규칙·문의
설정
로그인
회원가입
이슈
일상
연예
드영배
연뮤
장터
픽션
공포
뷰티
스터디
iChart
게임
(비어있음)
설정 방법
자주 가는 메뉴
ID 저장
자동 로그인
분실
호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
1주일 보지 않기
카카오톡 공유
주소 복사
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
일상
전체 카테고리
필터링
제목
내용
제목+내용
l
상세 검색
기간
~
이 기간의 모든 글 보기
l
글 번호로 찾아가기
N
타로
N
사주
N
운동
N
베이킹
N
MLB
취미
재테크
스포츠
고민
사랑
만화/애니
메인컬쳐
서브컬쳐
PC게임
모바일
콘솔
프로게이머
유튜버
나이/지역
직업별
신설 요청
전체
HOT
잡담
정보/소식
팁/자료
기타
댓글없는글
일어 자막 히라가나로 쓰면 웃길까
18
l
일상
새 글 (W)
11일 전
l
조회
57
l
브이로그 같은 건데 요즘 일본어 배우고 있거던.. 한자 쓸 만큼은 못되고 히라가나로 쓰면 일본인분들이 보기에 이상할까
•••
이런 글은 어떠세요?
정보/소식
샤이니 태민, SM 떠나 빅플래닛메이드로…"고민 끝, 새 출발"
연예 · 4명 보는 중
얘드라 인기글 보고 우리 동네 투표율 궁금해서 보고왔거든,,?
일상
광고
파워링크
정리글
현 르세라핌 멤버 사쿠라의 우익 모음
연예 · 12명 보는 중
정보/소식
사쿠라 하이브行, 정말 뉴진스 데뷔 걸림돌이었을까[스타FOCUS]
연예 · 13명 보는 중
테슬라 실제 면접 질문
이슈 · 30명 보는 중
독자들이 매번 프롤로그로 회귀하는 웹툰
이슈 · 17명 보는 중
광고
파워링크
현재 반응갈리는 디올 2024 신상백.JPG
이슈 · 17명 보는 중
"25살 여동생이 경계성 지능장애에요”
이슈 · 20명 보는 중
현재 난리난 이번 파리 올림픽에서 미국 육상 선수들이 입을 유니폼.jpg
이슈 · 20명 보는 중
전종서 옹호동창글에 등장한 찐동창댓글들
이슈 · 26명 보는 중
광고
파워링크
환연 동진 문자 미쳤다 ㅅㅍㅈㅇ
연예 · 4명 보는 중
규카츠 모토무라 가본 익 있어?
일상 · 16명 보는 중
익인1
뭐 ㄱㅊ
11일 전
글쓴이
고마옹..
11일 전
익인1
외국인이 히라가나까지 써주려 노력한다는 시점에서 이미 ++임 히라가나만 써있으면 읽기 힘든건 맞지만 장문이 아니라면 문제 될 정도로 어려울 것도 아님. 너무 걱정 하지마셈
11일 전
글쓴이
+가 두 개나.. 고마워ㅠㅠ 일단 히라가나로 지르고 한자 공부 열심히 해야겠다 용기가 났어
11일 전
글쓴이
익인이 에어컨 켜고 이불 덮기의 의인화 같아
11일 전
익인2
걍 써 ㅋㅋㅋㅋㅋ 어차피 일본어 원어민 수준 아닌 이상 완벽하게 어색하지 않을 수도 없는데 그 정도쯤이야
11일 전
글쓴이
ㅠㅠ노력해야겠다!!!! 고마워!!!!!!!!:-:
11일 전
익인3
근데 타자로 치는거면 어차피 자동변환 되지않아??
11일 전
글쓴이
내가 틀리게 치는 건지 완전 다 되지는 않더라고ㅠㅠ 근데 한자를 모르니까 오타나 잘못 써도 잘못된 줄 모르고 쓸까봐..
11일 전
익인4
일본인뿐만 아니라 일본어 아는 사람들은 읽기 참 불편하다 느낄듯
11일 전
글쓴이
헐 일본인은 히라가나 읽기 불편해하는구나!??!???? 몰랐네
11일 전
익인4
엄... 그니까 히라가나 자체를 불편해한다는게 아니라 한자를 히라가나로 써놓으면 더 길어지고 띄어쓰기가 없는 일본어 특성상 읽기 불편하다는 말이야
11일 전
글쓴이
아아아아 그렇겠다ㅠㅠㅜ 알려줘서 고마워
11일 전
익인5
일단 일본인 자체가 타국 영화 볼 때 일본어 자막으로 돼 있으면 우리나라랑 달리 바로바로 읽기 힘들어서 일본어 더빙 영화 문화가 발달됐는데 히라가나로 써 있으면 더더욱… 가독성 너무 떨어질 거 같아 나도 일본어 히라가나로 다 써 있으면 가독성 떨어져서 한자 있는 걸 훨씬 선호하거든
11일 전
글쓴이
헉 친절한 설명 고마워ㅠㅠㅠㅜ 최대한 단문으로 지르고 빨리 한자 공부 해야겠다!!!!!!
