호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/pt/7847140주소 복사
   
 
로고
인기글
필터링
전체 게시물 알림
정보·기타 이슈·소식 유머·감동 고르기·테스트 팁·추천 할인·특가 뮤직(국내)
이슈 오싹공포
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
l조회 57654


"입봉"이란 단어를 알고 나면 절대 못 쓰는 이유 | 인스티즈
"입봉"이란 단어를 알고 나면 절대 못 쓰는 이유 | 인스티즈

입봉작가, 입봉한 연출, 입봉작, 엄청 쓰지
입봉의 입이 '들 입'(入)이라고 생각하면서 말야

ㄴㄴ 입봉은 일본어에서 유래한 단어 一本에서 나온것

사실 입봉은 잇폰에서 유래된것 정확히는
잇본(一本)이란 말 자체에 문제가 있는건 아님

1개 : 연필, 병, 펜, 나무 등을 셀 때 잇폰(一本), 니혼(二本), 산본(三本)
유도/검도 한판: 시합에서 승패를 결정짓는 완벽한 기술이나 유효타

문제가 여기.
홀로 서다, 독립하다라는 의미(잇폰다치)인데
일본에서 어린 기생이 한명의 분을 할만큼 자란
게이샤가 되었다란 말로 쓰던 입봉
기술 장인들이 도제시스템에서 쓰던 "이제 한 사람 분의 일을 한다"의 입봉

이 뜻이 일제강점기를 거쳐
이제는 한 사람분을 하는 존재가 되었다는 의미로
입문 등단이란 의미를 가진 언어로서
한국 연예계와 예술계로 내려온거란거

「시바이는 이제 그만」
: 방송 제작 현장에서 사용하는 일본어 잔재 순화집에서의 입봉

"입봉"이란 단어를 알고 나면 절대 못 쓰는 이유 | 인스티즈

https://www.newstopkorea.com/news/articleView.html?idxno=1098#

"입봉"이란 단어를 알고 나면 절대 못 쓰는 이유 | 인스티즈

'입봉'은 게이샤 데뷔를 뜻하는 잇뽕(一本)에서 유래 - 뉴스톱

1990년대 초반 유행했던 ‘따봉’이란 말이 있었다. 따봉은 1990년(?) 롯데 델몬트에서 출시한 주스의 이름으로, 오렌지의 명산지라는 브라질 현지에서 촬영한

www.newstopkorea.com



실제로 표준국어대사전에 입봉이란 단어가 없다

"입봉"이란 단어를 알고 나면 절대 못 쓰는 이유 | 인스티즈
"입봉"이란 단어를 알고 나면 절대 못 쓰는 이유 | 인스티즈


데뷔 입문 등단 첫 이란 순화용어가 있으니
이제 입봉은 ㄴㄴ
p.s 우리말로 대체단어를 만들었으면 좋겠다는 생각을 오래오래 해옴

대표 사진
익인1
👏👏
어제
대표 사진
익인2
입봉이란 말을 마니 쓰나여? 전 본적이 없어서리
어제
대표 사진
익인3
입봉작이란 말 많이 들어본 것 같아여
어제
대표 사진
익인26
예전엔 처녀작이라고 많이 썼는데 순화한다고 입봉작이 된거같은데 이게 일본말일줄은....
어제
대표 사진
익인5
많이 쓰죠 영화판에서는
어제
대표 사진
익인6
네 개많이 써요
어제
대표 사진
익인10
엄청쓰는듯
어제
대표 사진
익인13
저도 한 번도 들어본 적 없어요
어제
대표 사진
익인21
저도 책 많이읽는편인데 거의 첨들어보는듯..
어제
대표 사진
익인23
방송 영화 미디어 광고 업계 매우매우 많이 씁니다
어제
대표 사진
익인32
데뷔랑 섞어서 쓰긴하는데 엄청 많이쓰긴함
어제
 
대표 사진
익인4
등단 쓰면 안되나
어제
대표 사진
익인7
오 처음알았다
어제
대표 사진
익인8
나 입봉 첨들어봐 새로운(쓰면 안되는) 단어를 배웠다!
어제
대표 사진
익인9
건축 미용 패션 예술계는 일본어 은어가 없으면 안돌아가는 수준이던데
어제
대표 사진
익인10
와 보통은 일본어티가나서 아는데
입봉은 당연히 한자어일줄 충격

어제
대표 사진
익인11
새로운 지식 하나 알아갑니당..
어제
대표 사진
익인12
헐 당연히 한자일줄 알았어요
어제
대표 사진
익인14
입봉작품 많이 쓰는데........ 이런 유래일 줄은
어제
대표 사진
익인15
우리쪽은 너무 많이쓰는데 충격…미용임
스텝생활하다가 디자이너로 올라갈 때 입봉이란 단어씀…

어제
대표 사진
익인16
방송익인데 몰랐네
진짜 많이 쓰고 단순히 입봉했어요 / 입봉작이에요 라고 할 때만 쓰는게 아니라 입봉한지 얼마 안되었으면 아예 입봉작가라고 대명사로 부름. 입봉 말고 일본식 방송용어 엄청 많아. 이상한 콩글리쉬같은 용어도 많아서 검색해도 잘 안나옴.

