뉴진스 다니엘 사과문

A post shared by NewJeans (@newjeans_official)

 

[브코롤리]

잘 모를 수도 있는 문젠가 이게? 한국에서 돈버는 사람이.... 피의 쉴드치는 사람들 이해가 안되네

[콘서트가고싶다]

자기가 무슨 말을 했는지, 그게 왜 부적절한 말인지 잘 적었네요
한번은 실수죠

[씨서]

22

[라이언레이놀즈]

33

[냥펀치]

44

[물빛폭포]

빠른 사과 보기좋지만 댓글이 문제네요., 저런 댓 때문에 오히려 다니엘만 더 피해보는건 신경 안쓰나..

[스폰지밥과징징이]

어리고, 이 친구가 이런 적도 처음이고, 사과도 빨리 했으니까 더이상 안 좋은 언급은 없었으면 좋겠어요. 사과 전에 뭐라도 되는 것처럼 아는 사람들이 원스트라이크아웃 제도처럼 멀리 안 나간다 잘가라 했던 반응은 눈살이 찌푸려지더라고요

[뉴진스해린]

중국호주 혼혈도 아니고... 정신 똑바로 차리고 글 쓰셔야할거 같네요 앞으로도 이 일 두고두고 기억하시고 이런 일 없길 바라네요

[로열]

헐 근데 모르는게, 저렇게 아는게 신기하네

[치치파]

Christmas Holiday 같은 느낌이기도 하고 아직 어린 학생한테 죽어라 이 악 물고 나쁜 말 남기긴 싫네요

[해피니즈]

근데 아무리 외국에서 살다 왔다고 해도 자기가 중국인이 아닌이상 차이니즈 뉴 이얼 이라고 생각하는게 이상해요
루나까지는 이해하는데 자기가 중국인 아닌이상 동양인 가족에서 태어났는데 저렇게 생각하다니
가정에서 한국문화 안 배우나 봐요

[욤뇸냠]

중국인 말고도, 다른 외국인들은 아직 루나보다 차이니즈를 많이 씁니다! 점점 바뀌어 가고 있지만여

[해피니즈]

근데 다니엘은 한국혼혈 이잖아요 한국이 중국이랑 떨어진것도 아니고 설이 있는데 굳이 저렇게 적는게 신기하네요

[욤뇸냠]

사과도 했고 어린 나이에 할 수 있는 실수 였으니 앞으로 배워가면 되는 거죠 모… 케이팝 덕질 안해서 저런 논란 있는 줄도 몰랐어요

[해피니즈]

제 글에 답댓 달아서 저도 다는데 그런 생각이 신기하다고요

[욤뇸냠]

해피니즈에게
신기해하시는 거에 뭐라한 적 없어용!

[삭제한 댓글]

욤뇸냠에게
(본인이 직접 삭제한 댓글입니다)

[욤뇸냠]

삭제한 댓글에게
…? 따지는 것도 아니었고 마무리짓는 스몰토킹으로 답댓 단 건데요

[해피니즈]

욤뇸냠에게
그럼 이제 그만 달아주세요

[다비나]

그 그룹에 다른 멤버들은 차이니즈라는 말 안쓰지 않았나요

[욤뇸냠]

팬도 아니고 아이돌 안 파서 그것까지는 몰라요… 고쳐나가면 되는 거지 중학생 정도 되는 어린 친구한테 계속 따진다고 득이되는 것도 없구요

[Srrrrrrup]

외국에서 중국의 명절을 기념하기 위해 차이니즈 뉴 이어를 쓰는게 아니라 아시아 전체의 음력으로서의 새해를 기념해서 그렇게 불러왔다고 하더라구요(중국인구가 워낙 많으니 과거부터 아시아 중 영향력이 제일 컸고 그 결과 차이니즈뉴이어가 서양에 그대로 흘러들어간거라고 이해하면 좋을 거 같아요) 이제는 나머지 아시아 나라들도 영향력이 커졌고, 잘못된 표기이니 루나뉴이어로 바뀌어가고 있구요~ 아마 다니엘은 5-8살 제외 나머지를 전부 호주에서 보냈기 때문에 어렸을때부터 문화적으로 차이니즈뉴이어 라고 접한 것으로 보여요. 중국인이 아니어도 차이니즈뉴이어 라고 말할만큼 자리잡은 문화였던거죠.

