호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/pt/7851202주소 복사
   
 
로고
인기글
필터링
전체 게시물 알림
정보·기타 유머·감동 이슈·소식 고르기·테스트 팁·추천 할인·특가 뮤직(국내)
이슈 오싹공포
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
l조회 1129

300억 쏟아붓고 中신하국 자처…'21세기 대군부인', 반쪽짜리 사과문과 씁쓸한 퇴장[스경연예연구소] | 인스티즈

16일 종영하는 MBC 금토드라마 ‘21세기 대군부인’을 둘러싼 역사왜곡 논란이 점입가경이다. 제작진은 11회 방송분에 등장한 즉위식 논란(구류면류관 착용 및 천세 산호)에 대해 부랴부랴 사과문을 냈지만, 시청자들의 분노는 쉽게 가라앉지 않고 있다. 해당 장면 외에도 극 전반에 걸쳐 중국식 문화 차용과 기본적인 궁중 예법조차 지키지 않은 고증 오류가 수두룩하게 이어졌기 때문이다.

■한국 전통 외면한 ‘중국식 다도법’ 연출

누리꾼들의 역사왜곡 지적은 드라마 초반부터 이어져왔다. 1회에서 대군의 신분인 이안대군이 철릭에 달고 나온 흉배는 상상의 동물인 ‘백택’ 모양이었다. 실제 조선 역사에서 흥선대원군 등 대군의 예우를 받는 이들은 ‘기린’ 흉배를 달았다. 당시 누리꾼들은 “복식 고증이 낙제점”이라는 댓글을 달았지만, 당시는 판타지 드라마 특성상 역사왜곡 논란으로 이어지진 않았다.

이후 11회 방송분 중 성희주(아이유 분)가 대비(공승연 분)와 독대하며 차를 마시는 장면에서는 심각한 문화적 오류가 발생했다. 한국의 전통 다도는 소반 위에 물 식힘 그릇인 숙우를 두고 마실 물만 다관에 따라내는 방식을 취한다. 그러나 극 중에서는 다관 밑에 물받이를 두고 그 위로 찻물을 붓는 명백한 ‘중국식 다도법’이 연출됐다. 동북공정 등 타국의 문화 침탈 시도가 예민한 시기에, 한국 왕실을 다루는 드라마가 자발적으로 중국식 문화를 차용한 것은 가벼운 실수로 넘길 수 없는 대목이었다.


■제후국을 자처한 호칭강등, 실수인가 의도인가

누리꾼들은 이 드라마가 의도적으로 대한민국 국격을 깎아내렸다며 분통을 터뜨렸다. 대한민국 궁궐에 불을 세 번이나 지르는 억지 설정을 넣고, 한복 입기를 거부하는 여주인공을 ‘쿨’하게 묘사하며, 대한민국 왕실에서 중국 브랜드 만년필을 쓰고 있다는 등의 예를 들어 이 드라마가 동북공정의 그림자를 지울 수 없다고 했다.

결정적 고증오류는 바로 극 전반을 지배하고 있는 ‘호칭 강등’이다. 고종은 1897년 대한제국을 선포하며 국격을 ‘황제국’으로 격상시켰다. 만약 21세기 현재까지 왕실이 존속하는 입헌군주제 대한민국이라면, 당연히 제후국(조선)의 예법이 아닌 자주독립국인 황제국(대한제국)의 호칭과 예법을 계승하는 것이 상식이다.


그러나 ‘21세기 대군부인’은 마치 중국 황제의 통치를 받는 신하국으로 시계를 되돌린 듯, 철저하게 제후국의 호칭만을 골라서 사용하는 촌극을 벌였다.

극 중 이안(변우석 분)의 작위인 ‘대군’부터가 어불성설이다. 자주독립국인 황제국에서 황제의 형제나 아들은 ‘친왕(親王)’으로 봉해진다. ‘대군’은 제후국 왕의 적자에게만 쓰이는 호칭이다. 그러므로 사실 이 드라마 제목 그 자체이자 주인공 성희주(아이유 분)의 정체성이 가장 큰 역사왜곡의 결과물로 볼 수 있다. 이안과 혼인한 성희주는 ‘대군부인(부부인)’이 아니라 ‘친왕비(親王妃)’로 불렸어야 마땅하다. 대비(공승연 분) 역시 황제국의 ‘황태후’로 불렸어야 한다.


