외국인 친구가 이렇게 말했는데

"그나저나 언제든 나한테 연락해도 돼 가능한 빨리 답할게" 라고 했는데 이 말의 의미가 

1. 맨날 연락하는 거 귀찮아 가능한 빨리 답할테니까 니가 필요할 때만 연락해  

2. 지금처럼 계속 연락해줘 빨리 답할게 

둘 중에 어떤 거에 더 가까울까...?ㅠㅠㅜㅜ 왜냐면 외국에선 매일 연락하는 일 거의 없다그래서ㅜㅜ 친구사이긴한데 며칠째 계속 연락 중이거든... 혹시나 내가 귀찮은건가 싶어서......

[익인1]

2같은뎅?

[익인3]

22

[익인2]

당연히2

[익인4]

어느 나라 사람이야?

[글쓴이]

독일...!

[익인4]

그럼 독일사람들 직설적이라는 인식에 기대서 말 그대로 받아들이는 게 나을 듯

[익인5]

2인데 쓰니가 대화텀이 짧은걸 신경쓰는거 알고있는듯?

[글쓴이]

헉... 그런가...? 사실 내가 초반에 너 연락 너무 늦게 본다고 뭐라고 했었어.....ㅋㅋㅋㅋ쿠ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 그 뒤로는 후회하고 티 안냈는데....

[익인5]

그럼 <사실은 초반에 답장느린걸로 뭐라고 했던거 배려가 없었다고 생각해서 신경쓰고 있었다고 먼저 편하게 말해줘서 고맙다고>만 해도 괜찮을듯!
좋은 인연으로 오래가길🥰

[글쓴이]

헉 고마워 ㅠㅠㅠㅠㅠㅜ 아주 좋은 답변인걸~??!+!