일본인 썸남 진짜 좋네

내가 진짜 힘든 일이 있어서 그냥 한국어로 말하겠다고 하고 연락 못할 거 같다고 했더니 한국어로 장문 메세지 보내줬네… 

얘 한국어 모르는데 ㅋㅎㅋㅎㅎㅋㅋㅎㅠㅠ 나한테 단어 배운게 다인데 번역기라도 감동이네

[글쓴둥이]

번역기 돌린 거 아니까 분명 번역기라도 감동이라고 했는데 뭐가 아니꼬운 거니 둥들아 ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅠ 마음이 고마운 건데 ㅠ ㅠ

[둥이1]

챗지피티로 쓴거임 그거

[글쓴둥이]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아무래도 그러지 않앗을까

[글쓴둥이]

근데 쓰는 건 본인이 썼겠지~

[둥이2]

번역기를 쓰는게 당연한거 아닌가 ㅋㅋㅋㅋ

[글쓴둥이]

웅 알아 번역기 써서라도 배려해 준 게 좋다는 거여씀~

[글쓴둥이]

번역기 돌린 거 아니까 분명 번역기라도 감동이라고 했는데 뭐가 아니꼬운 거니 둥들아 ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅠ 마음이 고마운 건데 ㅠ ㅠ

[둥이3]

일본인들 연애문화는 한국과 다르게 방치형이라던데 맞아?

[글쓴둥이]

음… 사람마다 다른 거 같아…! 근데 기본적인 성향은 그게 맞긴할 거야. 나도 연애를 하는 건 아니고 썸인 상태지만 내 상대는 내가 안 물어봐도 뭐 먹는다, 어디 왔다, 누구 만난다, 너 생각나서 찍었다 이런 말도 잘해…!!