호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/pt/6802535주소 복사
   
 
로고
인기글
필터링
전체 게시물 알림
정보·기타 이슈·소식 유머·감동 팁·추천 뮤직(국내) 할인·특가 고르기·테스트
이슈 오싹공포
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
l조회 1453 출처
이 글은 5년 전 (2020/9/17) 게시물이에요
토트넘 다큐 논란 | 인스티즈

한 한국 팬이 훈련장 주변 도로에 손흥민 사인 레플 걸어놓고 지나가는 차마다 90도 인사하는 장면이 들어가있음

 

영어 인터뷰

 

"저 소니 보러왔어요"

"제가 인사하고 웃으면 소니가 매우 나이스한 사람이라고 생각할거에요"

"소니는 매우 유명해요. 모든 한국인이 다 좋아해요"

"만약 한국인이 손흥민을 좋아하지 않는다면, 그는 한국인이 아니.. 아 아니 그들은 한국인이 아닌 거에요"

 

(대화 해석본은 )

 

굳이 손흥민 인기를 이런 장면으로 표현해야했나싶음

 

추가로 오리에는 틀린문법을 자막에서 정정해줬으나

이 사람인터뷰는 They is 라는 틀린문법이 그대로 자막으로 나옴

로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT댓글없는글
한국 고3들 해학 수준ㅋㅋ1
15:47 l 조회 1068
제니, 스페인 페스티벌 '간판'으로… K팝 가수 최초 유럽 3개 축제 휩쓸었다
15:46 l 조회 391
[블라인드] 요즘 여자들 문제있네2
15:42 l 조회 1043
방탄소년단 지민 "귀엽노, 애기같노"26
15:03 l 조회 7394 l 추천 1
이 대통령, '부동산 정책' 민심 듣는다…"보유세, 열어 놓고 의견 수렴”2
15:00 l 조회 297
인천 왕길고가차도 차량 4대 부딪혀...3명 숨져
14:59 l 조회 3752
20대 병사 숨진 육군 마라톤 대회사단장 등 지휘관 4명 송치1
14:43 l 조회 2789
"내가 만원 더 낼게"에 대한 연예인들의 논쟁15
14:35 l 조회 7149
오늘 해피투게더 나와서 백전무패 부른 클릭비.avi
14:30 l 조회 239
"미국에 공장 지어라"…삼성·SK하이닉스 겨냥한 美상무장관1
14:25 l 조회 3874
텍사스서 ICE 총격에 멕시코 남성 사망…멕시코 "법적 조치"
14:25 l 조회 300
총리는 되지만 여왕은 안돼…日 '여왕 제한법' 통과2
14:19 l 조회 3977
리센느 원이 무섭노 발언 관련 윤도영 입장문.inst36
14:18 l 조회 13199
아내가 어쩌다 응해주긴 하는데 끝나면 "서비스 끝났다"래5
14:17 l 조회 4958
일본사돈에게 한식준비해준 시어머니.jpg7
14:15 l 조회 9916 l 추천 2
남친을 감정 쓰레기통 취급하는 극 F 여친…………1
14:14 l 조회 1931
에이티즈 최산한테도 노빠꾸인 스레드인들.jpg
14:14 l 조회 1260
편의점 이클립스 도둑11
14:14 l 조회 11568 l 추천 1
요즘 계속 이상한 문구가 영수증에 같이 출력된다는 커피 프랜차이즈 브랜드2
14:14 l 조회 1364
여주가 호텔 대표라서 관객 이벤트를 호텔 체크인 컨셉으로 진행함
14:08 l 조회 748


12345678910다음
이슈
일상
연예
드영배
15:58