어제
대표 사진
익인17
오 나 첨에 내가 기획한 tvcm 광고 첨 송출됐을때 입봉작이라고 사람들이 축하해줬는데 입봉이 쓰면 안되는거였구나
어제
대표 사진
익인18
헐 입봉 진짜 많이쓰는데 방송, 예술 이쪽은..
어제
대표 사진
익인19
입문 등단 이런 말이 어감도 더 좋은 듯
어제
대표 사진
익인20
헐…. 사극에서 입봉 쓰는거 봤는데
어제
대표 사진
익인22
감독 입봉작 이런거 많이 쓰더라 근본없는 일본유래어쓰면 개없어 보여 ㅋ 너무 발전안하는 후진이미지 옛인간 느낌 ㅋㅋ
어제
대표 사진
익인24
와 많이 쓰는데..
어제
대표 사진
익인25
잘못봤는데
어제
대표 사진
익인27
걍 써~ 저런게 한두개도 아니고
어제
대표 사진
익인28
이미 널리 쓰니까 이제와서 바꾸기는 어렵고, 어원이 이렇다는 건 더 알려지면 좋을듯!
어제
대표 사진
익인29
유래가 저런 말인 줄은 몰랐네 영화판에서 많이 쓰는데
어제
대표 사진
익인30
첫 시도하는거에 처녀 발사 처녀 비행 처녀OO 이렇게 붙이기도 하던데 이런 언어들은 사라지는게 맞는듯
어제
대표 사진
익인31
방송이나 영상 쪽은 많이 쓰는 듯요
어제
대표 사진
익인33
그리고 처녀작, 머리 올린다 이것도 진짜 싫음
어제
대표 사진
익인34
처녀작은 들어봤는데 입봉작은 첨 들어보는둡
어제
대표 사진
익인35
미디어쪽은 입봉 달고 삼
어제
대표 사진
익인36
세상에.... 잇퐁 일줄이야
어제
   
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT댓글없는글
𝙅𝙊𝙉𝙉𝘼 권력있다는 압구정 현대 새 이름..JPG90
05.06 13:52 l 조회 91048 l 추천 2
상상이상으로 망한 한국영화8
05.06 13:32 l 조회 17347
속보) 삼성전자 전 세계 시가총액 TOP 10위 진입 .jpg14
05.06 13:20 l 조회 17414 l 추천 4
해외 여행갔을때 꼭 있다는 부류.jpg20
05.06 13:18 l 조회 16602
(충격주의) 현재 간호사 태움 1위한 인스타댓..JPG267
05.06 13:10 l 조회 142139 l 추천 3
팬들한테 반응 엄청 좋다는 포레스텔라 자컨.jpg2
05.06 13:04 l 조회 5939
혼술 안주로 개쩌는거 추천해주는 달글9
05.06 13:02 l 조회 9129
작년 초딩 후레자식 레전드9
05.06 13:02 l 조회 13115
요즘 후레자식 근황1
05.06 13:01 l 조회 5675
25년전 하이닉스 주가
05.06 12:51 l 조회 8344
(혐) 엡스타인 피해자가 죽기전 남긴 녹취 테이프22
05.06 12:49 l 조회 27401 l 추천 1
AI를 잘못 학습시킨 디씨인4
05.06 12:48 l 조회 7075
오늘 코스피 레전드인 점9
05.06 12:47 l 조회 14985 l 추천 1
큰 가슴이 작은 가슴보다 야한데35
05.06 12:42 l 조회 44590 l 추천 1
속보) 코스피지수가 S&P500지수를 역전2
05.06 12:39 l 조회 13931
데이식스 10주년 콘서트 가는 사람 부러운 이유 .jpg1
05.06 12:38 l 조회 3531
[#놀라운토요일] 제니, 지수, 이상화 레츠고🔥 강남도 못 알아본 이상화 어릴 적 사진ㅋ
05.06 12:26 l 조회 4462
"중국인도 성과급 달라" … 삼성전자·SK하이닉스, 中 공장 현지 채용인 요구에 '당혹'11
05.06 12:26 l 조회 7395
나는 커서 선배님처럼 멋진 가수가 될 거야
05.06 11:50 l 조회 2204
결혼하면 명확히 갈린다는 가치관! 다르면 파국...7
05.06 11:49 l 조회 7116


처음이전29303132333435다음
이슈
일상
연예
드영배
4:16