호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
1주일 보지 않기
카카오톡 공유
주소 복사
공지가 닫혀있습니다 l 열기
행복한 나날ll조회 630l
이 글은 9년 전 (2014/7/23) 게시물이에요
[단독] 정신나간 전쟁기념관, 일왕을 천황으로 표기 | 인스티즈
국방부 산하 전쟁기념관(관장 선영제)이 개관 20주년 행사를 개최하면서 '일왕'을 '천왕'으로 격상해 표기하고 대한제국 '광무황제'는 '고종'으로 격하 표기, 물의를 일으키고 있다.

국방부는 전쟁기념관 개관 20주년을 기념해 120년 전 역사적 상황을 통해 최근의 동북아 각국의 긴장관계를 되돌아본다는 취지에서 7월부터 전쟁기념관에서 '청일·러일 전쟁과 위기에 선 대한제국' 특별 기획전을 열고 있다. 

전쟁기념관은 이번 특별기획전에서 흥선대원군 등 당시 주요인물 14명을 클레이아트(진흙으로 만든 조각)로 제작해 전시하면서 일왕을 '메이지천황'으로 표기, 일본 군국주의식 표현인 '천황'을 그대로 국내 기획전에서 사용,물의를 빚고 있다. 

'천황'은 일본의 왕에 대한 칭호로 일제시대 일본 군국주의의 상징이기도 해 대한민국 언론 등에서는 일왕(日王), 덴노 등으로 부르는 것이 보통이다. 

[단독] 정신나간 전쟁기념관, 일왕을 천황으로 표기 | 인스티즈
반면 '광무황제'를 '고종'으로 격하 표기해 논란을 일으키고 있다. '고종'은 조선의 제 26대왕이자 대한제국 제1대 황제(재위 1863∼1907)의 시호(諡號)로 칭제건원(稱帝建元)을 했으므로 '고종'은 '광무황제'가 적절한 표현이다.

전쟁기념관은 특히 지난 12일 기획전시실에서 만화 '원피스(ONE PIECE)' 캐릭터 전시를 할 예정이었으나, 만화 속에 일본 제국주의의 상징인 '욱일승천기'가 등장한다는 점이 논란이 되자 전시를 취소한 바 있다. 

다음카페 한류열풍사랑 회원인 김용호씨는 "공공기관이 그것도 전쟁기념관에서 메이지천황이라는 말을 버젓히 사용하는 것을 보고 충격을 받았다"면서 "일본땅도 아닌,한반도에서 명치일왕이 아닌천황으로 부르는 전쟁기념관과 국방부가 제정신인지 의심스럽다"면서 맹비난했다. 

김용호씨가 다음카페 '한류열풍사랑(www.hanryulove.net)'에 올린 사진을 보고 네티즌들은 "일왕을 천황이라고 부르다니 말도 안된다.", "전쟁기념관에 모두 항의전화를 하자." 등의 성토글을 올렸다.

이번 논란에 대해 구한말 의병 연구가인 이태룡 박사는 "광무황제는 고종으로 쓰고, 명치일왕은 메이지천황이라고 쓰는 건 분명 문제가 있다."며 "고종은 광무황제의 사후에 붙여진 시호이기 때문에 대한제국의 연호를 붙여 광무황제로 하는 것이 옳은 표현이다."라고 지적했다

추천

이런 글은 어떠세요?

 
와............
9년 전
준배야 물 좀 다오  엿...드실래요?
ㅋ 답없다
9년 전
로그인 후 댓글을 달아보세요
 
카테고리
  1 / 3   키보드
닉네임날짜조회
이슈·소식 "매미 김치' 미국서 화제…"따뜻한 밥에 반찬으로 제격"176 마도서 알마14:2648716 9
유머·감동 강아지 유튜버 개 잃어버렸는데 "그럴 줄 알았다" 반응 싸늘185 윤콩알13:2259122 4
유머·감동 직장인들 사이에서 50 대 50으로 갈린다는 난제136 보석보다도13:4536793 3
유머·감동 이동진: "푸바오에 슬퍼하는 사람들을 함부로 폄하해서는 안된다"269 Sigmund13:3439391
유머·감동 남주가 이렇게 끼 많이 부리는 웹툰 오랜만에 봄.jpg239 위례신다도시10:3462892 28
보면서도 믿을 수 없는 PPT.gif 실리프팅 21:35 198 0
그 많던 신라의 황금들은 어디로 갔을까2 짱진스 21:30 592 0
오늘 대한민국 라면역사 바꾼 불닭볶음면ㄷㄷㄷ.jpg4 VVVVVV 21:27 1237 1
서로 스타일이 너무 다른 박기량, 서현숙 에센스랑 21:21 783 0
본인이 타이틀롤인 작품들 다 흥행 성공시킨 배우 쇼콘!23 21:19 997 0
트위터에서 인용 2천 넘은 운동 트윗 twt Side to Side 21:17 1372 0
강아지가 길막한 이유6 비비의주인 21:14 2008 2
다들 궁금해하던 걸 물어보신 할머니2 큐랑둥이 21:13 2014 0
(살짝 장문) 다음 영구정지 당했다가 해지되었다가 다시 당했다가 해지된 썰 탐크류즈 21:11 1668 0
'브리저튼' 피비 디네버 약혼 발표7 311324_return 21:07 3184 0
샤이니 민호 인바디20 하라구우 20:55 4228 1
어릴 때 같은 동네에서 살았다는 차은우와 김연아.jpg4 스페인산 20:54 3183 2
별안간 출근길에 우는사람 됨2 이차함수 20:54 2434 3
모니터 주사율 차이 체감해보기.gif2 307869_return 20:50 3778 0
헐리우드 여신 니콜 키드먼 근황.jpg4 junhacham 20:44 4798 1
태어날 때 부터 모태 곱슬이었다는 아이돌.jpg 감미료운 20:38 4027 0
요즘 리얼돌 수준이라는군요 ㅎㄷㄷ.gif28 Ltopei 20:31 8786 0
'생생정보' 신지, 올여름 휴양지 무의도 추천 "제가 꽃게 킬러, 간장게장 사랑해”.. 브론테의P 20:27 914 0
유미 - 별 베데스다 20:27 324 0
씨앤블루가 음악방송할 때마다 3천만원씩 냈던 이유24 ㅇㅇ08 20:18 12014 6
급상승 게시판 🔥