마플 근데 걍 이해가 안되는게 만세라는 표현이 훨씬 익숙하지않나 우리한텐

게시된 카테고리 드라마/영화/배우

역사 이런 부분을 빼고 걍 표현만 보더라도 훨 익숙한게 만세인데, 굳이 천세 쓴게 너무 의도한 거 같단 생각이 들어

[익인1]

막방 앞두고 막나가나 싶긴함

[익인2]

중간부터 그랬으면 욕다먹고 청률도 떨어질거같으니 막판에 다 끼워넣은 것까지 의도한 거 맞을듯

[익인3]

음침함 ㄹㅇ

[익인4]

천세 진짜 어색한데 의도한게 아니면 말이 안됨

[익인5]

ㄹㅇ 의도 보여서 불쾌함

[익인6]

난 걍 작가가 사극을 겉핥기로만 얕게 아는 사람이라 벌어진 일 같음
부부인을 군부인으로 쓴 것도 그렇고(걍 대군의 부인이니까 요거겠지 한 느낌?), 천세의 경우엔 조선시대 드라마에선 역사고증한다고 천세라 했어서 걍 진지하게 고민 안하고 쓴 듯
훙서는 걍 붕어 승하 이런 거 동의어 사전 돌려서 쓴 느낌

[익인7]

근데 중국식 다도 논란까지 있어서 진짜 의심돼

[익인8]

나도 처음엔 작가가 모르고 쓴것같았는데 훙서 쓴거보니 모르고한게 아닌것같음