호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/pt/4809025주소 복사
   
 
HOT 이슈일상연예드영배장터픽션공포뷰티스터디iChart출석체크게임변경
로고
인기글
필터링
전체 게시물 알림
이슈 유머·감동
유머·감동 이슈·소식 정보·기타 팁·추천 고르기·테스트 할인·특가 뮤직(국내)
이슈 오싹공포
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마

모리서머의 뒤를 이을 흔한 반도 수입애니의 초월 더빙..ㄷㄷㄷ (feat. 제주도)1

l조회 802
이 글은 8년 전 (2017/10/20) 게시물이에요

[원본]

일단 막이슈에도 자주 올라왔던 원본영상!
안년하쎄이호~~

모리서머의 뒤를 이을 흔한 반도 수입애니의 초월 더빙..ㄷㄷㄷ (feat. 제주도) | 인스티즈동영상한국인 친구집에 놀러간 곰돌이 | Three Bears Visit a Korean Friend's Housewww.youtube.com

[정식 더빙]

배경은 미국 그리고 한국인!
이 설정을 한국에선 어떻게 해결했을까??

정식판 한국어 더빙버전을 봐보자!

모리서머의 뒤를 이을 흔한 반도 수입애니의 초월 더빙..ㄷㄷㄷ (feat. 제주도) | 인스티즈동영상[HQ] We Bare Bears - Chloe's parents (Clip) (Korean)Recorded by LSPD https://www.youtube.com/channel/UCmxKYcnH0Ptm8DlbxUSzwLQ From what I know, they are speaking the dialect/language of the Jeju island (https:...www.youtube.com

이게 바로 초월번역이란건가ㅋㅋㅋㅋㅋ 겁나 기발함ㅋㅋㅋㅋ
근데 진짜 1도 못알아듣겠...

모리서머의 뒤를 이을 흔한 반도 수입애니의 초월 더빙..ㄷㄷㄷ (feat. 제주도) | 인스티즈

연관글
이상한 수도꼭지
프로게이머의 반응속도 (feat. 김택용)
일본의 흔한 가수 컨셉1
열도의 흔한 아이돌 장기자랑
이 세상 모든사람의 머리카락수를 곱하면?3
대표 사진
그레네이드  브루노 마스
오ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저 영상 볼 때마다 한국 더빙은 어떻게 했으려나 했는데 더빙 진짜 좋네요ㅋㅋㅋ
8년 전
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT댓글없는글
중학생때 외모 1짱이 아니었다는 송지효
11:08 l 조회 105
한국 말고 해외에서 먼저 오픈된 쇼음악중심 마카오 공연장 크기
11:07 l 조회 123
중동까지 간 '짝퉁 한국기업' 중국 무무소…' KOREA' 내걸고 버젓이 영업
11:05 l 조회 159
들어온지 얼마 안 된 신입 매니저가 영웅이 된 이유.jpg
11:04 l 조회 340
"아기맹수, 나 너 좋아"…00년생 셰프에 뜬금 고백? 또 선 넘은 '피식대학'1
11:01 l 조회 679
선재스님에 이르러 갔냐… '두쫀쿠 논란' 안성재, 해명 어땠길래
11:00 l 조회 462
[단독] 박나래, 갑질의 임계점…"산부인과도, 대리처방"
10:57 l 조회 2795
어린 딸 태우고 만취 질주한 30대 여성…결국 사고내 20대 예비신랑 사망2
10:44 l 조회 1795
[순풍산부인과] 인자강 허간호사
10:37 l 조회 468
추가모임 곗돈 경조사비 관련 이게 맞나요??1
10:25 l 조회 1718
미국 노동부 근황
10:21 l 조회 2801
오지콤 자극 멘트 모음집^^1
10:21 l 조회 3612
"전태일 열사 빚 갚아요" 36만 유튜버가 1000만 원 내놓은 이유4
10:21 l 조회 5480 l 추천 7
스마트폰 초기 인기끌었던 게임들1
10:17 l 조회 1796
위키미키 추가하기
더보기
위키
키키들아 여기 있니..
thumbnail image
꺅 유정이 1위 중🥹
thumbnail image
유정이 투표 같이하자!
정보/소식 최유정 CHOI YOOJUNG 1st Single Albu..
thumbnail image
위키미키 댄스 연습 영상 흥하자 시에스타
환희 서울콘서트 게스트.clean
10:16 l 조회 685
길냥이 캔사료 줄 때 주의해!!!!!!
10:16 l 조회 1140
남연 과탑 갈리 달글
10:14 l 조회 265
새삼 겁나 신기한 유재석 머리1
10:13 l 조회 2545
국밥집·초밥집마저 '두쫀쿠' 판매…SNS가 만든 오픈런 열풍
10:12 l 조회 867
수챗구멍에서 들리는 아이 울음소리2
10:12 l 조회 1502


