무한도전 엿먹인 영국여자

[직딩임]

응 이해하지마요 ㅋㅋㅋ 우리도 그쪽나라 관심없음.

[카토 미나미]

이여자일줄알았음

[교회오빠 홍지수]

나도 영국 코미디보면 웃긴지 모름ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[빅스라ㅂl]

네 저만 재미있으면 됩니다

[밍석부인]

남의나라 문화도 잘못받아들이면ㅅㅓ 왜...ㅋ..ㅋ

[달 보드레]

네 그럼 혼자 그렇게 생각하고 보지 마세요~

[거친폭풍]

뜬금없이 요크셔테리어 생각나네 에라잌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[CASPER아니고CASPAR]

어이라는 것이 없어져버렸다.

[바뽀검]

그쪽 코미디도 저한텐 안웃기던데 우리나라 프로그램이니 우리 시청자들만 재밌으면 되죠 보지 마세요~

[내 통장은 전부 너야]

뭐래. 먹을 것도 없는 나라로 가세요. 고홈

[나예]

네~ 다음 분~

[물망초S2]

영국은 비꼬는 개그에 박수치는 나라던데

[샤브샤브 먹고 싶다]

영국 것도 그냥 언어 강하게 쓰고 사람 비꼬는 걸로 웃기는 거임 ㅋㅋㅋ

[도경수(D.O.)]

난 영국개그가 더 이해 안되던데..? 영국 드라마나 영화에서 조크하는게 조크인지도 모를만큼 정색했는데

[최휘성]

네~~~~~~~ 다음~~~~~~~~

[W 오연주]

이 여자일거같더라 야만적이라는 말도 하던데ㅜㅜㅠ잭형짱ㅜ

[@_jangijeong]

요리만으로도 웃기는 나라니까 자부심 가질 만 하네요 ㅋㅋ 다음 어그로

[B.A.P문종업]

하..저 여자 진짜;

[아오바죠사이]

큼..

[필교]

근데 저도 이편은 재미없고 불편했어서.. 저 분 입장도 이해가 가네요. 슬랩스틱 싫어하는 사람은 충분히 그렇게 느낄 수 있어요.

[잔망]

예지력 상승;

[♡봄담봄담♡]

응~ 아니야~ 안돼 안 받아줘 돌아가!

[Fairy tale]

엥 영국보다 노잼인 나라 없는걸로 아는데 ㅇㅅㅇ 강아지 똥싸는거 구경하는게 그 쪽 유머보다 웃김ㅠ

[동스청_윈윈]

아 재밌게 웃으셔서 몰랐는데 그랬구나~

[눈누난나눈나]

슬랩스틱은 근데 나도 재미없음 ㅠㅠ 하지만 타문화 이해 못하면서 저런 인터뷰는 왜했나싶고 너무 부정적으로 다룬듯

[리스베니]

취향차인듯 내 주변에도 비슷한 이유로 무도 까서.. 요즘은 덜하지만 예전엔 인신공격으로 웃기는게 많았으니 개콘보다 표현이 좀더 신박할뿐

[김원식(VIXX)]

취향차이는 인정하는데 굳이 까는 이유가 뭔지 모르겠움...무도 까디마...ㅠ

[윤성찡]

응 보지마~

[체루l]

싸이랑 전화연결해준것도 싹 편집하고 ㅋㅋㅋㅋㅋ 보면서 좀 웃겼음

[OHMYGIRL 비니]

우리나라 방송 우리나라 사람이 재밌으면 그걸로 됐죠 뭐..ㅇㅇ 딱히 그쪽 나라 사람들까지 생각하지 않아여.. 저도 영국 코미디 왜 웃긴지 모르니까..ㅇㅇ 서로 피차일반

[서천]

무한도전 저때 재미가 없었나?