11일 전
익인5
아니면 어차피 히라가나로 쓰나 한자로 쓰나 같은 문장 아냐?? 나는 오히려 번역기를 돌리더라도 한자로 쓰면 공부라도 되고 보는 사람들도 읽기 쉬워서 완전 한자로 자막 쓰라고 추천해 주고 싶은뎅! 부족하더라도 뉘앙스는 다 알아들을 테고 점점 실력 늘어가는 게 공부지 나중에 보면 추억도 되고
11일 전
글쓴이
그렇네!!!! 번역기 말투가 어색해보일까봐 걱정했는데 생각해보니까 히라가나만 써도 비슷하겠다.. 신경 써줘서 고마워ㅠㅠㅠㅠㅠ 번역기 돌리면서 공부도 열심히 해볼게ㅠㅠㅜ
11일 전
익인5
웅!! 혹시나 도움 필요하면 언제라도 여기에 답글 남겨줘 도와줄 수 있음 도와줄게!
11일 전
로그인
후 댓글을 달아보세요
한국이 아니시네요
이런 메뉴는 어떠세요?
익명여행
l
익외거주
카테고리
초록글
1
/ 3
키보드
날짜
조회
일상
너네 익명이니까 솔직하게 말해봐
807
05.23 10:49
54281
2
이성 사랑방
직장인 여자들아 3살연하 학생 만날수있어?
441
05.23 10:01
45682
4
일상
어흐흑 뉴스에서 아내 꽃이랑 구별 안된다고 했던 부부
344
05.23 10:31
57305
54
일상
축의금 5해도 괜찮수...
291
05.23 09:56
32301
4
KIA
/
OnAir
❤️네가 하면 나도 한다 안타 홈런으로 득지하는 기아타이거즈를 보..
3762
05.23 17:30
22018
0
야구
/
알림/결과
2024.05.23 현재 팀 순위
160
05.23 22:18
7705
0
롯데
🌺 0523 달글!! 차근차근 한 경기씩 이겨보자고😺 🌺
5827
05.23 17:32
17954
0
삼성
/
OnAir
🦁 시원하게 이기고 원정 가자~ 5/23 달글 💙
1381
05.23 17:43
10442
0
NC
/
OnAir
💚거침없이 가자🍀THE ROAD TO GREATNESS💙240523..
1031
05.23 18:16
8066
0
SSG
🚀 피스윕은 안된다…🙅🏻♀️ 갓기에게 득지를❗️❤️ | 0523 달글
1330
05.23 18:17
9490
0
LG
/
OnAir
👯♂️❤️ 4일 동안 야없날이라 힘들었다 😢 드디어 야있날 ‼️ |..
1820
05.23 18:00
9006
0
키움
/
OnAir
💖🌹 24.05.23 vs NC 다이노스 그래도... 히어로즈 사..
1466
05.23 17:34
6740
0
KT
🔮너네 위닝 케이티잖아 무조건 위닝 해 👊 5월 23일 달글🔮
1194
05.23 18:17
5436
0
BL웹소설
ㄱ 쏘들아.... 요즘 뭐 읽고 있어??
27
05.23 11:19
2770
0
촉
타로
55
0:09
304
0
제발 모니터 좀 추천해줘ㅠㅠ
05.23 22:03
9
0
우리학교가 교대라서 시설이 안 좋은줄 알았는데
1
05.23 22:03
43
0
맥주 먹고 싶은데 그냥 먹으면 쫌 그러니까 30분 달리고 먹는 거 어때!!!!!!
1
05.23 22:03
15
0
요즘 반팔도 기본 3만원이야.....?
6
05.23 22:02
33
0
대구익들 지금 너무 덥지 않아?
1
05.23 22:02
14
0
순천이랑 같이 갈 도시 추천해줘..
14
05.23 22:02
24
0
대익 1학년인데 번아웃? 온 것 같아
3
05.23 22:02
35
0
집에 날파리 너무 많이 나왔는데 어케 잡을지 모르겠다하면
8
05.23 22:02
220
0
섭웨 사놓고 4시간뒤에 먹으면 별로야??
4
05.23 22:02
7
0
기미랑 점이랑구별방법잏어?
05.23 22:02
8
0
브러쉬 세척하면 하루만에 다 말라??