12345678910다음
이슈
일상
연예
드영배
11:10
1 [단독] 박나래, 갑질의 임계점…"산부인과도, 대리처방"
2 "전태일 열사 빚 갚아요" 36만 유튜버가 1000만 원 내놓은 이유 4
3 오지콤 자극 멘트 모음집^^ 1
4 "아기맹수, 나 너 좋아"…00년생 셰프에 뜬금 고백? 또 선 넘은 '피식대학' 1
5 중학생때 외모 1짱이 아니었다는 송지효
6 한국 말고 해외에서 먼저 오픈된 쇼음악중심 마카오 공연장 크기
7 미국 노동부 근황
8 선재스님에 이르러 갔냐… '두쫀쿠 논란' 안성재, 해명 어땠길래
9 추가모임 곗돈 경조사비 관련 이게 맞나요?? 1
10 길냥이 캔사료 줄 때 주의해!!!!!!
11 국밥집·초밥집마저 '두쫀쿠' 판매…SNS가 만든 오픈런 열풍
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1 이런 머리스타일을 뭐라해?? 11
2 나라 진짜 망해가는중이네 6
3 허니버터칩 냄새도 팔앗다는거 구라야 진짜야? 9
4 내 나이에 애 둘이고 첫째가 초등학생인 엄마 봤는데 진짜 현타오더라
5 소개팅 자존감 너무 무너진다 잘안되니까.,,…..,🥹 2
6 1년동안 연락X다가 모청 줘도 되냐고 연락 오는건 뭔 심보임? 6
7 서울 버스 파업이라 우리 5시쯤에 조기퇴근하래 2
8 근데 우리나라 ㄹㅇ 누칼협 기본으로 깔려있지않음? 6
9 치과는 최대한 자기 치아 살려주는 곳이 좋은곳인듯.. 7
10 그룹면접봤는데 다 경력직이야 8
11 청년주택 됐는데 지금 자취방보다 보증금 훨씬 비싸고3
12 유교과 다니고 방송쪽 취업 가능해..?ㅠㅠ8
13 해외인데 친구가 멀미약 안줘서 싸움..3
14 와씨 우리사장님 진짜 눈물난다
15 적금 넣느라 돈 없다는 거 기만같아
16 다들 이거 됨?
17 폰 무음으로 해두는 동료 직원 진짜 개패고싶고 너무 화나는데3
18 두쫀쿠 유통업자들이 가격 엄청 높여서 가격 더 높아질거같대
19 비행기 구경 은근 잼있넹2
20 나 이제 수습 2개월찬데 바로 관두는거 가능해??1
1 정보/소식 [단독] 박나래, 갑질의 임계점…"산부인과도, 대리처방" 24
2 여돌들 피임약같은거 다 대리처방 할거같은데 13
3 ㄱㄱㅂ 하트 5개 의미 뭐야???? 1
4 성한빈 이거 ㄹㅇ 10
5 정보/소식 중국 내 뷰티매장 오픈 = 온리영(ONLY YOUNG) 16
6 두쫀쿠 피스타치오스프레드보다 피넛스프레드가 훨씬 맛있다.. 6
7 정보/소식 박나래가 산부인과 약 대리처방 요청해서 직접 처방받으러간 매니저 카톡 7
8 오늘자 환율 3
9 지디 팬미팅 제목 ㅈㅉ 권지용스럽다
10 ㄱ내본진 진짜 멤끼리 사귀는 것 같음........... 알페스적 망상이 아니라 찐.. 4
11 데이식스 대구콘 일예 가능할까?.... 2
12 난 아직도 11시인 게 안 믿긴다; 1
13 티켓 집으로 배송올 때 꼭 티켓 주문한 사람이랑 수령인이랑 동일해야 해 ? 6
14 티켓팅날 알바면 어떡함........... 11
15 영화 곽나벨 포스터
16 스키즈 이거 노래 뭐야? 1
17 알디원 개인 쥬얼앨범 품절현황 9
18 방탄 올해 투어일정 나오는거야? 4
19 놀티 동접 안되는거 2
20 배달 어플에 세스코 멤버스 붙은 가게들 3
1 이성경 머리색 보면 퍼컬의 중요성을 알게됨 14
2 고민시 뭔가 조병규랑 행보가 비슷하다 사건터짐 -> 자숙 -> 저예산영화로 복귀 9
3 송강 결혼식 간 사진 훈훈하다 2
4 헉 크라임씬 새시즌 제작 확정됐다!!! 3
5 대군부인 ㅊㄴㄱ 대본리딩 12분이나 줬네?? 공중파는 원래 이런가? 5
6 정보/소식 [단독] 고민시, 영화 '모럴패밀리'로 복귀 22
7 정보/소식 [단독] '아이유 효과 톡톡' 블랙야크, 5년간 동행 마무리 8
8 변우석 안광 좀 봐 3
9 스프링피버 어제 스프링피버 안보현 상어장면 미친줄 알았음 10
10 배우들 논란터지면 비주류 인디영화나 연극으로 복귀각 재는 이유가 뭐임?? 2
11 한소희 260112 한소희 인스타 업뎃
12 프로보노 소주연에게 선하고 맑은 이미지로만 소비된다는 질문에 대한 답변
13 정보/소식 [단독] 김재원, '여섯명의 거짓말쟁이 대학생' 합류…강유석·신승호와 함께 1
14 오인간 📢오늘부터 인간입니다만 홍보 스케줄 공지 구미호&슈퍼스타 출몰 주의!😮 1월 내내 혜..
15 정보/소식  '만약에 우리', 개봉 13일째 손익분기점 돌파…'헤어질 결심' 이후 한국 멜.. 3
16 정보/소식 레이디두아 8년만 재회 신혜선X이준혁 신작 '레이디 두아', 2월 13일 넷플릭스..
17 박민영 필모 하나만 뽑으라면 뭐임? 10
18 정보/소식 찬너계 뉴네임 김태영, MBC '찬란한 너의 계절에' 출연…차유겸役
19 오인간 살롱드립 1/27(화) 오후 6시 김혜윤 & 로몬 10
20 이사통 제발회 언제해? 3

인스티즈앱 설치

소개   이용 문의   광고/제휴   채용   
권리 침해   개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   
통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation