호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/name_enter/96703647주소 복사
   
 
HOT 이슈일상연예드영배장터픽션공포뷰티스터디iChart출석체크게임변경
로고
인기글
공지가 닫혀있어요 l 열기
필터링
전체 게시물 알림
연예
마플
N롱샷 5일 전 N넥스지 3일 전 N첸백시 5일 전 N챤미나 5일 전 신설 요청
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마

리쿠 버블 번역 오류 이거래4

l조회 1078
이 글은 6개월 전 (2025/7/11) 게시물이에요
좋은 아침〜
오늘도 덥다아
열사병 조심하라구
열중(열사병)하자
왜 이게 유행했을까
근데 생각해낸 사람 천재야
존경합니다

그래서 애교라고 그랬나봐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
파파고 연동 번역이라 파파고 돌리면 저렇게 되고 chatgpt 돌리면 이렇게 나옴!
대표 사진
익인1
열사병이 넷츄쇼여가지고 있잖아 츄 하자 이런느낌이라 애교 부리는거라하는거아님?
6개월 전
대표 사진
글쓴이
웅 그것도 맞고 번역 잘못돼서 비속어로 된거 말한거였옹!
6개월 전
대표 사진
익인1
아아 !
6개월 전
대표 사진
글쓴이
"熱中症気をつけてなん（열사병 조심하라구）→ねっチューしよ（열중/키스하자）"는 말장난인데
‘熱中’(ねっちゅう)은 본래 열중하다, 무언가에 몰두하다는 뜻도 있고,
‘チュー’는 키스를 뜻하는 일본어 의성어야

그래서 이 말은
“더우니까 조심하라면서도, 우리 더 뜨겁게 키스하자♥”
하는 느낌의 귀여운 말장난이지

장난스럽고 귀여운 연애 밈이야

밈은 이거 말한거!
6개월 전
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT정보/소식마플OnAir미디어정리글후기장터댓글없는글
한터 초동 언제부터 뜨는지 아는 사람
12:52 l 조회 1
나 연습생들 트레이닝하는데 애들은 더워서 반팔입고
12:52 l 조회 1
손종원 셰프 웃음장벽이 겁나 낮은가?
12:52 l 조회 1
등업할때 다는 댓글은 어디서 볼수 있어?
12:51 l 조회 1
팬싸에서 이런건 좀 아니지 않나?
12:51 l 조회 1
우리 회사만 축전 못 만드느
12:50 l 조회 3
리쿠 얼굴 너무 너무다
12:50 l 조회 4
아니 근데 그레이 진짜 개동안인거같아
12:50 l 조회 2
손종원 아쉬운 점 : 아이돌 아니라 스케줄 비하인드가 안 뜸2
12:50 l 조회 22
본인표출개콘팬은 아이돌팬이 개콘 하대하는거에 불쾌해 해도 안되냐?
12:49 l 조회 25
길가에 윤석열 현수막 걸려있는거 진짜 꼴보기싫다2
12:49 l 조회 12
근데 내가 아이돌이면 진심 일주일에 2번은 라방 킬거같은데4
12:49 l 조회 30
위에화 진짜 미쳤나3
12:49 l 조회 42
맛피자 손종원솊 화보봤겠지?
12:49 l 조회 21
좋은 커피 위대한 커피 추가하기
더보기
다다음주에 대학병원 진료보는데
20살인데 수면 위내시경 처음하는데
흔한 여자 이름 뭐 있을까
원래 광고 1일 끝날 때마다 나와...? 3
에쏘면 에스프레소 맞잖아.. 3
기차 장식 꼭해야돼?
그냥 스타쉽이 ㅇㅇㅂ로 수금할수있는 모든걸 다 하는것같은데3
12:48 l 조회 69
라이즈 원빈 쇼타로 광고찍나??7
12:48 l 조회 102
팬싸 유사 하니까 심한데는 ㄹㅇ 다들 옷차림 장난 아니더라1
12:48 l 조회 42
제니네 회사 일처리 ㄹㅈㄷ라고 하는 숏츠 볼때마다6
12:48 l 조회 53
아이들 요번에 나오는 게 싱글인지 미니인지는 아무도 모르는 건가??2
12:46 l 조회 9
팀 내 동갑이 대다수인 그룹 뭐뭐 있지18
12:46 l 조회 99


