근데 의대나 간호대 나온 익들 아는 척 자랑이 아니라

	글쓴이 글쓴이가 고정함 내가 그냥 저쪽 종사자라서 그냥 예를 저렇게 든 거고 진짜 다른 전공자들도 전문용어 쓰면 한국어 생각 잘 안 나지 않을까..? 싶은 맴 1년 전
	익인1 결핵 전문용어로는 뭐야 ??? 갑자기 궁금해져써 1년 전 글쓴이 TB! tuberculosis 1년 전 익인1 헙 .. 엄청 길다 1년 전
	익인2 투베로쿨록쿨록시스 1년 전 익인24 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ쿨록쿨록시슼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 1년 전
	익인3 아직까지는 한국어가 더 익숙한데 흔히 쓰는 샐라인 DW 이런 약물은 순간 뇌정지옴...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 1년 전
	익인4 진짜 뇌정지옴.. 어 그거 한국어로 뭐더라 이거 대화하면서 계속 말함 ㅋㅋㅋㅋㅋ 1년 전
	익인5 난 할아버지 당뇨때문에 bst라고 말하면 사촌동생들이 계속 방탄소년단 bts 말해서 한동안 헷갈렸었음 ㅠ 1년 전
	익인6 의사가 그러면 이해 되는데 간호사가 그러면 진짜 같잖을듯 1년 전 익인11 간호사도 의학용어 쓰는데 왜..? 1년 전 익인12 ..? 1년 전 익인14 …? 1년 전 익인15 ....? 1년 전 익인16 니 인생보다 같잖을까 힘내 아가.. 1년 전 익인21 의사 의용이랑 간호사 의용이랑 다르기라도 하냐고ㅠ 왜그래 우리한테 1년 전 익인22 왜 갑자기 간호사 내려치기를 ,, 1년 전 익인26 ㅇㅈ 1년 전 익인25 의료용어가 다같이 쓰는 용어지 의사만 쓸 수 있는 천상계 언어라도 되나ㅋㅋㅋㅋ 천룡인 납셨네 1년 전 익인27 ㅋㅋㅋㅋㅋ간호사는 병원에서 일하는 사람 아닌가봐? 1년 전 익인27 뭣도 아니면서 자격지심만 드글드글한거 진짜 같잖다 1년 전 익인4 병원에서 소통하려고 의학용어쓰는거야ㅋㅋㅋㅋㅋ 뭔; 너 간호사도 의사도 아닌거 티내지마~ 1년 전 익인24 ...??? 와우... 의학용어는 의료인들이 잘난체 하려고 하는게 아니라.. 원활한 의사소통을 위한 것이라고 배웠습니다만..... ^^..... 1년 전 익인37 무슨 말같지도 않은 소릴해? 가장 기본적인 오더해석부터 소통 등 죄다 의용 없인 불가능한 일들로 알고 있는데? 간호사 치기 그만좀 해 1년 전
	나도 이 댓글에 답글 달기
	삭제한 댓글 (글쓴이가 삭제한 댓글입니다) 1년 전 익인13 22 1년 전
	익인10 아는척 하는게 티나는 경우도 있던데 1년 전
	익인18 의대 간호대 아니고 공대인데도 그럴때 있어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 충분히 이해함 1년 전 익인23 맞아 고등학교때 알짜힘 어쩌구 그런 말 이제 하나도 기억 안나ㅋㅋㅋ 한참 생각해야 돼 1년 전 글쓴이 글쓴이가 고정함 내가 그냥 저쪽 종사자라서 그냥 예를 저렇게 든 거고 진짜 다른 전공자들도 전문용어 쓰면 한국어 생각 잘 안 나지 않을까..? 싶은 맴 1년 전
	익인19 꼭 의학계열 아니여도 외국에서 더 활발한 학문들은 다 그렇지 않나 내 분야도 좀 그런 편이라 .. 번역자체가 어색한 단어도 많고.. 1년 전 익인19 교수님들 맨날 수업하시다가 아 한국어로 뭐지 이런 말 진짜 많이하심ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 1년 전
	익인20 당장 영어만 열심히 해도 한국어로 생각 안나는데 뭐...ㅋㅋㅋㅋ 1년 전
	익인25 의료는 아니지만 내 전공도 용어가 대부분 영어인데 처음에 교수님들이 거의 조사만 한국어 쓰시길래 뭐지 이랬는데 나중에 내가 그러고 있더라ㅋㅋㅋ 1년 전
