일본 소설에서 같은 1인칭 표기방식이 다른건 왜그러는거야?

예를들어 와타시야 그러면 a는 私 기본형쓰고 b는 わたし 라고 쓰는거 어떤 성격적인 차이를 보여주는건가?? 오레는 알겠름 俺 쓰는캐에 비해 オレ면 자기개성이 강하더라고 

[익인1]

私는 좀 딱딱하고 FM적인 캐? 고 わたし는 비교적 좀 유들유들한경우가 있던데 맞니
일단 내가 본 私/わたし 차이는 이랫음

[글쓴이]

오! 맞는것같아 지금 보는것도 이런느낌이었어

[익인2]

나도 정확한 느낌은 잘 모르지만,
한자 많이알고, 한자로 쓰면 좀 더 배운 느낌 격식 있는 느낌 바른 느낌. 카타카나 히라가나 위주면 덜 공적인 느낌 덜 정돈된 느낌 있을걸? 그래서 일본 친구들이 히라가나 카타카나만 쓰는 남자 극혐~이런 것도 보고 제대로 한자단어는 한자로 딱딱 맞게 쓰는 거=우리나라에서 띄어쓰기 맞춤법 잘 지키는 사람
이런 인식도 있고.. 이해하는데 도움 되려나..?

[글쓴이]

오오오 우와 엄청 흥미롭다!!