규칙·문의
설정
로그인
회원가입
이슈
일상
연예
드영배
연뮤
장터
픽션
공포
뷰티
스터디
iChart
게임
(비어있음)
설정 방법
자주 가는 메뉴
ID 저장
자동 로그인
분실
호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
1주일 보지 않기
카카오톡 공유
주소 복사
👻 오싹오싹! 미스테리, 공포 게시물은 오싹공포에 있어요 👻
l
공지가 닫혀있습니다
l
열기
모바일 (밤모드 이용시)
인기글
댓글
이슈
유머·감동
전체 카테고리
필터링
제목
내용
제목+내용
l
l
상세 검색
기간
~
이 기간의 모든 글 보기
l
글 번호로 찾아가기
유머·감동
이슈·소식
정보·기타
팁·추천
할인·특가
고르기·테스트
뮤직(국내)
사회에서 '1인분'한다는 표현은 일본식임
22
l
유머·감동
새 글 (W)
20
311341_return
l
4개월 전
l
조회
16428
l
9
출처
펄럭 = 한국
추천
9
카카오톡
엑스
20
9
•••
이런 글은 어떠세요?
하고나면 유독 배고픔을 많이 느낀다는 운동......jpg
이슈 · 15명 보는 중
인생네컷 전국 매출 꼴찌인 곳.JPG
이슈 · 26명 보는 중
광고
파워링크
의대 증원 철회하겠네
일상 · 13명 보는 중
올영 임직원 할인 쩐다... 7마넌에 삼
일상 · 11명 보는 중
정보/소식
김지웅 입장문 vs 영상 올린 팬 입장문
연예 · 3명 보는 중
도영 해찬 먹투유 진짜 황민현이네
연예 · 4명 보는 중
광고
파워링크
토스 희귀 캐릭터 좀 골라줘•••••
일상 · 5명 보는 중
정보/소식
피식대학, 세븐틴·나영석 저격→정치 성향 공개 [나락퀴즈쇼] [종합]
연예 · 12명 보는 중
이거 6개월에 35키로 빼는 법이라는데
일상 · 15명 보는 중
한국이 무속 강국인 이유
이슈 · 21명 보는 중
광고
파워링크
와 라라스윗 다 털렸네…
일상 · 2명 보는 중
회사에 돌리려는대 이거 어때?
일상 · 10명 보는 중
연관글
•
뮤직비디오 회사에서 일한 썰.jpg
12
아줌마 닉네임 잘 짓지
그렇지만 0.5인분 이거만큼 찰진 표현도 없는데...
4개월 전
밤부
파스타 1인분 합니다~
4개월 전
이상하게 아름다운
헉...
4개월 전
행복한붕어빵
팥붕슈붕둘다좋아
확실히 일본쪽 컨텐츠를 최근에 사람들이 많이보면서
일본식 표현어구들을 사람들이 쓰더라구요
한국웹툰이나 웹소설에도 보이고 예능에서도 쓰고
한국식으로 표현할수있는데도 일본식으로 적어서 읽을때 좀 어색해요
4개월 전
물망초에서왔어요
👍
4개월 전
이리노.
순이둥이리노
의식하고 써야겠네요,,,
4개월 전
나른함
영어표현도 자주쓰는데 뭐어떰 일제강점기시절 관용어도아니고
4개월 전
황베베
영어표현 쓰는거랑 일본어표현 쓰는거랑은 다르죠ㅋㅋ 적어도 한국에서는
4개월 전
나른함
뭐가 다른데요..어차피 전세계는 문화교류가 될수밖에 없는 상황인데 그런 마인드로 하면 아무것도 못해요
4개월 전
그린그린그린
22 동의합니다 여긴 한국입니다
3개월 전
매하
33 동의해요 ㅋㅋ 영어표현하고 일본어표현하고 같나요 ㅋㅋ 우리나라한테 ㅜ
3개월 전
노라주나
영어랑은 다른 의미라고 생각 들어요. 저도 모른체 쓰고 있었는데 지양해야겠네요!
4개월 전
토끼같은 너
이런게 방송용어중에 일본식표현 많아서 저런것도 그렇게 받아들여지는거같음
1인분은 돌판에서 마플달 상황에서 본게 처음이라 방송에서 유례된거인지 아닌지 모르겠는데 텐션 올리라는건 확실히 방송때문에 알게됐음
4개월 전
@highlight_dnpn
완전체=군필돌💙💛💚💜
1인분은 몰랐어요....