[윈디데이]

저 때 80년대? 초등학생 설정이여서 외국인이 이해하기 힘든 개그였을 꺼예요 근데 재밌었어요 bb

[사랑한다고몇번말해야알겠니]

ㅋㅋㅋㅋㅋ무한도전 추격자 이런건 진짜 재밌는데ㅋㅋㅋㅋ 한부분만 판단하고 보시면 안되죰

[@wm_ohmygirl]

넴!

[꿀빨고싶을땐주허니]

어디서 영국에서 와가지고 말잖은 소리를ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ영국은 마치 웃긴게 많은 것처럼

[김 한빈 (21)]

뭐래 영국 개그가 더 재미없음 그리고 너넨 밥도 맛 없자나~ㅜㅜ 우린 적어도 밥은 맛있거든??????!!!!!!??????????

[윈디데이]

영국영화볼때 영국개그에 이상한 적이 한두번이 아닌데.. 일본인이 골프치는 개그나 개고기 드립같은거

[보검복지부차관]

문화의 차이를 이해못하시네 못배운티 내시네요^^

[아마사와 세이지]

뭐지..

[보검시]

당연히 살아온 문화적 차이가 크니까 이해하기 힘들죠 그렇다고 깎아내릴 필요도 있나요?

[김 연 아]

저 편은 솔직히 재미없긴했지만 남의 나라까지 와서 저러시다닛

[아이린(배주현)]

설직히 말해서 나라마다 개그포인트나 그런게 다 달라서 전 다른나라꺼는 개그포인트로 다른나라 사람들이 웃는데 별로더라고요ㅎㅎ 저먼 멀뚱멀뚱

[공쮸]

진짜 저 여자 마음에 안듦.그 나라의 문화도 모르면서 뭘 평가하는지?니네 나라 코메디도 우리가 보면 어이없고 디게 재미없거든?리포터라는게 그 나라에 대한 이해 1도 없으면서 뭘 취재하고 소개하겠다는건지 ㄹㅇ 기분나쁨

[백켠]

응~아니야~

[됴됴뿅뿅]

나라마다 문화가 다르니 웃음코드도 다른건데... 생각 수준이 낮네요

[둘셋방!탄!]

헐..... (((((무한도전))))

[그놈의 성규가 뭐라규]

당연히 단편만 보고 판단하려하니 재미가 없을 수 밖에. 100편이 넘는 시리즈 만화책 중 무작위로 한 편을 뽑아 속독하는데 그 내용과 뜻을 이해하려는 시도 자체가 어리석은 짓이죠. 특히 무한도전 같은 경우엔 멤버들간의 관계와 각자에게 주어진 역할을 안 채로 그 뜬근없음과 각본이라도 짜온 듯이 맞아떨어지는 합을 보고 재미를 느끼는 건데, 한국어를 모를 뿐만 아니라 캐릭터 연구도 미리 해오지 않은 상태에서 재미를 찾으려 하니 그렇게 느낄 수 밖에 없죠. 일단 덕분에 상당히 기분이 나빠졌고 영국 예능은 얼마나 잘났길래 그러냐하는 반감만 생겼네요.

[그놈의 성규가 뭐라규]

서로 대화가 안 통하는데 할 수 있는게 슬랩스틱 뿐이죠 참 생각이 짧은 듯

['구준회']

근데 나도 이분나온 편은 약간 불편했음..

[WONWOO(원우)]

음 자신이 취재하는 나라에 충분한 조사와 문화존중심만 있다면 저리 말할수가...ㅎ

[쩌이쩌이빵빵에이]

헐 어떻게 방송됐을까 항상 궁금했는데...

[우리승리(27)]

나도 영국거 몰라요

[우리승리(27)]

기본적으로 그나라에서 뭘 하려면 문화정도는 ...

[수정화]

ㅋㅋ

[김남준 (R.M1994912)]

ㅋㅋㅋㅋ나는 영국꺼 이해 못하겠건데.
갓잭!!!

[정국이의 누누슴]

우리만 재밌으면 됐져뭐.. 굳이이해를못한다고 해야되나 ㅋㅋ

[시바 포]

그냥 서로의 문화를 이해하고 받아들일 것이 아니면 관여마세요...