이 문장 왜 그런건지 아는사람?ㅜㅜ

The tour guide speaks through an iPod-like sound system,which Capital Segway says makes it "more intimate than a walking tour."  

이 문장에서 says 다음에 makes 바로 오는 게 가능해? 원래 동사 동사 안되지 않아? 문장 구조가 어떻게 된 건지 모르겠어ㅜㅜ

[익인1]

which부터 says까지가 system 꾸며주는거 (?)아니야? 그래서 makes가 본동사..

[익인2]

아님 말구.. 내 생각엔 그런것같아!

[글쓴이]

나도 그게 아닐까 생각하고 있는데 확신이 안서서ㅜㅜ 계속 긴가민가 하고 있엉ㅜㅜ 답변해줘서 정말 고마워❤️❤️

[익인5]

아니야ㅠㅠ 내가 혹시 틀린정보 줄까봐 걱정했었는데 도움된것같아서 다행이다!
열공해~~

[삭제한 댓글]

(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)

[글쓴이]

Which부터 says가 an iPod-like sound system 수식해주고 make가동사인게 맞는거야??

[익인8]

오 맞군요 고마워유

[익인4]

Capital Segway says 이게 삽입되서 괄호치는거아닌가

[익인6]

222 나도 이거인 것 같은데...

[익인7]

해석할때는Capital Segway가 말하길~이렇게 되는거지

[익인9]

맞아~ which때문에!

[익인10]

그니까 쓰니야 through는 전치사라 뒤에 명사구.절 이 와야되거든? 근데 which가 시스템을꾸며주는거야 그 관계대명사 which안에서 Capital Segway says가 삽입된거라 그냥 괄호치고 나머지makes부터 해석해서 시스템 꾸며주도로 해석하면되 관계대명사which뒤에는 불완전문장이나오잖아? 도움됐음좋겠다!

[익인11]

엥 나 쓰니 아닌데ㅠㅠㅠ 잘못 쓴듯 싶다

[익인12]

아니 진짜글쓴이한테 쓴말이야ㅋㅋㅋ 이거 답글처음댓이 내가쓴거라..ㅎ

[익인14]

12에게
아 그렇구나 ㅎ

[글쓴이]

아 Capital Segway say가 삽입이야?? 그럼 which makes~~ 이렇게??

[익인13]

음? 그건 아닌듯 which부터가 삽입이야~

[글쓴이]

그러니까 []부분이 수식해주는 부분이고 ()는 그 안에서 삽입된 거라는거닝

[익인17]

어 완벽해!

[익인18]

17에게
익인4 7 10 12 17 15 16내가쓴건데 그댓 참고하고 맞아 잘해써 열공해❤

[글쓴이]

18에게
와 진짜 천사가 따로 없구나ㅜㅜㅜ 정말 고마워❤️❤️❤️
이렇게 친절하고 자세하게 설명해주다니ㅜㅜ감동받았어ㅜㅜ 덕분에 알아간당ㅜㅜ 정말 정말 고마워!!!!!최고야ㅜㅜ

[익인20]

글쓴이에게
나도 이번수능준비하는 재수생인데 그냥 자기전에 뭔가 동질감느껴서 도와주고싶었닿..ㅏ하하하 화이팅하자!

[글쓴이]

20에게
응응 오늘 도와줘서 정말 고마워!! 수능 이제 얼마 안남았는데 그 동안 수고했구 앞으로 좀 만 더 힘내!!❣ 응원할게! 화이팅❤️

[익인15]

아니지 which는 시스템을 꾸며주는 관계대명사야 which부터 문장끝까지 시스템 꾸며주는거야 만약 which부터 say까지 삽입이면 through가 전치사의 역할을 할수가없어 makes부터 문장처럼되는거니까 말이안되 문장전체의 본동사는speaks고

[익인16]

그니까 쓰니야 which makes~이렇게 전체적으로 보는게 맞아!

[익인19]

아~ 그렇구나 고마워!!