호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/pt/7847140주소 복사
   
 
로고
인기글
필터링
전체 게시물 알림
정보·기타 이슈·소식 유머·감동 고르기·테스트 팁·추천 할인·특가 뮤직(국내)
이슈 오싹공포
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
l조회 57653


"입봉"이란 단어를 알고 나면 절대 못 쓰는 이유 | 인스티즈
"입봉"이란 단어를 알고 나면 절대 못 쓰는 이유 | 인스티즈

입봉작가, 입봉한 연출, 입봉작, 엄청 쓰지
입봉의 입이 '들 입'(入)이라고 생각하면서 말야

ㄴㄴ 입봉은 일본어에서 유래한 단어 一本에서 나온것

사실 입봉은 잇폰에서 유래된것 정확히는
잇본(一本)이란 말 자체에 문제가 있는건 아님

1개 : 연필, 병, 펜, 나무 등을 셀 때 잇폰(一本), 니혼(二本), 산본(三本)
유도/검도 한판: 시합에서 승패를 결정짓는 완벽한 기술이나 유효타

문제가 여기.
홀로 서다, 독립하다라는 의미(잇폰다치)인데
일본에서 어린 기생이 한명의 분을 할만큼 자란
게이샤가 되었다란 말로 쓰던 입봉
기술 장인들이 도제시스템에서 쓰던 "이제 한 사람 분의 일을 한다"의 입봉

이 뜻이 일제강점기를 거쳐
이제는 한 사람분을 하는 존재가 되었다는 의미로
입문 등단이란 의미를 가진 언어로서
한국 연예계와 예술계로 내려온거란거

「시바이는 이제 그만」
: 방송 제작 현장에서 사용하는 일본어 잔재 순화집에서의 입봉

"입봉"이란 단어를 알고 나면 절대 못 쓰는 이유 | 인스티즈

https://www.newstopkorea.com/news/articleView.html?idxno=1098#

"입봉"이란 단어를 알고 나면 절대 못 쓰는 이유 | 인스티즈

'입봉'은 게이샤 데뷔를 뜻하는 잇뽕(一本)에서 유래 - 뉴스톱

1990년대 초반 유행했던 ‘따봉’이란 말이 있었다. 따봉은 1990년(?) 롯데 델몬트에서 출시한 주스의 이름으로, 오렌지의 명산지라는 브라질 현지에서 촬영한

www.newstopkorea.com



실제로 표준국어대사전에 입봉이란 단어가 없다

"입봉"이란 단어를 알고 나면 절대 못 쓰는 이유 | 인스티즈
"입봉"이란 단어를 알고 나면 절대 못 쓰는 이유 | 인스티즈


데뷔 입문 등단 첫 이란 순화용어가 있으니
이제 입봉은 ㄴㄴ
p.s 우리말로 대체단어를 만들었으면 좋겠다는 생각을 오래오래 해옴

대표 사진
익인1
👏👏
어제
대표 사진
익인2
입봉이란 말을 마니 쓰나여? 전 본적이 없어서리
어제
대표 사진
익인3
입봉작이란 말 많이 들어본 것 같아여
어제
대표 사진
익인26
예전엔 처녀작이라고 많이 썼는데 순화한다고 입봉작이 된거같은데 이게 일본말일줄은....
어제
대표 사진
익인5
많이 쓰죠 영화판에서는
어제
대표 사진
익인6
네 개많이 써요
어제
대표 사진
익인10
엄청쓰는듯
어제
대표 사진
익인13
저도 한 번도 들어본 적 없어요
어제
대표 사진
익인21
저도 책 많이읽는편인데 거의 첨들어보는듯..
어제
대표 사진
익인23
방송 영화 미디어 광고 업계 매우매우 많이 씁니다
어제
대표 사진
익인32
데뷔랑 섞어서 쓰긴하는데 엄청 많이쓰긴함
어제
 
대표 사진
익인4
등단 쓰면 안되나
어제
대표 사진
익인7
오 처음알았다
어제
대표 사진
익인8
나 입봉 첨들어봐 새로운(쓰면 안되는) 단어를 배웠다!
어제
대표 사진
익인9
건축 미용 패션 예술계는 일본어 은어가 없으면 안돌아가는 수준이던데
어제
대표 사진
익인10
와 보통은 일본어티가나서 아는데
입봉은 당연히 한자어일줄 충격

어제
대표 사진
익인11
새로운 지식 하나 알아갑니당..
어제
대표 사진
익인12
헐 당연히 한자일줄 알았어요
어제
대표 사진
익인14
입봉작품 많이 쓰는데........ 이런 유래일 줄은
어제
대표 사진
익인15
우리쪽은 너무 많이쓰는데 충격…미용임
스텝생활하다가 디자이너로 올라갈 때 입봉이란 단어씀…

어제
대표 사진
익인16
방송익인데 몰랐네
진짜 많이 쓰고 단순히 입봉했어요 / 입봉작이에요 라고 할 때만 쓰는게 아니라 입봉한지 얼마 안되었으면 아예 입봉작가라고 대명사로 부름. 입봉 말고 일본식 방송용어 엄청 많아. 이상한 콩글리쉬같은 용어도 많아서 검색해도 잘 안나옴.