1
05.23 22:02
9
0
원래 다들 직장인되면 생기를 잃는 거냐…
5
05.23 22:02
37
0
인체같은거 연습하려면 핀터레스트에 인체드로잉검색하고 그려봐야하지?
4
05.23 22:02
9
0
인스타에서 초딩 처음 봄
05.23 22:02
16
0
이거 반품 배송비 내가 다 내야하는거 맞아 ??
8
05.23 22:01
20
0
헬스장 인포 지원할건데
05.23 22:01
15
0
내일은 8시에 일어난다!!!!!!!
1
05.23 22:01
11
0
대딩 방학때 알바 안해놓으니까
05.23 22:01
18
0
이성 사랑방
/
이별
인생 권태기 온 사람?
6
05.23 22:01
104
0
단대 지금 불꽃놀이 해???
3
05.23 22:01
15
0
처음
이전
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
다음
검색
새 글 (W)
최신 발매 앨범 🎵
하성운 - 선물
PITTA (강형호) - Apollon
PITTA (강형호) - Newness
원어스 (ONEUS) - Now (Original by Fin.K.L)
PITTA (강형호) - Better
에녹(Enoch) - 오늘밤에
PITTA (강형호) - Don't be quiet
멜로망스(MeloMance) - 사랑과 우정사이
전체 인기글
l
안내
5/24 0:36 ~ 5/24 0:38 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1
연예
핫플
정보/소식
슴 1센터장 인스스 에스파CDP
43
2
이슈
본인 팬싸인회에 온 팬도 피해자로 만든 정준영...
3
3
이슈
수류탄 사고로 사망한 훈련병의 어머니가 올리신 글
6
4
일상
그 adhd 애기 노래 이상하게 패러디하는거..나만 좀그렇나
17
5
이슈
이 커플 헬스장 6개월간 같이 다녔대
13
6
이슈
연예인 덕질할때 의외로 이런 부류 많음
37
7
일상
엥 닛몰캐쉬 잘생겨보여..
14
8
이슈
방구석폐인,히키에게 최적이라는 직업.jpg
32
9
이슈
생리전 증후군으로 무단결근3번..ㅋㅋ 잘렸다..
13
10
이슈
누가봐도 브라자 산 사람의 택배 알림 . jpg
9
11
일상
엔비디아 진짜 너무 행복함 … 이게 주식인가
5
12
연예
정보/소식
'하이브 前 연습생' 방지민, 포지션 배틀 탈락..'알유넥스트' 이어 두 번째 눈물[아이랜드2]..
2
13
이슈
내일 서울역 칼부림 테러 예고.jpg
19
14
일상
핫플
본업과 주유 다시 만난다고??
199
15
이슈
컴백 준비하는 듯한 레드벨벳.jpg
8
16
이슈
원조 불닭 이게 찐임
27
17
이슈
채상병 사고 당시 VIP(대통령) 격노 녹취
2
18
이슈
K-사주의 흥미로운 악운 회피법.twt
9
19
일상
새내기의.. 학교 데일리룩40^^
51
20
이슈
매일 축제 참석중인 데이식스 원필로 본 전국 대학교 별 과잠 굿즈들
1
1 ~ 10위
11 ~ 20위
일상 인기글
l
안내
5/24 0:36 ~ 5/24 0:38 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1
1
그 adhd 애기 노래 이상하게 패러디하는거..나만 좀그렇나
17
1
2
엥 닛몰캐쉬 잘생겨보여..
14
1
3
엔비디아 진짜 너무 행복함 … 이게 주식인가
5
1
4
본업과 주유 다시 만난다고??
199
2
5
새내기의.. 학교 데일리룩40^^
51
6
서울역 칼부림 예고가 22일에 올라왔다는데
1
7
여름에 진짜 젤 짜증나는거 원탑
2
3
8
사람들 낮은 수능최저도 못 맞추는구나
13
5
9
요즘 릴스에 나는 2학년 이거 오디오가 너무 오글거려 ㅠ
4
3
10
회계사가 되기 어려워, 간호사되기 어려워??
35
11
커플은 진짜 끼리끼리가 맞다..
12
아무것도 없는 22살에 연기 입시 도전하는거...오바야?
3
13
입 열고 자면 얼굴형 변한다고 하자나
1
1
14
일기 너무 조음 다들 일기쓰셈 일기가 너네를 구한다
15
요즘 아디다스 져지 어디서 사?
3
4
16
동거 극복 진짜 어렵다
7
17
이런 알바는 도대체 왜케 돈 많이 주는거야?
1
2
18
진짜 적게 먹지말라는게 뭐냐면
1
1
19
내친구 ㅋㅋㅋ사주공부하는데 어떤 사람이 역학 공부 했었다는 얘길듣고 혼자 착각해서..
20
간호익들 있어?
18
1 ~ 10위
11 ~ 20위