■ 단어 하나에 담긴 국격, 무지인가 의도인가

제작진은 16일 11회 즉위식 논란에 대해서만 “조선의 예법 변화를 세심히 살피지 못했다”며 반쪽짜리 해명을 내놓았다. 제작진은 300억 원의 막대한 자본이 투입된 대작임에도, 주인공이 마침내 왕이 되는 중대한 장면에서 전문가의 자문 한 번 거치지 않은 것을 인증하며, 21세기 대한민국의 국격을 스스로 깎아내렸다.


제작진의 얄팍한 역사 인식은, 글로벌 스타로 추앙받는 대한민국 대표 배우들의 커리어에 생채기를 남겼다. 또 글로벌 OTT를 통해 전 세계로 송출되는 한국 콘텐츠 역사에 뼈아픈 오점을 남겼다.

드라마는 허구의 예술이지만, 그 허구가 역사적 실재와 국가의 근간을 다룰 때는 마땅히 책임감이 뒤따라야 한다. 제작진은 대체 역사물이라는 장르적 방패 뒤에 숨어, 대한민국 국민의 자존심에 깊은 상처를 냈다. 이것이 ‘21세기 대군부인’ 제작진의 안일함이 어느 때보다 매섭게 질타받는 이유다.

화려한 캐스팅과 화제성에만 매몰돼 역사적 고증이라는 기본조차 지키지 못한 ‘21세기 대군부인’의 씁쓸한 퇴장은, 향후 대체 역사물을 표방하는 모든 제작진이 뼈저리게 새겨야 할 반면교사가 됐다. 마지막 방송을 앞두고 마지못해 털어낸 듯한 사과문 한 장으로, 이미 훼손된 대한민국 시청자들의 자존심이 회복될 리 만무하다.


https://naver.me/5sus4sYt

대표 사진
익인1
우리 손으로 혁명까지 하는 나라인데.. 21세기까지 중국 속국으로 있다가 재벌사생아 키링남이 되면서 왕가가 끝난단 내용ㅋㅋㅋㅋㅋ
5일 전
대표 사진
익인2
불은 뭣하러 계속 질렀던거냐
4일 전
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT댓글없는글
썸녀에게 악어로 2행시 보내기
05.21 20:28 l 조회 1803
엄마 앞에서 이쁜말만 해야하는 이유18
05.21 20:20 l 조회 24668 l 추천 8
자기 배에 대포알을 쏴보라고 했던 남자2
05.21 20:19 l 조회 1841
냉면집 온육수의 정체13
05.21 20:17 l 조회 31793 l 추천 2
용돈 안 주면 컴퓨터 꺼버린다는 조카3
05.21 20:14 l 조회 10766
EBS 위대한 수업에 한국 출신 섭외가 쉽지 않은 이유
05.21 20:13 l 조회 5694
배달음식 시켜먹기 전과 후
05.21 20:13 l 조회 5398
5분 만에 한라산을 정복한 유튜버
05.21 20:12 l 조회 2793
중학생 때 대학생이 번호 물어봤다는 아이돌
05.21 20:08 l 조회 9141
현재 작사가로 활동하고 있는 쥬얼리 김은정 근황12
05.21 20:02 l 조회 25396
민경훈을 보며 오해를 풀고 싶다는 강형욱
05.21 20:01 l 조회 2496
전설의 농협을 뒤이어 충주시 잡도리하러 온 쭈니형
05.21 20:00 l 조회 2503
캐리커쳐 희망편 vs 절망편 레전드 .gif2
05.21 19:58 l 조회 5285
스타벅스 탱크텀블러가 503ml=17온스인 진짜 이유2
05.21 19:55 l 조회 1036
몰랐으면 놀랄 수 있는 <취사병>에서 연대장이 박지훈에게 잘해주는 이유11
05.21 19:37 l 조회 10867 l 추천 1
재테크 몰랐을 때는 돈미새도 종파가 있단걸 몰랐어2
05.21 19:30 l 조회 5043
폭염에 개인 에어컨까지…인도 종교 지도자 영상 봤더니 / 연합뉴스 (Yonhapnews)
05.21 19:13 l 조회 29
구글: 미안하다 이거 보여주려고 어그로 끌었다1
05.21 19:11 l 조회 2372
한강 버스 느려서 답내뛰 시전한 기자4
05.21 19:10 l 조회 11198 l 추천 2
김성식 "'탱크데이' 정용진 회장 기획작품 아닌가…유사 언행 한두번 아냐"1
05.21 19:10 l 조회 529


처음이전891011121314다음
이슈
일상
연예
드영배
17:26