	익인28 생사가 달린 일인데 조심해야되지 않을까ㅜㅜ 1년 전 익인4 응? 무슨의미인거지…? 1년 전 익인33 뭐지 이 핀트나간 것 같은 댓글은..? 1년 전
	익인29 ㅁㅈ 어딜 가든, 하다못해 알바를 해도 자기들끼리 쓰는 용어가 있고 일상에서도 막 튀어나오는데 왜 유독 간호사(보통 의사는 굳이 지적 안 함)들한테 뭐라 하는지 모를 일 1년 전
	익인21 코로나 초기에 pcr이라하면 다들? 하는데 나도 한글말은 잘 몰라서 지금도 기억 안나서 찾아보니까 중합효소연쇄반응 이래 뭐 이런식으로 잘 기억 안남 병원에서 오심구토로 가면 눠지아보미팅이 더 툭 나온다던짘ㅋㅋㅋㅋ 하도 많이 쓰고 조니깐.... 1년 전
	익인30 맞아 일단 교수님들부터 그런식으로 가르쳐주시는데 한국어로 하면 금방 떠오르기 힘들긴 해 laceration이라고 하면 음~ 대차게 찢어진 거~ 이런 늬앙스 파악이 되는데 한국어로는!? 이러면 막혀 어 어 열상 이러지 1년 전 익인21 아맞아 이런거 잇어 골절파트 특히 그랫던듯 한글로는 한자여서 ? 싶은단어인데 영어로는 유추라도 가능한 나만 그런게 아니엇구나 내가 국어 못해서인줄ㅋㅋㅋㅋ ㅠ 1년 전
	익인31 프리오피 포스트오피 피버 펄스 레스피레이션 비피가 편함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅠ 맨날 컨타 거려서 컨타가 한국어로 뭐더라,,,? 이러고 ㅋㅋㅋㅋ 1년 전 익인21 22 병원가서 혈압 재보실게요~하면 다 재지면 스스로 bp 0/0이요라고 대답하기 1년 전
	익인34 난 ekg 안내할때 맨날 환자한테 ekg 찍고오세요 ~~ 심전도요~~ 이럼ㅋㅋㅋ 1년 전
	익인36 근데 그럼 환자한테 말할 땐 뭐라고 해? 결핵이면 결핵이라고 병명을 말해줘야 하지 않아?? 1년 전 익인21 그래서 병동 배정 받으면 신규 교육 빡세게 하잖아ㅠ 자기병동에서 쓰이는 약어들은 시험 싹 보고 하니까 그런 문제는 잘 안생기는듯..? 1년 전 익인21 그리고 그러면 혼나ㅠ 학생일때도 환자 눈높이에서 설명하는 방법 중요하다고 강조하고 실제로 역할극 하면서 시연영상 찍어서 제출하는 과제 있고 그랬어(우리학교) 1년 전 글쓴이 그건 일할 때고 쉴 때랑 다르게 계속 긴장 상태니까 생각 나는데 그냥 뜬금없이 카페에서 얘기하다가는 어 뭐더라? 약간 이렇게 된달까… 1년 전
	익인38 나는 충분히 그럴 수 있다고 보는데 무지랭이라 그런가 희희 1년 전
	익인39 나는 심지어 의학드라마 덕훈데 그러는디..ㅎ 1년 전
	익인40 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 1년 전
	익인41 나 설사나 변비 맨날 말하기 민망해서 동기들끼리는 아 다이아리아야 배 아파 이러는데 다른 데에서 이러면 그게 뭐냐부터 시작해서 더러운 말 한 거 두 번 언급된 사람 됨 1년 전 익인41 힘들 때 보미팅 나온다 디스프니아 왔다는 말도 자주 함 1년 전
	익인42 본2 임상듣는데 교수님이 습관적으로 애들한테 환자분이럼ㅋㅋㅋㅋ 1년 전

로그인 후 댓글을 달아보세요

한국이 아니시네요
이런 메뉴는 어떠세요?
익명여행 l 익외거주

카테고리

초록글 l HOT

1 / 3　　 키보드

날짜

조회

이성 사랑방	20대중반이상 여익들 아기 몇명 낳고 싶어?554	04.26 19:59	40882	0
일상	내 남친 짜증나는 거 정상이야?368	8:58	26337	0
일상	직장인 남친 기절잠 이해해? 175	7:06	14915	0
야구/알림/결과	2024.04.26 현재 팀 순위109	04.26 22:12	23579	1
일상	얘들아 소중이에 끼는 치구 이거 맞니..88	9:47	6454	0