영어 잘하는 애들아 ㅠㅠ

I’m fucking with you hahaha가 뭔소리야 

Fucking이 해석하기에 너무 많은 뜻을 담고 있어서 잘모르겠어 

상황은 내가 어떤 그룹 아냐고 물어봤는데 모르는척하다가 갑자기 지도 안다고 저렇게 말함 fucking을 엿먹이고 있다고 해석해?

[익인1]

나 너랑 하는중ㅇㅣ야??

[익인2]

그런 상황이면 장난이야~ 이런 뜻임

[글쓴이]

나한테 욕하는줄알고 급발진함 ㅋㅋㅋㅋㅋㅅㅂ

[익인2]

I'm just messing with you= i'm fuxking with you

[익인2]

앜ㅋㅋㅋㅋ 욕 뜻으로는 아니야!! 그냥 오해했다고 말해줭 ㅋㅋㅋ

[글쓴이]

그리구 내가 아냐고 물어본 남자그룹이 여자같다길래 사진 보여주면서 I think it's like your eyes are sticking out!😂 라고 했는데 나 실수한구야?

[익인2]

쓰니는 사진에 있는 인물이 친구처럼 눈이 튀어나왔다고 말하는거얌? 이 뜻이여도 딱히 실수한 것 같진 않은뎀

[글쓴이]

2에게
니 눈깔이 삐었다고 한말이였어

[글쓴이]

2에게
딱 봐도 남자인데 ladyboy라길래 무례하다고 생각함

[익인2]

글쓴이에게
아이돌 보고 여자같다고 하는 외국애들 짜증나긴 해 ㅠㅠ 실수는 친구가 하는 듯 똑같이 무례하게 답해줘 ㅋㅋ

[글쓴이]

어카냐 무례하다함

[글쓴이]

ㅋㅋㄱㅋㄱㅋ큐ㅠㅠ어카냐

[글쓴이]

뭐가 무례하녜