4개월 전
인스베리
1인분 하다 가 일본식 표현인지 처음 알았네요 대체어를 쓰고 자제해야겠어요
4개월 전
락윌네버다이
흑역사-건담
싱크로율-에반게리온
신의 한 수-고스트 바둑왕
4개월 전
도헤미야
표현이 다양해지는 것에 거부감 느낄 필요가 있나요
4개월 전
내 삶은 계란 계란
하니해~
영어랑은 다르죠 특히 언어나 문화적인 부분에 있어선 예민하게 받아들여야 한다고 생각해요 앞으로 더 주의해야겠네요
4개월 전
21세기형 바보
닉값 안하기 노력중
저기 언급된 일본식 표현보다 쪽국이라는 표현이 훨씬 저급한데요...
4개월 전
안성탕면을 먹을땐 계란을 완전히 풀어버리기~
222...
3개월 전
찌질 이
텐션 올려는 억지 유행인거 같긴함
3개월 전
BLUE & GREY
방탄소년단
맞아요 一人前 라는 표현 일본어에서 흔하게 쓰죠
저는 일본 살다 왔지만 한국어에서 일본식 표현 쓰는 것에 대해선 결사 반대하는 입장입니다
2개월 전
로그인
후 댓글을 달아보세요
카테고리
초록글
l
HOT
1
/ 3
키보드
닉네임
날짜
조회
이슈·소식
"욱일기, 공공장소 제한 말아야"…국힘 서울시의원 발의에 19명 찬성
238
뇌잘린
13:30
31725
38
이슈·소식
일본이 네이버 라인을 뺏으려는 이유
224
톨봄이이
11:29
42721
62
이슈·소식
尹대통령 "저출생, 국가비상사태…박정희 경제기획원 모델로 대응할 것”
130
밍싱밍
11:45
37617
4
팁·추천
어떤 사무실을 선택하실 건가요?
117
사정있는남자
13:37
28119
2
이슈·소식
[단독] 교도소에서 검정고시 만점자 나왔다…"교육을 계기로 과거 반성”
119
망고씨
14:43
36657
0
유머·감동
팬싸에서 애교 못해서 하기 싫다는 아이돌 어떻게 생각해?.jpg
90
보석보다도
15:39
24038
0
이슈·소식
실시간 PC방에서 칼 맞은 사람 + 후기
132
나만없어고영
12:33
50524
24
이슈·소식
대한민국 역사상 가장 시원한 결단
150
훈둥이.
9:00
57191
50
유머·감동
아는 사람은 아는 생수 비린내...jpg
72
아야나미
10:20
40440
3
유머·감동
최악의 커피 습관
68
311095_return
5:33
72943
1
영상
해외에서 바라보는 민희진 기자회견.jpg
80
룰루루라루
8:53
49987
4
유머·감동
혈맹 시스템이 만들어진 택배업계.jpg
92
담한별
11:36
35802
21
이슈·소식
우연히 발견한 양귀비 신고했는데 마약사범됨
75
나만없어고영
15:22
31342
13
이슈·소식
새마을금고 지점 파산
57
성우야♡
15:38
27032
0
이슈·소식
"아무도 이럴줄 몰랐다” 사상 처음…'신형 아이폰', 한국서 첫 출시 [단독]
48
아야나미
17:00
17208
8
나 에릭남이랑 같은 고등학교였어
qksxks ghtjr
19:59
102
0
200억 기부했다가 240억 증여세 폭탄맞고 암투병으로 돌아가신 황필상씨
3
더보이즈 상
19:53
913
0
라인 압박한 총무성 장관 이토 히로부미 고손자!
허니빛
19:49
504
0
"만약 해리포터가 처음으로 회귀한다면?"
2
대치동신발브
19:44
1113
0
사전투표 1위한 MA1 참가자 비주얼...jpg
me+you-I
19:44
535
0
조선시대 검색 엔진 3대장
킹s맨
19:43
1033
0
핑계고 출연하는듯한 에스파 카리나 윈터.jpg
3
옹뇸뇸뇸
19:42
2114
0
실수령 190인데 자취와 저축 가능할까
백구영쌤
19:42
991
0
개지리는 태블릿이 있네
박뚱시
19:42
1127
0
수지 인스타 업뎃
친밀한이방인
19:42
594
0
데뷔 25주년에도 노래 실력 여전한 가수
1
이이노
19:23
1239
1
범죄도시 형님들과 알바의 방으로...ㅣ마동석, 김무열, 박지환, 이동휘ㅣ워크돌ㅣ아이..
4차원삘남
19:15
151
0
[기사] "중1 때부터 봤어요” ...20대女 '동성애 웹툰'에 푹 빠졌다
19
흠냐링..