어제
대표 사진
익인17
오 나 첨에 내가 기획한 tvcm 광고 첨 송출됐을때 입봉작이라고 사람들이 축하해줬는데 입봉이 쓰면 안되는거였구나
어제
대표 사진
익인18
헐 입봉 진짜 많이쓰는데 방송, 예술 이쪽은..
어제
대표 사진
익인19
입문 등단 이런 말이 어감도 더 좋은 듯
어제
대표 사진
익인20
헐…. 사극에서 입봉 쓰는거 봤는데
어제
대표 사진
익인22
감독 입봉작 이런거 많이 쓰더라 근본없는 일본유래어쓰면 개없어 보여 ㅋ 너무 발전안하는 후진이미지 옛인간 느낌 ㅋㅋ
어제
대표 사진
익인24
와 많이 쓰는데..
어제
대표 사진
익인25
잘못봤는데
어제
대표 사진
익인27
걍 써~ 저런게 한두개도 아니고
어제
대표 사진
익인28
이미 널리 쓰니까 이제와서 바꾸기는 어렵고, 어원이 이렇다는 건 더 알려지면 좋을듯!
어제
대표 사진
익인29
유래가 저런 말인 줄은 몰랐네 영화판에서 많이 쓰는데
어제
대표 사진
익인30
첫 시도하는거에 처녀 발사 처녀 비행 처녀OO 이렇게 붙이기도 하던데 이런 언어들은 사라지는게 맞는듯
어제
대표 사진
익인31
방송이나 영상 쪽은 많이 쓰는 듯요
어제
대표 사진
익인33
그리고 처녀작, 머리 올린다 이것도 진짜 싫음
어제
대표 사진
익인34
처녀작은 들어봤는데 입봉작은 첨 들어보는둡
어제
대표 사진
익인35
미디어쪽은 입봉 달고 삼
어제
대표 사진
익인36
세상에.... 잇퐁 일줄이야
어제
   
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT댓글없는글
목동에 들어온다는 자이 네이밍..JPG108
05.06 15:36 l 조회 89963
톱 프로단이랑 국민 프로단 점수가 엇갈려서 순위 뒤집힌다는 무명전설 결승
05.06 15:33 l 조회 771
송강 움버거앤윙스 CF1
05.06 15:27 l 조회 567
[#습집🗂] 10년 만에 다시 뭉친 레전드 국민 걸그룹 I.O.I😘 그동안 묵혀놨던 매운맛 폭로전부터 전설의 빵 대첩 사건..
05.06 15:21 l 조회 532
논란의 인천공항 조형물8
05.06 15:21 l 조회 18346
4년동안 교문 앞 박터졌었다는 서문여고 은광여고3
05.06 15:10 l 조회 19015 l 추천 3
히발 셋로그 개공감17
05.06 15:05 l 조회 41447
갱맘♡얏따 부부 임신소식 공개1
05.06 15:03 l 조회 10966
<예측불가> 김숙X송은이한테 CCTV 주지 마라..
05.06 15:01 l 조회 1694
1리터짜리 고량주 3병을 마셨다는 최강록과 정호영.jpg
05.06 14:54 l 조회 6878 l 추천 1
이준: 니me 정말 힘드네135
05.06 14:52 l 조회 106607
할머니한테 개 맡기면 안되는 이유9
05.06 14:49 l 조회 12110
완전히 새롭게 다시 컴백하는듯한 24인조 여돌 트리플에스
05.06 14:48 l 조회 1707
눈 떠보니 낯선 벙커 안… 밖으로 나간다vs안 나간다31
05.06 14:48 l 조회 16396
(스포주의) 민음사 편집자가 추천하는 고전 작품.jpg7
05.06 14:39 l 조회 10699 l 추천 1
일본을 후진국이라 하는 일본인10
05.06 14:37 l 조회 9461 l 추천 1
고양이가 있는 거실이 너무 조용해서 가봤더니.jpg13
05.06 14:15 l 조회 20708 l 추천 3
⚠️라이즈 은석 버블발언 입장문⚠️213
05.06 14:11 l 조회 111685 l 추천 3
센스있다는 말 많은 아이돌들 역조공 수준 .jpg
05.06 14:05 l 조회 3996
'05년생' 제로베이스원 박건욱, 팀 개편 후 파격 변신…데뷔 첫 자작곡 [엑's 이슈]
05.06 14:04 l 조회 1033 l 추천 1


처음이전29303132333435다음
이슈
일상
연예
드영배
3:22