"겠냐" 이거 요즘 밈이야?

약간 일본어 번역체같은..오타쿠스러운 말투로 느껴지는데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ(오타쿠 까는 거 아님 본인 오타쿠임ㅇㅇ)

요즘 익잡에서도 많이 보이고 여기저기 보여서..싱기함

어디서 나온 유행어야?

[익인7]

~랄까 같은 느낌 들긴함ㅋㅋㅋ

[익인1]

틔터일걸?

[익인2]

꽤 전부터 밈

[익인3]

걍 맞겠냐 그렇겠냐 하겠냐 그런거에서 겠냐만 따온거임 길면 치기 힘드니까

[익인4]

옛날부터 쓰던겅데

[익인4]

똥 먹어도 돼?
겟냐?
이렇게 씀 되겟냐? 대신

[익인5]

~겠냐가 번역체임? 그냥 익숙한 한국말 같은데

[익인6]

옛날부터 자주 쓰던 말이야

[익인7]

~랄까 같은 느낌 들긴함ㅋㅋㅋ

[글쓴이]

웅 이런느낌 받아서ㅋㅋㅋㅋ! 왜 번역체냐고 묻는 사람이 많아서 익이니 댓글 살짝 상단고정좀 해노으께~~

[익인8]

이게 왜 번역투여?

[익인9]

그게 맞겠냐? < 의 축약형으로 쓰는데

[익인10]

예전부터 썼는데!...

[익인11]

번역체야? 그냥 되겠냐? 이거 짧게 말하는 거 같은데

[익인12]

쓰니는 그 일본어 랄까 생각한거아냐?

[익인14]

오 뭔가 인티에서 필터링 걸려서 만들어진건줄

[익인15]

일본어 번역투 맞지않음? 일본에서 원래 쓰던 표현이랑 똑같은데

[익인16]

그러겠냐고를 줄인거아니야…?

[익인17]

엥 저게 일본어 번역체라고?

[익인18]

요새 많이 보이긴하더랑

[익인19]

와 나는 이때까지 (욕설)겠냐로 써서 자동필터링 된 줄

[익인20]

겠냐 비꼴때 쓰는말 아니야?

[익인21]

22
본문) 혹시 화장실에서 똥 사면 민폐야?
댓글) 겠냐?

[익인23]

33 그냥 별 대답할 가치도 없는 질문에 대답해야할 때 씀

[익인29]

이거.. 민폐겠냐? 라고 말 할 가치도 없어서 걍 겠냐만 말하는 겈ㅋㅋㅋ

[익인24]

44 약간 이런 식으로 생각했는데

[익인30]

5 ㅁㅈ

[익인22]

일본 사는데 어떤 일본어를 번역한거지?
かよ！이건가

[익인25]

좀 됐지않나? 일본어보단 줄임말로 생각했는데 나는 ㅋㅋㅋ 가당치 않은말 할때 그게 되겠냐, 그럴일이 있겠냐를 줄여서 겠냐? 라고 받아치는 말로 생각함

[익인26]

트위터에사 예전부터 밈이었음 ㅋㅋㅋ 요즘 갑자기 쓰는 사람 많아졌더라 트위터 말고 타 커뮤에서 종종 보이길래 신기했음 ㅋㅋㅋㅋ

[익인27]

근데 겠냐 밈 현실에서는 안썼음 좋겠음 무례해보여서...

[익인28]

뜬금없는 말 할 때 되겠냐? 줄여서 겠냐?
고정댓 봐도 뭐가 번역체인지 몰것다

[익인31]

되겠냐? 정도로 해석하면 될 듯 꽤 됐어 쓰인 지…