地べたに座るとか他人の創作物キャラクターを床に叩きつけるとか、ウォニョン大好きだけど不意にこういう文化の違い(オブラート表現)垣間見えるとあっ…てなる https://t.co/gnLOfrBrtW
— 2 (@25275rl) April 30, 2025
번역: 바닥에 앉거나 다른 사람의 창작물 캐릭터를 바닥에 내리치거나, 원영을 정말 좋아하지만 갑자기 이런 문화의 차이(오블라트 표현)를 엿볼 수 있으면 아... 된다
해당 글의 원문과 인용글들이 알티를 타면서 케이팝 팬이 아닌 일본인들 사이에서도 한국의 국민성을 운운하며 큰 화제가 되고 있음.
私が1番卒倒したのこれ https://t.co/AaTvhM7w2i pic.twitter.com/gFcCSjG6iZ
— ホント、この世は (@mark_var7) April 30, 2025
BTS, 스테이씨, 아이브 등 같이 머리채 잡히면서 큰 화제
원문 일부 인용 번역
일본인 졸도모음집이라는 인용 글에서도 식사 예절이 부족하다는 둥 더럽다는 둥 의견이 많이 달리고 있음
+) 추가
장원영 가챠 영상 본문은 일이 커지자 현재 삭제된 것으로 보임.
훈이 관련으로 에스파 카리나도 왜 훈이 싫어하냐 알아주지 못한다라는 식으로 화두에 오름. 좋아요 2만 5천
マサオが韓国人に嫌われている理由 https://t.co/QNSC1yNhn5 pic.twitter.com/rmFkC3WUIK