19:14
5628
1
세계관에 진심인 아이돌의 과몰입 컨셉포토
동구라미다섯
19:11
2825
0
아이돌 보컬에 자신감이 느껴지는 소속사.ytb
스리랑카
19:08
1330
0
웃을 때 갭차이에 치인다는 걸그룹 비주얼 멤버
6
미미다
19:00
5635
4
"의대 증원에 '나라 비상금' 끌어쓴 정부...사전 집행, 위법 소지
언행일치
19:00
1154
0
인생캐 만나고 오늘 첫 신인상 받은 배우...jpg
언니+야들
18:46
6501
0
팬들한테 의자 주고 본인들은 서서 팬싸 진행함.twt
1
항해
18:44
3535
1
차은우가 유퀴즈에서 스포한 앵콜 콘서트
강원
18:43
1261
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
다음
검색
새 글 (W)
최신 발매 앨범 🎵
김재환 - 나만큼 (Amaid) (Prod. Dynamicduo, Padi)
백호 - Love or Die
도경수(D.O.) - Mars
백호 - 사랑하기 때문인거야
백호 - Oh my best day
유회승 (엔플라잉) - 그랬나봐
이클립스 (ECLIPSE) - Run Run
임영웅 - 온기
전체 인기글
l
안내
5/9 19:58 ~ 5/9 20:00 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
1
일상
와 뉴스 충격임
9
2
연예
정보/소식
"연예인보다 멋지면 곤란해"…제니 옆 경호원 '시선강탈' 죄로 해고돼
22
3
이슈
200억 기부했다가 240억 증여세 폭탄맞고 암투병으로 돌아가신 황필상씨
4
일상
나 진짜 장염걸려도 걍 응~ 어쩔 하고 밥먹고 그랬었거든?
18
5
연예
정보/소식
방탄 제이홉 누나 미지우 영업종료 안내
26
6
연예
북창순두부 왜 밥그릇에 안주고 여기다 주는거야?
34
7
이슈
유튜브 실시간 스트리밍 중 피습 당한 50대 유튜버, 사망
24
8
이슈
[기사] "중1 때부터 봤어요” ...20대女 '동성애 웹툰'에 푹 빠졌다
17
9
일상
사직 한시간 반 했는데 3말
2
10
일상
네고왕 쩐다
1
11
이슈
핑계고 출연하는듯한 에스파 카리나 윈터.jpg
2
12
일상
사직은 오늘 5시간 찍을 겨?
2
13
일상
와 나 ㄹㅇ 목주름 옅어짐
11
14
일상
지금 퇴사하면 퇴직금1000인데
6
15
일상
이번 아이패드 에어 색 어케 플립5랑 완전 똑같게 나왔냨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3
16
이슈
랑또 웹툰 신작나옴!! 19금 동양다크판타지 (약홍콩
28
17
일상
취업 스펙있으면 걍 넣어보면 되는 거 아니야??
14
18
이슈
최재천 교수, "출산율 회복 안됐으면 좋겠다" 일침
10
19
일상
물을 20번이나 삿대
1
20
이슈
핫플
전설이 된 사자 다큐.jpg
88
1 ~ 10위
11 ~ 20위
유머·감동 인기글
l
안내
5/9 19:58 ~ 5/9 20:00 기준
1 ~ 10위
11 ~ 20위
3
1
200억 기부했다가 240억 증여세 폭탄맞고 암투병으로 돌아가신 황필상씨
2
유튜브 실시간 스트리밍 중 피습 당한 50대 유튜버, 사망
24
2
3
[기사] "중1 때부터 봤어요” ...20대女 '동성애 웹툰'에 푹 빠졌다
17
1
4
핑계고 출연하는듯한 에스파 카리나 윈터.jpg
2
2
5
랑또 웹툰 신작나옴!! 19금 동양다크판타지 (약홍콩
28
1
6
최재천 교수, "출산율 회복 안됐으면 좋겠다" 일침
10
1
7
전설이 된 사자 다큐.jpg
88
3
8
어버이날은 솔직히 엄마아빠가 나한테 챙겨줘야한다 생각 ㅋㅋ
24
9
웃을 때 갭차이에 치인다는 걸그룹 비주얼 멤버
6
2
10
[단독] 교도소에서 검정고시 만점자 나왔다…"교육을 계기로 과거 반성”
111
1
11
방송에서 금반지 프로포즈 했다는 사내 커플...jpg
8
12
인생캐 만나고 오늘 첫 신인상 받은 배우...jpg
1
13
개지리는 태블릿이 있네
1
14
"만약 해리포터가 처음으로 회귀한다면?"
2
1
15
"아무도 이럴줄 몰랐다” 사상 처음…'신형 아이폰', 한국서 첫 출시 [단독]
33
3
16
어떤 사무실을 선택하실 건가요?
112
3
17
"욱일기, 공공장소 제한 말아야"…국힘 서울시의원 발의에 19명 찬성
172
1
18
새마을금고 지점 파산
45
1
19
팬싸에서 애교 못해서 하기 싫다는 아이돌 어떻게 생각해?.jpg
87
7
20
실시간 PC방에서 칼 맞은 사람 + 후기
76
1 ~ 10위
11 ~ 20위