12345678910다음
팬캘린더
픽션
전체 보기 l 일정 등록
연예
드영배
일상
이슈
12:52
1 제니 개인 소속사랑 yg 미감 차이 봐 47
2S26 역대급이다 와... 25
3 손종원 보딩스쿨 고등학교 시절 교내 신문사진 2
4 라이즈 원빈 쇼타로 광고찍나?? 7
5팀 내 동갑이 대다수인 그룹 뭐뭐 있지 18
6 아레나 손종원 화보 진짜 정정당당하게 돈 벌라고 하고 싶다 10
7손종원 아쉬운 점 : 아이돌 아니라 스케줄 비하인드가 안 뜸 2
8 오늘 냉부 녹화래 손종원 셔츠 깐 화보 놀리자 8
9근데 내가 아이돌이면 진심 일주일에 2번은 라방 킬거같은데 4
10 손종원 셰프 이 방향 나오면 필승이네 1
11애들아 임플란트 ㅇ원래 이 뽑고 바로 안넣어줘? 35
12알디원 엄청 홍보하더라 3
13요즘 학생들 교실 옮겨다니면서 기말고사봐? 6
14 아니 위시 팬들 진짜 개웃기네 5
15라면에 간장계란밥 vs 고추장계란밥 11
16맛피자 손종원솊 화보봤겠지?
17길가에 윤석열 현수막 걸려있는거 진짜 꼴보기싫다 2
18 아 손종원 화보 나 이거 너무 마음에 든다 1
19너네 공방이나 콘서트에서 받은 포카 팔아? 2
20 알디원 액면가98인05년생과 짱구눈썹미소년의 같데뷔 약속이라 4
1 이사통 주군의태양이랑비슷하네 4
2 김선호 고윤정 손크기 차이 미쳤냐 샤갈(p) 2
3 고윤정 어제 하루만 인별 13만명 늘어났으면 반응 있는 거 아니야? 22
4 정보/소식 '학폭 사과' 김동희, 새출발 알렸다…네오스엔터와 전속계약 [공식] 22
5 걍 여기보면 얼마나 팬유난 개쩌는지 알수있다니까? 1
6 김선호 고윤정 이 사진 너무 좋다 5
7 고윤정 쾌녀모드일때 매력있어ㅋㅋ 2
8 이사통 넷플 감사합니다 4
9 아이유 이런 스타일링 첨보는데 너무 이쁘다 23
10 걸그룹 댄스 울면서 연습한 이제훈 4
11 만약에우리 이번주 200만 넘는거 확정임? 지금 39만정도 남았다던데1
12 이사통 손가락 점점 닿는거 봄?4
13 이사통 넷플 영상 필름 느낌이랑 손 조금씩 닿는거2
14 오인간 이사통 둘중에 뭐 볼까??29
15 박신혜 유퀴즈 인별 이 아이는 커서 k-드라마를 이끄는 '흥행퀸' 배우가 됩니다✨️ 인생..
16 이사통 재밌어?5
17 대군부인 낋여오너라......7
18 넷플행사 언제야?1
19 변우석 하트필터랑 야구필터를 대하는 자세20
20 남지현 남자역 잘한다
1 화과자 장사하던 사람들은 갑자기 벼락 맞았네 8
2 대기업 + 간호사 부부 돈 진짜 잘벌거같음 18
3 여러분 저 됐어요 ㅈ됐어요 쌰갈 1
4 신랑이 업무 단톡방에서 쌍욕 먹었는데 40 4
5 아는 오빠 글래머 좋아하나봄 2
6 내 스탠리 예쁘자나 1
7 ㅇ인스타로 200정도 버니까 일을 안 하게 되네 5
8 ㄹㅇ 턱긴거 턱끝축소 하고싶음 14
9 어딜가나 미움받는 성격인데 뭐가 문젠거 같아..? 21
10 임짱tv 구독자 떨어졌네 3
11 40 나 요즘 일주일에 두세번 복근운동 하는데 복근 선 생겼어 21
12 전문직 범위 진짜 넓어짐 2
13 헐 올해 660만원 긁었다네.... 3
14 인스타보면 그 스쿱마켓?그런거는 왜 사는거야? 4
15 연말정산 보통 몇월에 하더라..?
16 너넨 좋아하는 색이 뭐얌 2
17 나 턱이 진짜 짧은게 스트레스임 40 4
18 자영업자 가게 정리하고 전업자녀가 돼,,,, 1
19 스타벅스 직원들은 왤케 친절한 거임? 3
20 다들 요즘 일상의 소소한 행복 말해보자 ㄱㄱ 5
1 숭하게 생겼다는 반응 많은 파리바게뜨 신상 빵.jpg 23
2 임성근, 음주운전 고백에 '전참시'·'아는형님' 어쩌나…방송가 비상 20
3 [단독] 미래에셋·카카오증권 "유사시 해외주식 강제매각" 문구에 … 개미들 '불안감' 증폭 6
4 '1박 2일' 붐·김재원 첫 출연부터 비상…영하 20도 취침 위기 15
5 박나래 '나비약' 경고한 주진모 의사 아내 "몇 달 전에도 사망 사례 발생" 4
6 쿠팡 또 저격 하는 무신사 13
7 데이트앱에서 만나 첫 대면에 흉기 휘두른 30대 긴급체포
8 "초5 남동생, 누나 돈 70만원 훔쳐 게임…부모님께 이르면 난리 나는데" 7
9 초록글 현재 반응 갈리는 샤넬 웨딩드레스..JPG 53
10 젊은이들은 잘 모르는 존맛탱 아이스크림 24
11 파리바게뜨 신상빵.jpg 6
12 이번에 크러쉬랑 같이 쇼미더머니 나온 사람 2
13 ???볼링공을 이자~뿌수요
14 밀라노 에스파 카리나 폰카짤
15 단 한 점의 문화유산만을 위해 특별전시관을 지은 국립부여박물관
16 남자 여친유무 조사하는 법.jpg
17 극한의 연기력을 보여줘야 한다는 개콘 반응 좋은 코너
 
 
 

인스티즈앱 설치

소개   이용 문의   광고/제휴   채용   
권리 침해   개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   
통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation