러시아 소설이 읽기 힘든 이유.jpg

등장인물 이름만 봤을뿐인데 현기증이 남

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

열린책들 판이네요...

도스또예프스키 짱

[ㅋㅋㅋㅋ이게 말이여 막걸리옄ㅋㅋㅋㅋㅋ]

어디 메모지에 이름이랑 관계같은거 다 적어놓고 책 읽을때 옆에다 놓고 사람 나올때마다 누군지 찾아봐야할듯

[BiII Skarsgard]

제가 진짜 그래요.. 독일소설도 이름 넘 어렵..

[불낙지먹고싶다]

전 우리나라소설도 그렇게 읽어요.... 러시아는 아예 저거 뜯어서 보면서 찾아봐야할 것 같아요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[어린이운동화]

이름들이... 어우...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[진기야밥먹자]

진짜 러시아 뿐만이 아니라 외국소설보다보면 누구지..? 싶을 때 많아요

[냥코]

일본소설도 ㅏ ㅓ하나 바뀐 이름도있고.... 근데 또 성별이 다르면 혼돈스러움ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[i.o.i 임나영]

도서관에서 외국 소설 빌렸는데 어떤 분이 맨 앞표지에 인물 관계도랑 가계도를 정리해서 적어두셨더라구요.... 책에 낙서돼 있는데 오히려 고마웠던 건 처음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[아이스크림]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[ASLASL]

입시할때 진짜 이름때문에 스트레스 받았음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[나카모토 유타]

카라마조프가의 형제들인가...?초딩때봤다가 이름 넘 어려워서 힘들었음ㅋㅋㅋㅋ

[배큥(애기주의)]

핰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[후주니]

진짜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[재중]

ㄹㅇ 읽다가 포기했어요

[hamduckoo]

게다가막 범죄추리그런거면 포기각

[Dystopia]

이거 연기 입시할 때 한다던데

[띠드버거타두데여]

으어어어...안그래도 만화도 등장인물얼굴 구분못해서 못버는데...이름은...더더욱.....★

[난나난냐]

ㄹㅇㅋㅋㄱㄱㄱ한국 소설도 가끔 작가가 잘못적어놔서 헷갈리고 비슷한 이름 많아서 헷갈리는데 저걸 어캐봐ㅋㄱㄱㄱㄱ

[죵냥]

매번 이바노브나 안 나온 적은 없는 듯

[이지훈ㄴ]

진심 ㅠㅠㅠㅠ 소개에 애칭 이런 거 없으면 당황스러움 ㅠㅠㅠㅠ
죄와 벌 읽는데 뜬금없이 새로운 이름 나와서 이건 뭔 새로운 인물이지 했는데 주인공 애칭 ㅠㅠㅠㅠ

[밤하늘별들이 흐른다]

나는 영국고전봐도 헷갈리는데 러시아소설은 손도 안대야 되겟당ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

[#James Mcavoy]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ인정ㅋㅌㅋ

[블랙넛]

라흐마니노프??????였너..그거..

[삭제한 댓글]

(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)

[하림 치킨]

나보고 우야라꼬 너무 귀여워요.....ㅜㅠㅜㅜㅜㅜㅜ

[柳俊烈]

맞아요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이름이 너무 길고 누가 누군지 모르겠음...

[너, 예쁘다]

다른데 메모해놓고 계속 누군지 확인해야 될듯 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[가두리그물]

어훜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[바나나를 먹으면 나한테 수박]

한국이름 3글자도 못 외우는뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ일본 소설 읽을 때 포스트잇에 이름 써 놓고 봄..

[닉네임130613]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[현아, 백현아]

이건 그게 필요해요 그 관계도? 그려가면서 하아 머리 아픔

[오감]

ㅋㅋㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[떨어뜨린 양심]

일본 소설도 힘듦...한사람을 부르는 호칭이 너무 다양함 거기에 추리면 더 힘듦 누가 누군지 모르겠음ㅋㅋㅋㅋㅋ

[Always, Keep The Faith]

일본소설도....누구는 성으로 부르고 누구는 이름으로부르고 누구는 애칭으로 부르고..추리만 읽는데 맨날 옆에다 등장인물적어놓고읽음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[르네 갈리마르]

ㅎㅎㅎ체홉작품진짜시러함ㅋㅋㅋㄱ

[문메이든]

이름잌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[다내꺼!!!!]

등장인물부터 포기...

[Label SJ]

역시 한국 소설이 편해 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[MONSTA_X 형원]

저 페이지 뜯어서 보면서 봐여할듯ㅋㅋㅋㅋㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌ

[120524_VIXX]

으헝ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[殺死]

한글로 쳐도 오류 날 법한 이름

[우미]

근데 노 뜬금이지만 카라마조프 가의 형제들 저 책 저는 진짜 좋아해여. 추천드림. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[소년 오진석]

몇년전 지옥이 생각나네여

[고독한다이어터]

카라마조프형제들ㅋㅋㅋㅋ 이반데니소비치의하뤀ㅋㅋㅋ

[Pathcode#D.O.]

히가시노게이고님꺼도 일본어라 조금 헷갈려요ㅠㅠㅠ누가누구인지ㅠㅠㅠㅠ

[우현이 내게 오나봐~~]

내 친구 포스트잇에 다 적어놓고 읽음 ㅋㅋㅋㅋ 그래서 나도 그거 달라해서 포스트잇 보면서 읽음ㅋㅋ

[민윤기슙기]

하...애증의 카라마조프가의 형제들
이름은 뭐 그렇다쳐도 애칭이 한 두개가 아니라서 짜증

근데 저 책 재밌어용

[베스트 셀러]

지챠 러시아 이름 어려움...

[호시삼십분]

미국 소설도 헷갈리는 건 마찬가지...

[배를 엮다]

개의 심장은 이름이 비교적 짧은데도 계속 앞에서 찾아보면서 봄 결국엔 인물관계도 정리해서 읽었음

[묘해, 너와]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[뤼미에르]

일본 추리소설 읽을때도 앞에 이름 있는쪽 계속 왔다갔다하면서 읽어요..안외워져서

[에프엑스_크리스탈]

복사해두고 읽다가 헷갈리면 참고해서 읽으면 훨씬 잘 읽혀요 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[제주소년]

엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[스엠머리채보호위원회]

일겅ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[버농]

난 가끔 일본소설도 헷갈리는데...ㄷㄷ

[믕고]

뭐라꾸하는찌알아뜯끼힘뜰께따!!!!

[근엄 큐티]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅋㅌㅌㅋㅌㅌㅌㅋ

[Girl Crush]

와 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[세븐틴 한솔]

와우... 죄와 벌 생각난당

[배유빈]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[김태연님]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@qkrrud78]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[흡.....]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[찌민]

일본소설도 등장인물 이름 잘 못외워서 감으로봄...

[무소유]

와 미국 일본 소설도 읽다보면 헷갈리는데 러시아 소설은 넘사다...

[니남편이 토토맞니 암싴]

하...

[jamesmcavoyrealdeal]

일본 추리소설에 나오는 인물 다 메모해서 봤어욬ㅋㅋㅋㅋ

[어허어헝]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[규애깅]

아 머리아팤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[BTS 진(JIN)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[*도경수]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ후......어려워

[삼일]

저거 진짜 명작인데 2부쓰시기전에 작가님께서 돌아가셔서...