화사 강아지 "똥꼬” 영어이름은..

약간은 불미스러운 이름 똥꼬 그로부터 헤프닝,,

팬분이 강아쥐 티셔츠 만들어옴
화사: 오마이갓 우리 똥꼬(강쥐 이름임)

통역사: my asshole.

예? 에스홀..?ㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

제 딸랑구에여~|

이름은 똥꼰데여~~

통역사:에스홀.

예,, 영어이름 asshole 이네여..

여러분 하지만 오해는 하지마세요!

한국어로 똥꼬는 어감이 귀여워요

심지어 우리 할머니두

제가 아기였을때

아이고 우리똥꼬 이렇게 부르곤햇어여

진짜에요ㅜㅠ

어쨌든 내 딸랑구 영어이름 에스홀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅋ



(영상

“my dog’s english name is asshole” 😭 pic.twitter.com/IHOG1D9Zlq

— 화사 hwasa’s twit 🌸 (@whoreforhyejin) March 26, 2025

)





화사 딸랑구 사진 놓고감니더

[익인1]

ㅇㄴㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인2]

아 너무우5기다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인3]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인4]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인5]

😂

[익인6]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인7]

Anal 아니라 다행이다 ㅠ 미안해 똥꼬야ㅠㅠㅠ

[익인13]

애널은 명사가 아니라 형용사예요 ㅌㅋㅋ anus가 명사인데 그게 더 나았을듯 asshole은 욕인데 😂

[익인24]

헐 이제 알앗어요 그러고보니 anal xxx도 그래서인가....?

[익인30]

헐 ㅇㄷ으로 배우는 영어문법....ㄷㄷㄷ 저도 이제 알앗네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인8]

어감차이 크다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인9]

진짜 똥강아지 똥꼬 한국어어감은 귀여운데
영어로하니까 느낌이 확달라지네ㅋㅋㅋ
확실히 영어는 뭔가 건조한 느낌이 있는것같음

[익인10]

아 개웃겨ㅑ 마이 애스홀

[익인11]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ할머니가 마이 리를 에스홀이라고 부른겈ㅋㅋㅋㅋㅋ아 너무 웃기다 외국인들 많이 놀래ㅛ겟네

[익인12]

화사 웃는거 왤케 우아함 골져스,,, 똥꼬 귀엽다 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[익인13]

똥꼬 어감이 딱히 귀엽진 않은 거 같은데 더러운데 ㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠㅠㅠ 번역하면 애스홀인건 너무 불미스럽닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인14]

ㅋㅋㅋㅋㅋ나도.. 우리 똥강아지!는 이해가 되는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 똥꼬는 느낌이 좀 다르네

[익인13]

그쵸 할머니께서 부르신 애칭이었다니 추억 보정이지 일반적으로 한국에서 귀여운건 아닌듯ㅠㅠㅠㅠㅜ

[익인19]

어르신 세대는 귀여운 단어로 아시더라 우리 엄마는 아직도 가끔씩 나 핀잔할때 똥꼬라고 부르심ㅋㅋㅋ '우길걸 우겨라, 요 똥꼬야' 이런식으로

[익인25]

그래두 애스홀이랑 똥꼬는 어감이 천지차이인 거 같은뎈ㅋㅋㅋㅋ 똥꼬는 은근 정감(?)가잖아

[익인15]

말티즈??인가?? 갈색은 처음 본다...!!

[익인16]

애스홀과 똥꼬는 너무 어감차이가 크다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인17]

My assholeㅠㅠ

[익인18]

ㅋㄱㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋ마이리를 애스홀개웃겨ㅜ

[익인20]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 앜ㅋㅋ

[익인21]

미치겠넼ㅋㅋ

[익인22]

마지막 사진 너무 닮았다 ㅋㅋㅋㅋ ㄱㅇㅇ
ㄹㅇ 자식이네 똥꼬 너무 닮음😂😂😂

[익인23]

아니 이름인데 왜 자꾸 번역하는거얔ㅋㅋㅋㅋ

[익인26]

막짤 유튜브 강아지 은하수 닮았다ㅋㅋ

[익인27]

번역하니깐 갑자기 숭해짐ㅋㅋ

[익인28]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인29]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