영잘익들아 이거 기분 나쁘게 말한 거야?

 

 

펜팔 친구가 이렇게 카톡을 했는데 truly? 무슨 소리지? 싶어서 파파고 돌렸는데 네 일이나 잘 생각해 이케 나왔어 이 번역이 맞는 거야? 

구냥 나 오늘 뭐 할지 물어보는 것 같아서 일단 대답은 했는데... 내가 꽁기해야 되는 표현인지 구냥 묻는 건지 해서...

[삭제한 댓글]

(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)

[글쓴이]

그치 구냥 나한테 오늘 뭐 할 건지 말해달라는 거 아니야??