인스티즈앱 *이() - 한국에서 일본인을 낮춰 부르는 말
1. 나막신 신었을때 모습이 돼지 발처럼 쪽갈라져 있다고 이라고 불렀다는 설
2. 키가 작아서 이라고 불렀다는 설
*왜,왜구 - 중국 한국등에서
일본을 낮춰 부르는 말.
일본이 자신들을 지칭하는 和(와) 혹은 大和(다이와, 혹은 야마토) 의 '와'가 작은 섬나라에서 쓰기에는 건방지다하여 왜(倭)로 중국에서 바꾸어 부르던 것이 어원.
한국에서는 이 왜국의 오랑캐라는 의미로 왜구라는 말을 사용하였는데, 처음에는 그저 해적에 불과했던 왜구이지만 정부의 지원을 등에업고 정말로 침략형 오랑캐가 되어버림.
왜구가 해양의 강자로 득세하면서 일부 한국인 중국인들이 금전적 이득을 노리고 왜구에 참가해서 반왜구나 반 이같은 파생어도 생겨났다.(이후 일제 시대의 친일파를 지칭하기도 함)
위의 말은 현재는 재일교포를 부르는 나쁜말.
*짱개 - 한국에서 중국인을 낮춰 부르는 말
중국인 상인, 사장들이 대거 이민해 오던 시기에 궤짝, 봇짐을 장궤(藏柜.zang gui )라고 불렀으며, 이는 곧 중국인 사장을 의미하는 속어로 쓰이기도 했다.
그 중국인 사장이 짜장면 집을 운영하는 경우가 많아, 짜장을 짱개라 부르기도 했으며, 중국인을 전부 차이나 타운의 사장처럼 인식하는 잘못된 일반화에서 비롯된 호칭이 변형되어 불림
*짱꼴라 - 한국에서 중국인을 낮춰 부르는 말
청시절 한족이 지배당한것을 '청나라 노예들' 이라는 의미로 비하하여 청국노(淸國奴)-중국발음 칭쿼누가 변형되에 짱꼴라로 불리게 됨
*춍 - 일본에서 한국인을 낮춰 부르는 말
1.총각 의 총에서 나왔다는 설
2. 초우센(조선) 의 첫두글자와 마지막 글자 (응)만 축약해서 불렀다는 설
3. 위 1,2의 뜻에 정신지체아 등의 의미를 더해 불렀다는 설이 유력함.
허나 무엇하나 제대로 알려진 바 없음
실제로 쓰는 일본놈들도 무슨 뜻인지 모름
*쵸우센징 -일본어로 조선인이라는 뜻.
현재는 북한인이나 한국국적을 지닌, 혹은 재일교포를 욕하는 용어
단어 자체에는 경멸의 의미가 없으나 일제시기를 겪으며 미묘한 뉘앙스로 뇌리에 각인됨.
딱히 대체할 단어가 없음. 현재 북한에 사는 사람들의 공식 명칭 또한 키타쵸우센징 (북조선인) 임
허나 "현재 대한민국 국적을 가진 자에게 쵸우센징이라는 소리를 한다면 그에는 명백한 비하의 의도가 있음."
*카오리빵즈 -중국에서 한국인을 비하하는 용어
고려봉자高麗棒子 로 표기하는데,
일제 강점기 때 중국 대륙을 침략한 일본 제국의 앞잡이 구실을 했던 몽둥이를 든 조선인들 이 많았기에 그에 유래되었다고 하며
오늘날 중국인들이 한국인들을 경멸하는 의미로 쓰인다.
원래는 조선식 의복형식을 뜻하는 말이었는데 일제시대 후 조선에 대한 경멸의 의미로 변했다고 한다.
*샤오르번
-중국에서 일본을 비하하는 용어
한자로 소일본小日本 으로 표기
"영토가 좁은 일본"이나 "키가 작은 일본인" "하찮은 일본", "도량이 좁은 일본", "구두쇠같은 일본", "어린이같은 일본" 등의 뜻을 지닌다.
*르번구이쯔
-중국에서 일본을 비하하는 용어
日本鬼子로 표기, 일본 귀신이라는 뜻이다.
중국에서는 처음 서양인들과의 전쟁으로 서양인들을 접했을때 양구이쯔 洋鬼子(양귀신) 이라며 그들의 희한한 외모에 빗대어 부르곤 했는데, 일본이 서양의 문물에 물들어 청일전쟁의 칼날을 들이댔을때 이렇게 부르기 시작했다.
*지나
-일본에서 중국을 비하하는 용어
차이나, 진나라와 어원이 같다.
메이지 유신 이후 메이지 지사들에 의해서 일본을 부르던 용어이며, 경멸의 의미가 서서히 포함되어 불리기 시작했으며- 공식 문서에도 공공연히 중국을 지나로 표기하여 문제가 되었다.
단재 신채호 선생 같은 경우에도 중국을 탐탁치 않게 생각했는지, 중국이라는 말을 한번도 책에 쓰지 않고 지나로 표기했다.
중국이 세상의 중심이라는 인식에서 벗어나기 위함으로 보인다.
*중공
-중국을 비하하는 한국의 비하용어
쵸우센징과 마찬가지로 중국공산당의 약자이나, 후에 경멸의 표현이 포함되었거나, 들었을 경우에 상대방이 혐오의 뜻으로 받아들이게 된 용어.
6.25 전쟁이후 중국에 대한 강력한 반감에 공공연히 공식 문서에도 쓰였으나, 90년대 들어 중국과 외교 정상화가 되며 쓰이지 않게 된 용어
*떼놈(되놈)
원래 여진족을 일컫던 말으로
돌밖에 없는 곳에서 온 사람 이라는 돌과 이가 결합되어 되 가 되었다는 설이 있으나
정확히는 알 수 없음.
한국 국어학회에서는 사람이라는 뜻의 돌과 이가 결합해 도리-> 도이-> 되 가 되었다고 하지만 신빙성이 적다.
병자호란 이후 청 전체를 얕잡아 되놈으로 부르게 되었다 하며, 혹자는 큰나라 사람= 대놈 이 되놈이 되었다고 하는 민간 설화를 신봉하기도 한다.
*대륙, 반도, 열도
-각자의 지리적 특성으로 반우스갯 소리로 쓰이는 호칭
비하의 의도가 다분하나, 실제로 지형적 특성에 기반한 호칭이며, 딱히 비하하는 의도가 아니라 놀랍거나 대단한 기술 등에도 자주 쓰이고 있음. 현대에 위에 언급한 경멸성 호칭을 공공연히 쓰는 것이 자제되는 커뮤니티 등에서 서로를 대륙 반도 열도로 부르고 있기도 하다.