[해피니즈]

호주에서 살아도 한국혼혈이니 설도 지냈을거고 한국방송에 나왔던거 보니까 한국에서도 살았는데 아무리 외국에서 아시아 전체 문화로 봐도 동양권 사람들은 저렇게 표현 안하죠

[Srrrrrrup]

그래서 사과문을 올렸죠~ 어쨌든 실수은 맞으니까요. 원 댓글에서 ’중국인이 아닌 이상 차이니즈를 어떻게 쓰냐‘ 고 적어서 그것에 대한 답변을 적은 겁니다~~

[해피니즈]

네

[다비나]

한국에서 데뷔하고 아이돌하려고 왔으면 하이브가 가수들 좀 똑바로 교육시켰으면 좋겠어요. 저기 그룹에 찐 한국인만 있는것도 아니고 다른 멤버는 안그랬잖아요. 그럴 수 있다 치기엔 다른 멤버는 다른 단어를 썼고, 호주 연예인들 실수 한 적도 없어요. 우리나라 외국인 특히 호주 연예인들은 실수 한 적이 없는만큼 쉴드치는 댓글보면 더 그래보여요.

[윌리스오세훈]

근데 차이니즈 뉴이얼이 왜 문제인가요..? 우리나라 설도 중국거라고 하는 사람들이 하는 말인가요?

[Flemming]

댓글 구경갔는데 중국인들은 중국 문화니까 맞게 표현한거고, 한국이 도둑국이다라고 말하네요. 좋아요 많은 외국팬들 댓글은 차이니즈 뉴이어가 맞는데 왜 사과해야하냐고 말하고.. 허허 근데 중국인들 인스타 못하지 않나요? 댓글에 중국인들이 어마어마하네요

[딱딱한복숭아]

너무 어린 나이에 데뷔하는 게 이래서 싫은데ㅠㅠ.... 그래도 차차 알아가면 되죠~~

[짱구는 옷말려]

다른 아이돌들한테도 좀 관대해졌으면

[김도순]

2

[LYB]

3 이런 반응이 옳다고 생각해요...!!👍

[onge_]

44

[오쵸]

555 다른 여돌이였음 어땠을까,,,싶은 생각,,,쨋든 실수니 앞으로 고쳐나가면 되죠!

[사이클로이드]

차이니즈 뉴이얼.. 진심 처음 들어봄ㅋㅋ 진심으로 저말했다고할때 얘 중국인인가? 생각함 한국에서 13년 살았다는데 어캐 모를수가 있냐..

[다롱이]

13년 아니고 한국에서 3년 살았대용

[신흰둥이]

애초에 중국인 멤버였다면 좀 의심됐을텐데 호주/한국 혼혈이면 중국을 떠받들기 위해 저런건 아닐테고 그냥 실수라고 생각이 드네요 사과문도 잘 적어서 그런지 그냥 이해가 됩니다... 한 번은 실수니까요 다음부터 조심하면 되는거죠!!

[자유로웡]

뭐 처음이니까.. 무슨 범죄도 아니고 사과도 했으니

[hanunsori]

아마 호주에 오래 살아서 잘못 알고 있었을것 같아요ㅜㅜ우리나라에서는 영어로는 잘 안쓰니까…앞으로 좀더 신경쓰면 되죠

[인절미드실래요?]

루나로 바뀌기 시작한지 얼마 안되지 않았나요..? 유년기 내내 chinese new years day 썼을테니 충분히 헷갈릴 수 있다고 생각하는데 사과문까지 써야 할 일인가 싶어요

[HA SUNG WOON]

해외에서도 Chinese new year로 표현하는 사람들이 아직까지 많아서 충분히 일어날 수 있는 실수라고 생각하고
저렇게 깔끔하게 인정하고 사과하니까 더 좋아보여요! 반복하지만 않으면 되는거죠~

[LYB]

Oh...ㅜ

[옥수수식빵]

차이니즈 뉴 이어라는 말 진심 첨 들어보네요...

[넌 머지않아 예쁜 꽃이 될 테니까]

한국에 사셨기 때문에 그런 거 아닐까요? 저는 작년까지 영어권에 잠시 살았었는데 한국인 아닌 다른 사람들은 다 Chinese new year라고 해요 저도 그때 되게 놀랐었구요 이제 점점 바껴간다고 하는데 아직도 외국에서는 그 표현이 익숙하고 잘못된 표현도 아니라고 하니까요.. 다니엘은 한국보단 호주가 더 익숙한 사람이니까 실수할 수 있다고 봐요

[제약]

차이니스 뉴이어? 헐...

[수지수지해]

일부러 의도한 것이 아니고 실수를 알고 바로 사과했지만 다니엘님은 한국에서 활동하는 가수고, 본인의 말 하나가 영향이 꽤 크기도 하니까 단어 선택에 있어서 조금 더 조심해야 할 것 같다 생각해요.. 회사 차원에서 이런 거를 알려줬으면 좋겠다는 생각도 들구요..! 아무래도 중국 관련 문제는 예민하기도 하니까..