일본 사람한테 쓰지 말라는 표현

코이츠...

[익인1]

옷을 야쿠자처럼 입으면 자연스럽겠죠?

[익인14]

아닠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인2]

그건 절대 아닙니다 개웃기다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인3]

걍 영어로 할게

[익인4]

킷사마~~데메!!!

[익인5]

오노레!!!

[익인6]

음성지원된다

[익인7]

나니모노상

[익인8]

근데 부부사이에는 아나타라고 하지 않아? 아닌감...

[익인11]

막 너!! 이런 호칭이라 무례하다는게 아니고
심리적으로 가까워지지않은 상황에서의 아나타가 무례하다는거
일본은 우리랑달리 심리적거리감?에 따라 호칭이 달라짐!!
초면에 아나타 하는건 우리로치면 갑자기 초면에 여보 하는거랑 똑같은거지ㅋㅋㄱㅋ(아나타=여보라는 뜻 아니구 익8이 부부예시들어서 여보라구 한거!!) 좀 더 뜻이랑 가까운 예시 들자면 초면에 갑자기 님..?이라고 하는 느낌이랄까 00님은 어떠세요가 아니구 님은 어떠세요? 이러는거ㅋㅋㅋㅋ

[익인9]

빠가야로 ㅋㅋㅋㅋㅋ미쳣낰ㅋㅋ

[익인10]

키미인가

[익인12]

ㄴㄴ키미도 약간...아래로 보는 느낌이라 진짜 잘 골라써야함

[익인11]

보통 (성)상 이렇게 마니불렁 아나타 키미 이런건 좀 더 가까워졌을때!
근데 가까워져도 성으로 부르던가 더 가까워지면 별명(이름이 키무 익인이면 키키/이니짱 뭐 이렇게) 으로 부르는듯ㅋㅋㅋ 2인칭 잘 안쓰는것같어

[익인13]

그럼 이름 모르는 사람한테 말 걸 땐 아노-하면서 불러야하나? 약간 한국의 저기요처럼

[익인15]

코롸~~

[익인16]

그래서 답이 머예여

[익인17]

한국도 그렇고 아시아권은 상대방한테 하는 지칭 호칭 이런거 참 복잡

[익인18]

그래서 이름 모르면 뭐라해야해여...

[익인19]

어이!!! 오마에와!!! 난데!!!!어허???어???앙???

[익인20]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 머리아파하심ㅋㅋㅋ