈


사형집행인


대표 사진
사나낰낰
칼춤추는 망나니보다 훨씬 직설적/현대적 표현이긴 한데 그래도 의미 전달은 잘 되게끔 번역한 것 같네요.
2년 전
대표 사진
오새봄  MAXXAM 리더
👍
2년 전
대표 사진
우기련  이신연
👍
2년 전
대표 사진
보름
칼춤이 연진이가 동은이집에서 춤추라고 했던 것에 연장선이라고 생각해서 아주 조금 아쉬운 것 같아요
2년 전
대표 사진
buckhead
넷플 공식자막은 headsman이던데
2년 전
대표 사진
buckhead
이게 저번역보다 더 정확한듯요
2년 전
대표 사진
닻별  초록빛 은하수
사형집행인 : 얼쑤
2년 전
대표 사진
zi존zi젤
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ큐ㅠ
2년 전
대표 사진
T1 FAKER 이상혁  우리혁
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2년 전
대표 사진
휴강하고싶어요
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2년 전
대표 사진
탕구리
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2년 전
대표 사진
변요한❤  변요한사랑해
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2년 전
대표 사진
도도도
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2년 전
대표 사진
Codok
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2년 전
대표 사진
춘추정국시대  防彈少年團
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2년 전
대표 사진
오징어는 마른 오징어  이에 끼면 걸리적거려요
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2년 전
대표 사진
터키석  터키출신아닙니다
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2년 전
 
대표 사진
핑크복숭아
그럼 메스를 망나니의 칼로 쓴다는건 살인자의 칼 이런식으로 해석됐으려나?
2년 전
   
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT댓글없는글
얘들아 이거 해 줘 밥빵면떡죽
1:03 l 조회 84
아이유 지피티가 생각하는 아이유 그림.jpg1
0:53 l 조회 653
일본 여행 왔는데 일본인 뇌정지 왔나봐1
0:34 l 조회 2139
한국 돈 1조 먹튀하고 있는 인도네시아
0:18 l 조회 1507
엑신(X:IN) 네 번째 미니앨범 'Hyper' 콘셉트 포토 개인컷
0:16 l 조회 19
도파민 싹 도는 무속인 서바이벌 운명전쟁49 출연자 & 미션
0:15 l 조회 620
"프로젝트 헤일메리" 레고 세트 실물
0:15 l 조회 260
오늘 뮤직뱅크에서 반응 진짜 좋은 무대연출.....2
0:11 l 조회 1132
이준혁: 50대쯤에 성공한 부부로 만나서 주변에 유혹이 있지만 귀찮아서 불륜을 안하는 캐릭터로 만나자
0:11 l 조회 1162
기대를 저버리지 않는 우리네 지하주차장
0:09 l 조회 649
뉴진스의 제작 포뮬러를 너무 모방 했다는 아일릿 소속사.jpg
0:09 l 조회 1020
2025년 인기 체크카드 TOP101
0:03 l 조회 693 l 추천 1
빅뱅 해골 바가지 앨범 중 가장 좋아하는 곡은?
0:03 l 조회 84
장만옥과 가장 케미 터졌던 상대역을 골라보자1
0:03 l 조회 181
트위터에 진짜 뭔 말만하면 다 돈이랑 관련된 얘기고 이것도 저것도 다 돈이 될 수 있다 열심히 해라 로 귀결되는 거.t..
0:03 l 조회 188
최근 장원영 2억 기부 이유로 추측되는 것
0:03 l 조회 1428
한국 사극 영화 GOAT 맞다 vs 아니다.jpg2
0:00 l 조회 355
트위터에서 반응 난리난 고딩엄빠 나왔던 MZ 무당 노슬비1
02.13 23:25 l 조회 9943
꼽주는거다 vs 드립이다
02.13 23:18 l 조회 6654
제재 받고 또 담합…공정위, 설탕 3사에 과징금 4천83억원
02.13 23:09 l 조회 611


12345678910다음
이슈
일상
연예
드영배
0:02